【現代文學】杜拉斯：假如我並非小說家，一定是個娼妓！

他曾對她說，再見，從第一眼看見你開始。

杜拉斯說得對，假如她並非小說家，她會是一個娼妓。周潤發後來成婚了，那小姑娘返回柬埔寨時還在一直遠眺著碼頭，她很悲傷，她曉得她一輩子都不能再遇見這個中國女人的但是她還是對柬埔寨的一切很不捨。電影從青澀忽然到猛烈，歡樂到最後的氣憤哀傷開頭，過渡方面變得有點兒忽然，沒有文字那么婉轉。

她締造了一種神祕的、命運的杜拉斯式的句式，更讓人著迷：在我酗酒以前，我就有了一副酗酒的臉孔。她更曾用一句話將無數聽眾俘獲迄今：我的一生，都在和異於常人的感覺做鬥爭。

杜拉斯的現代文學魔力，與她畢生都用作締造和體會與性交相關的該事件脫不了干係。大量的露水情緣源源不絕為她提供更多了創作的靈感和素材。她曾多次公開地與三個女人同時生活。即使如此，也絕不錯失跟除固定戀人之外的女人偷情的機會。她也曾成婚又再婚，非婚生子，一輩子都陷於不斷找尋非倫理狀態下能給她以生活和寫作激情的女人，她曾為納粹黨組織工作的發展史成為現代人對其倫理責難的瑕疵，被辭退共產黨籍後仍以共產黨人自居……

1992年，78歲的杜拉斯在聞知她的中國戀人逝世之後，黯然神傷。

1992年公映的電影《情人》，是依照比利時知名短篇小說家凱瑟琳·杜拉斯的回憶錄短篇小說翻拍而成，講訴一比利時女孩與中國闊少在西貢出現的淒涼感人的愛情故事。本片一經公映馬上引起轟動，而電影中大膽的色情描繪則使本片常年名列“禁片”之列。

杜拉斯以回憶錄為藍本寫就的《情人》，若去除那個故事情節副標題“LOVER”的絢麗標籤，實質上講訴的是一名正逢青春叛逆期的不良女孩，與一位皮膚羸弱信念傷殘的紈絝子弟之間的利慾糾纏。

在這片古老的東方殖民地上，他是一個門第優雅的中國人，而她卻是一個窮困潦倒的西方女孩。

但是，自己之間究竟還是有交易的，男孩用皮膚交換金錢，女人用情慾交易逃避。

她把她與中國戀人半個世紀前的緋聞故事情節再寫了一遍，把《情人》再寫了一遍，這就是《来自中国北方的情人》。

那兩年，她倚在船欄邊，如炎炎夏日的露水，隨時都可能將冷卻。

比利時編劇讓•皮埃爾•阿諾於1991年用1.2億法郎講訴了這個只屬於杜拉斯的故事情節，那個矮小而憂傷的女人是澳門女演員周潤發，她是比利時的巨星簡•瑪琦。這是一部帶著色情與青澀的影片，這種的混雜讓它透出一種淡淡的悲傷。

依然是較好，奇異，並且更為簡練。

他想愛她，卻又或許不肯。她太稚小了，有如初綻的花朵。

因而，也就理解了《情人》中這個一心想將他們的皮膚以娼妓賣淫形式出賣的白種男孩的焦灼、飢渴、恐懼、和自甘墮落的複雜心理。

像凱瑟琳•杜拉斯這種的人，一生都在回憶。

在回憶之中，過去的一切都是活的。

那兩年，那輛白色的老爺車裡，他和她正襟危坐，中間隔著水蒸氣。

他和她碰面在這條氾濫著黃金一樣光彩的湄公河的渡船上，他害羞而沉穩，她青澀而迷人。

是為的是錢嗎？她已經78歲了。