《我爱喵星人》定檔又撤檔,只不過日本根本不在乎?

 

但,對於國內市場而言,一部中韓合拍片《我爱喵星人》的定檔,甚至是順利完成公映,並無法代表“限韓令”將要解除,僅僅意味著“限韓令”略有鬆動。

翻閱NAVER門戶上與《我爱喵星人》定檔有關的新聞報道,或許絕大部分的關注點都放到了在電影中出任執導的EXO成員吳世勳頭上,日本市場對中韓合拍片定檔背後的“限韓令”鬆動象徵意義並不怎么“哮喘”。只不過,不久前中央廣播電臺與日本KBS廣播電臺簽訂戰略合作協定的新聞報道也是如此,基本上是跟著國內新聞報道來。

但,即使有著純日本片《胜利号》要引入國內市場的消息,日本市場也不能輕易動作。某電影企畫專員指出,“《胜利号》算是中國子公司華誼兄弟主投的,中國市場的發行權也在自己的手上,這跟其它日本影片顯著相同”,對於日本市場的參照象徵意義較為非常有限。

對此,一名從業人員則表示,假如《我爱喵星人》順利公映,接下來就會有其它積壓十多年的相似影視劇開始積極主動動作起來,“我們都是一個想法,能回本就比砸在手上強”。

除此之外,雖然《我爱喵星人》的定檔信息上了熱搜,但能看見的是,熱度主要來自於出任執導的“韓流”女演員的歌迷自發進行轉發和評論家,途人参與度並算不上高。而絕大部分的相似經典作品也是依賴於一兩年前“韓流”的聲望。而且,那些電影公映後想要實現很好的市場戰績,“破圈”的難度也非常大。

相反,已經非常大程度上實現“走出去”海外市場的日本市場,基本上減少了對國內市場的倚賴,對於“限韓令”鬆動還是維持較為慎重的立場,在明晰法令解除之後不能積極主動動作。

從那個角度上看,“限韓”六年,或許限住了日本市場對國內市場的倚賴,日本市場對於“限韓令”鬆動的繼續觀望立場也在意料之內。

從整部中韓合拍片《我爱喵星人》上看,電影於2016年順利完成開拍、原計劃2017年順利完成公映,截至目前為止已積壓了4年左右的時間。

短時期內負面影響並不大。

事實上,國內很多影視製作子公司對《我爱喵星人》能否順利公映十分上心。即便,不僅僅是華策影視製作有著一部中韓合拍片《我爱喵星人》長期待映,手上積壓著相似經典作品、十多年沒能化解的國內影視製作子公司不在少數。

有別於國內市場對“限韓令”與否鬆動十分關注,日本市場對這一信息變得很多慎重小心,依然維持著觀望的立場。

—國內影視製作子公司的“清庫存”—

近幾年,日本市場積極主動向海外市場擴張,背靠著仁川影展等,主要輸入產地瞄準了亞洲地區市場。其中,日本市場打進東南亞地區市場有了較為不錯的成效,一定程度上實現了國內市場“限韓”之後的曲線救“市”。

“限韓令”鬆動、甚至解除,在短期內也難以給國內市場帶來更多的驅動力。

更何況,對於國內影片市場而言,經歷了突如其來的禽流感“致命性”打擊,電影院觀影的積極性略有負面影響,迄今仍未完全恢復。這本身就有利於積壓十多年的經典作品贏得更多的市場投資收益。

“限韓”以來的第一部中韓合拍片定檔。

回看前一兩年的國內影片市場,電影票房最低的日本片《雪国列车》未破億,雖是奉俊昊執導,但主演和出品子公司不那么“日本”;而在完全“日本”的日本片中,電影票房最低的是《暗杀》,卻嚴重不足5000萬。從那個角度上看,“韓流”在短期內能夠給國內市場帶來的助推是非常有限的。

—日本影視製作子公司的“觀望中”—

相對而言,國內市場對“限韓令”鬆動的態勢總體上趨向樂見。即便未必“限韓”近三年會就此完全完結,但對於國內市場來說,能夠藉機消化相似《我爱喵星人》這種的手頭積壓經典作品也是聊勝於無。

積極主動動作。

編輯/龐宏波

編劇老黃透漏,“中韓合拍片最終怎樣倒還沒那么要緊,業界主要在關注純韓國片探口風的結果怎樣”,“限韓令”與否有望解除,正在商談引入事項的純韓國片《胜利号》能否公映可能將更有代表性。

至少在短期內,那個答案非常大可能將是不甚悲觀的。即便,“限韓”以來積壓的影視劇不在少數,即使那些五六年前產出的影視劇能夠在那個時機被國內市場所消化,可以實現的市場經濟效益很大程度上會打折扣。

不輕易動作。

但現如今,電影已經疑為撤檔,現階段在取票網絡平臺上在3月14日的待映影片中已經難以查到本片。事實上,在電影定檔後出品子公司同樣信心嚴重不足,對於電影與否能夠如願以償公映也是充滿著未知。

—“韓流”還能助推國內市場嗎?—

不久前,由華策出品、日本編劇執導、日本女團成員主演的中韓合拍片《我爱喵星人》正式宣佈定檔3月14日的“黑色聖誕節”。再加上,之後中央廣播電臺與日本廣播電臺KBS簽定戰略合作,一時之間關於“限韓令”鬆動、甚至將要解除的揣測不斷髮生。

但是,不論國內市場和日本市場對現如今的態勢抱有什麼樣的立場,“韓流”短時期內也無法促進國內市場實現更多的經濟發展。即便,那些中韓合拍片最多已有近5年的積壓時間,能否跟得上當下觀眾們的審美觀還有待觀察。更何況,國內市場經歷了禽流感負面影響仍未完全恢復。

以《我爱喵星人》為例,整部2016年開拍的經典作品放到去年的國內市場上進行公映,在非常大的時間差距負面影響下,電影能否合乎當下觀眾們的審美觀國際標準可能會是最大的難題。

由於不久前中央廣播電臺官宣了與日本KBS廣播電臺的戰略合作簽訂,在這種的大背景下《我爱喵星人》整部中韓合拍片公佈了定檔信息,非常大程度上能看做是國內市場在“限韓令”略有鬆動前夕嘗試著進行“清庫存”。

但是,在一番積極主動運作之後,擺到國內市場面前須要思索的問題是,“限韓”六年之後再亮相的“韓流”,能夠給當下的國內市場帶來多少促進相互作用?

製作了《犯罪都市》《毒战》的yongfilm子公司則表示,“現在的態勢比較曖昧,我們還是以中國市場的立場為參照”,在國內市場沒有明晰“限韓令”解除之後,還是維持較為慎重的觀望立場。

文/八月

不難看出,國內影視製作子公司對於“限韓令”與否鬆動、甚至解除的消息較為關注,不論是《我爱喵星人》的定檔、還是《胜利号》的引入,都是國內市場在積極主動地進行有關的佈局動作。

那么,日本市場對於“限韓令”鬆動的立場,為什麼會與國內市場迥異呢?從日本市場“限韓”以來的海外經濟發展中能夠找出那個答案,日本市場非常大程度上徹底擺脫了對國內市場的倚賴。

除此之外,即便相似《胜利号》這種的純韓國片接下來能夠步入到國內市場,也無法為國內市場實現更多的助推。畢竟,之後在國內公映的韓國片儘管有很多口碑佳作,但尚未跳脫出小眾電影的範圍內。

與此同時,憑藉著Netflix在日本市場的佈局,日本市場也在更廣泛地“走出去”歐美等海外市場。依照Netflix最新的發佈會,2016年至2020年間Netflix對日本影視製作投資了約7700億日元(約45億元人民幣),去年還將投資約5500億日元(約32億元人民幣)。似乎,日本市場在Netflix這種的“燒錢”支持下,漸漸削弱了對國內市場的依賴性,儘量地實現了更多的經濟發展。

文章標簽   勝利號 犯罪都市 我愛喵星人 毒戰 暗殺 雪國列車