張震首演音樂劇，和63歲音樂劇女神搭擋演跨時空戀人

賴聲川儘管是音樂劇大師，但在影片方面也有上佳的成就。

2021年，啊張震“最好的時光”，他和舒淇執導的侯孝賢新劇可能會殺青，而沒準他和秋冬執導的那部《离我远一点》也有忽然公映的機率喔。

1992年，賴聲川將他們的音樂劇《暗恋桃花源》搬上大熒幕，找了林青霞演雲之凡，其它陣容基本還是他的“演出工作坊”的女演員，比如說金士傑（江濱柳）、李立群（漁夫老陶）、丁乃箏（春花）、顧寶明（袁老闆娘）。

《江/云·之/间》中，張震出演的是《暗恋桃花源》中的女主角江濱柳，賴聲川是將江濱柳與雲之凡的愛情故事獨立出來，更多的是原《暗恋桃花源》中的“單戀”部份。

長大後的賴梵耘娶了尼泊爾王室帕武，帕武也是一名影片編劇，最近拍的一部講訴喜馬拉雅山脈中故事情節的影片，還在大陸視頻網絡平臺播映。

出演之後版本中胡歌配角的肖戰，資深音樂劇、配音員和影視演員馮憲珍，文藝片女神黃璐，近幾年甚少露臉的孔維，2013版《如梦之梦》四位女主角和2017版上OVA《暗恋桃花源》江濱柳的飾演者閆楠等的轉投，讓2021版《如梦之梦》很是讓人期盼呢。

1994年，賴聲川拍了第三副部長片《飞侠阿达》，入選當年東京國際影展主競賽單元。

3月底，《如梦之梦》完結了在北京去年的最後一場表演。

本文照片來自互聯網。

據賴聲川透漏，《江/云·之/间》已經在高雄整排過三次，感覺很尤其。三個在《暗恋桃花源》裡留白甚多的配角的書信往來，變為帶出一整個時代的詩歌。

之後賴聲川就繼續舞臺之夢，再沒拍過影片了，但2009年的這時候，賴聲川的夫人丁乃竺的姐姐丁乃箏攝製影片《这儿是香格里拉》，賴聲川出任編劇，整部影片的男主角也是他一手發掘的朱芷瑩。

張震參演的去年倍受期盼的奇幻大片《沙丘》計劃10月1日在北美地區公映。

華語小劇場界的大師級編劇賴聲川先生，這兩天很忙。

另一邊，賴聲川還一邊要顧及和關心到他的另一部大劇《如梦之梦》。

賴聲川感嘆，想不到，江濱柳那個誕生了35年的配角，在張震的詮釋下，到現如今還能有一個那么多樣的心靈。

《江/云·之/间》將於4月2日至4日在高雄首演，由於禽流感關係，整部劇作前還沒有到大陸表演的計劃。

賴聲川的大兒子賴梵耘在劇中飾演張震配角小四的婆婆，當時她只有10歲。“梵耘”三個字，就源自《暗恋桃花源》中的“雲之凡”。

《江/云·之/间》最不同之處，就是邀來華語世界頂級編劇的御用男演員張震轉投，配搭臺灣地區音樂劇資深女演員蕭艾，和臺灣地區“民謠之父”胡德夫聯合執導。胡德夫還擔綱整部劇的音樂創作。

賴聲川早年和楊德昌即使大背景相似，而且很聊得來，楊德昌拍《恐怖分子》，不敢找成熟的女演員，直接就把賴聲川的四位演員金士傑、李立群、顧寶明找去當執導。

而蕭艾當年是《牯岭街》的副導演，還在劇中客串演出了小森林公園的冰店老闆娘一角。她當副導的工作之一，是要接送當時只有14歲的張震回幼兒園出席期末考試。

好消息是，繼《缉魂》大陸版最近登陸大陸在線視頻網絡平臺後，《缉魂》中文版（也就是多出六分鐘的版本）將於4月14日登陸全球在線視頻巨擘Netflix（奈飛）。

3月19日，《如梦之梦》正式宣佈去年大陸巡迴演出啟動，首站將於4月22日從重慶開始，這一場將會是尤其的慈善專場，由央華話劇製作，明星陣容又有新變化。

賴聲川自小看著長大的張震，之後30十多年，成長為很有代表性的華語著名演員。儘管禽流感讓張震這兩年多幾乎都回到臺灣地區，但他在海峽兩岸合拍，臺灣地區攝製地攝製的《缉魂》中的演出有口皆碑，應會是去年評獎季的熱門影后人選。

張震和賴聲川最先的緣分，來自《牯岭街少年杀人事件》，可能將許多人不曉得，賴聲川只不過是張震的影片執導成名作《牯岭街》的監製之一，他的“演出工作坊”的許多女演員也發生在了影片中。

《暗恋桃花源》續集能說是十分成功，不但贏得那年東京國際影展青年影片櫻花金獎，還以成名作之姿入選了金曲獎最佳喜劇片，最後領到最佳翻拍電影劇本和最佳女配角（顧寶明）三個大獎。

賴聲川邀請林青霞、丁乃、黃磊，編寫江濱柳與雲之凡這對戀人在分離的日子寄給彼此間的信，張震還拍了一段一分鐘的讀信的視頻。

賴聲川和侯孝賢的關係也很密切，他是侯孝賢晚期絕大部分影片的片頭翻譯，侯孝賢還打趣說，如果是賴聲川翻譯片頭的影片，都有獲獎的命。

而4月9日，張震執導的韓國影片《椿之庭》將在韓國上映。

他一邊在高雄彩排續集《江/云·之/间》，和他看著長大的張震戰略合作。