《心灵奇旅》01期：“計劃落空”用英文怎么說？

Maybe you need to have a backup plan, too, for when your plan falls through.

You're going to tell them, yes,right?

這些年來，我的禱告獲得了澄清。

一份兼職工作。

Working man, coming through.

打建築工人，通過。

A backup plan never hurts.

《心灵奇旅》

是的，爸爸，但我...

不曉得你是不是從影片中贏得好好生活的力量呢？詳盡影評人請戳： 挽救所有抑鬱症、恐懼、不敢or不配活著的心靈，本年度神作《心灵奇旅》含淚推薦！

你總是有計劃。

A full-time job.

或許你須要制訂存儲計劃，但你的計劃落空時。

Hello，大家好！又到了我們的“看劇學書面語”時間。下週，英大想邀請你一同觀看的影片是：《心灵奇旅》（Soul）。（文末可領資源）

存儲計劃總能派上用場。

After all these years, my prayers have been answered.

此外，《心灵奇旅》還是一部能練習書面語的好影片哦，接下來的兩週，就和英大一起來自學影片中的這些地道表達吧~

爸爸，別擔心，我有一個計劃。

影片公映以來口碑一路走低，爛蕃茄新鮮度 96%，豆瓣8.8，不但成為2020年口碑最好的院線影片，還被網民們評選為2020年最治好神作。

存儲計劃：backup plan

你要告訴自己，對吧？

打建築工人：working man

落空、失利： fall through

Don't worry,Mom, I got a plan.

Year, Mom, but I...

You always got a plan.