黃小柔《諾亞方舟大冒險》首度配音員給他們打90分想挑戰更狂配角

影片將於2月5日同步公映中中文版，公映時至指定電影院出售影片票，即有機會贏得由「騎士堡」贊助之「歡樂時段兒童通行證2小時」（總市值NT500）壹張，數目非常有限，送完為止。

今年春節最適宜闔家觀賞的快樂影片《諾亞方舟大冒險》繼早先問鼎愛爾蘭電影票房雙週亞軍後，臺灣地區也將於2月5日正式公映， 1日早間在美麗華大直影院舉行的首映會上，出任英文配音員的歌手黃小柔也尤其應邀出席暢談配音員經過。

首度出任影片配音員的黃小柔則表示，即使奶奶是資深聲優，而且接下邀請時除了既激動又緊張，老婆也天天陪她練習對白，她此次所配音員的配角「海柔」是劇中主人公貍狼的爸爸，在劇中她追著主人公到處跑，而現實生活的她則是四個孩子的媽，直呼配音員時儘管都用在家中罵小孩的語調去配音員，但直言自己沒有海柔那般的高EQ，她則表示孩子們很討厭炫耀爸爸的聲音，當他們在外邊聽見自己主持的電視節目時，都會激動跟我們正式宣佈這是爸爸的聲音，「希望到時候可以專心投入看電影，不要因為我的聲音而分心。」

被問及他們是不是像片中配角一樣遭受孩子走失的該事件，她立刻提及前陣子曾和老婆帶著兒子去森林公園玩，但誤認為彼此間都有掌握孩子行蹤，「現場每個女孩子都是艾莎、男生都是蜘蛛人，當我發現我找不到女兒的時候，腦海裡立刻浮現所有社會新聞的畫面和各種跑馬燈！」她和老婆在森林公園裡找了三四個半小時後才找出兒子，「我現場根本沒想到要生氣，只想緊緊抱住她，告訴她不要再輕易離開自己視線了！」黃小柔說，現在她兒子要去玩的這時候都會主動告訴她他們的行蹤，她也學會幫三個孩子穿同樣粉色的鞋子和禮帽便利認人，黃小柔也希望整部影片也能讓小學生看了，學會外出時千萬別輕易返回父母的視線。

黃小柔則表示，她除了邀請老婆和孩子一起到影片院觀賞整部片，他們已經包場找來親友一同進影片院同歡，包含柯以柔、吉兒、前4 in Love的團員張棋惠、冷嘉玲等人都是座上賓。「我發現會來的朋友剛好都是全家大小一起出動！」黃小柔則表示，希望看完整部影片之後，感受到溫暖快樂的氛圍；呼應影片中相同族群的鳥類齊心協力度過難關的思想，首映會也邀請來自相同國家、相同性別和年齡的觀眾們一同上臺與黃小柔一同榮登象徵團結一致的「友誼之船」，象徵不分你我，我們同聚一堂的思想，同時邀請我們元宵節一同進影片院觀賞《諾亞方舟大冒險》，用快樂影片團圓過好年！

談及配音員過程，她自認表現不錯，給他們打了90分，剩下10分是希望他們可以挑戰更瘋狂的配角，她說此次的配角「海柔」儘管有許多要奔跑追逐的場景，除了要因應劇中相同的臺詞和場景作出相同的喘息和呼吸聲，連鏡頭也必須配合，但對於在家常幫小學生念故事書的她而言根本不成問題。當被問及煮菜和照料小孩三個工作二選一時要選擇哪個時，她馬上笑答「當然是照顧小孩！雖然我也會做菜，但廚藝這部分還是比不上我老公」。她則表示，就像諾亞方舟上每一鳥類都各司其職一樣，在社團生活中我們都要負責管理做他們擅於的事情，而被問及想帶哪些鳥類一同下船一同當他們的球員，她則選了可以爬高的長頸鹿、具備領導能力的獅子、和可以積極主動幫忙的象鼻獸。