《今天決定我愛你》日本版的《愛是您，愛是我》，不只有唯美，還有意想不到的噴飯笑點

該片把握這種的「脫單」節拍，描述了4對男女在聖誕節的前兩週各自碰到人生的轉折點。找來韓國人氣女演員柳演錫、劉仁娜、崔玉蘭、李沇熹、金剛於等人共同表演。

身障攀巖好手自覺配不上男友，希望能多掙錢，有了平衡基礎就可以順利成婚。為的是包裝行銷，只得拉男友下來幫忙。結果網友對於此種包裝沒有歸屬感，甚至酸言酸語。這組談論社群的負能量有時候甚至就是一種欺凌，日本社群的靠北人文有如我們常用的酸自由民主義，只是日本這些年來網路上的黑特社會風氣十分驕橫，鬧到許多人為此想不開，這組的唯美並不只是攀巖賽事就示愛成功，更探討了男性若一但自覺經濟發展資源高於女性後，自己的面子尊嚴該咋辦？

※圖、文由：華映提供更多

《今天決定我愛你》片花

能把下面全數搞好了，就是很國際標準高平均分的大堆頭影片。而端午節氛圍尤其難負面影響這類影片主題，如之後的《愛是您，愛是我》、《紐約，我愛你》、《情人節快樂》等，日本那些年來消化、複製荷里活或者別國商業經典作品後的反芻經典作品都有可看之處，由日本著名女導演洪智暎出手的整部《今天決定我愛你》可以與前述那些歐美經典作品並駕齊驅，甚至在一些配角寬度上的經營都來得出眾，不得不說，日本影視製作的基本功都能滿足觀眾們對商業影片的要求。

同樣是大堆頭影片，但是《今天決定我愛你》的細節挺好，而且每一組都能在非常有限的篇幅之下解釋面面觀，除了唯美主題，兩組的困局壓力也都能讓觀眾們瞭解。對於節日影片，常常看見較為膚淺通俗主題，整部日本影片則是兼顧商業包裝之餘，也言之有物地告訴我們唯美無法當飯吃。

【文／膝關節】看多了荷里活、歐陸製作的大堆頭影片，就能發現那些多段式人物共同組成的影片看上去像是大雜燴，但難度頗高。首先是要能讓大多數女演員可以有聯結關係，如此一來就可以合理化所有配角交流，而並非硬寫故事情節插進配角。第二點也是最重要的，貫穿的主題與配角感情寬度，要怎樣平均分配故事情節細節？就可以給觀眾們共鳴與記憶點。

這故事情節的趣味性之處就在於過去這類端午節影片大多選擇聖誕節、新年，而《今天決定我愛你》則是從耶誕夜一路到跨新年，這兩週的時間，究竟能對我們的人生起多大變化？由於耶誕夜到新年，常常帶給大家季末放鬆的休閒感，熱衷於歐美人文的亞洲地區國家那些年已經將基督教、天主教會的節日內化，尤其是耶誕節所帶來的甜蜜家庭聚會溫馨感。好似你我都想趁這幾天表白、愛情，或者步入下一個人生階段：示愛。

故事情節中負責管理主要喜感的兩條線，一條是日本旅遊社老闆娘要娶中國男友，他們妹妹面對未來的弟妹語言不通，靠翻譯鬧出很多段子，而中韓人文之間的雙重對立、地緣政治關係，藉由這組男女比喻也挺有趣。日本必須要取悅中國，有如旅行社老闆娘為的是成婚，也要努力討男友父母歡心，居然成婚名冊安排下去，客人破千位。凸顯了中國式的面子問題，有時候常常比裡子還關鍵。但導演也沒有妖魔化那位中國男友配角，相反地送給了蠻多空間創建這男孩的討喜度。

最重要的男女主人公，警員與復健師的火花很耐人尋味，從一開始兩人不對盤，到結局漸漸發現彼此間才是解開心房的那個鑰匙。藉由家庭暴力這個問題尋求庇護，只不過也透漏出日本那些年來的家庭暴力壓力，有言語欺凌騷擾到謾罵，最可悲的是，那些家庭暴力者可能將在外邊還風風光光，旁人不曉得的，還以為對方是標兵情侶。

這兩個配角都展現出了很多日本少數民族碰到的社會難題，如滑雪場值班人員是大學畢業後求職不順，反映了當前日本青年人假如沒有步入主流財團大子公司，就被迫要當毫無希望的底層蝦米。同樣的，她到烏拉圭才碰到的葡萄酒送貨員也是無法忍受日本民營企業那種壓迫人性的工作節拍，最後憤而投奔。這組故事情節主軸就並非傻傻要談異國戀曲罷了，更是對日本當前壓榨勞工提出抗議。

故事情節先從身障攀巖球手領到亞軍後，向女友示愛成功。在旁的女值班人員則遭到十多年男友背棄，女值班人員一怒之下，到旅行社要求要馬上去最遠的地方閃人散心，結果投奔到烏拉圭，此時碰到了同樣來自日本的葡萄酒送貨員。旅行社老闆娘焦頭爛額，即使準備跟中國籍女友示愛，卻碰上了自家人捲款落跑，害他成婚沒有現金籌備，還得應付中國婚宴風俗的鉅額效率。故事情節另兩條主線則是攀巖球手的復健師慘遭家庭暴力，尋求警方保護，最後倒黴的重案組警官被迫接招。