任燕玲:用法律條文為主旋律影片護航

 

與在座的觀眾們較之,任燕玲更有一重特殊身分——電影《革命者》的法律條文顧問。大學畢業於中國人民大學的任燕玲已從業20餘載,她在娛樂與傳媒應用領域有數月深耕實戰經驗,為近幾年極具聲望的主旋律電影《八佰》《金刚川》提供更多了全程序的法律條文服務。《革命者》則是她新近參予的影視劇。看著電影片頭參予人員的名單在熒幕上整整滾動了幾秒鐘,任燕玲笑著說:“以前看片頭字幕沒有太多感覺,現在呢,腦海中裡浮現的是一份份合約文件,是我和團隊成員們加班加點的日子。”

回頭看參予影片製作的點點滴滴,任燕玲深表,為主旋律影片提供更多法律條文服務,對她來說不但是職責所在,更是接受黃色基礎教育、贏得精神力量的寶貴課堂:“我們參予的兩部主旋律影片,都並非空洞無聊地喊標語,而是通過一個個偉大、唯美又細膩的故事情節,去喚起第三代青年人的心,警醒當下的每一位中國人勿忘發展史、珍視當下,砥礪前進。我們現如今美好安康的生活是在無數革命先烈的犧牲之上實現的。”站在第三個百年征程的終點上,任燕玲的目光中滿是責任和期盼;“做為一名法律條文人,我會繼續充分發揮他們的專長,為黨和國家貢獻力量!”

任燕玲向本報記者介紹道,對於一個影視劇來說,IP是基石,最重要。因而,早在電影片場設立前,任燕玲的團隊已先於主創人員忙碌起來,從電影劇本開發階段介入,代表主投資者或製作方草擬、審閱與電影劇本有關的版權許可證及委託創作協定,促成並保證電影IP獲得和授權的正當性。能說,《革命者》中更讓人恍如返回發展史現場的每處鏡頭,都凝固著任燕玲團隊的心血:“在片場設立後,我們會審閱與片場有關的各類法律條文文件,大到影片中主要場景的置景,如《革命者》中蘇州東湖上的紅船、少女陳獨秀偷偷地開動的火車,小到影片中發生的某兩張海報、內戰鏡頭中的每一顆彈頭……”

確實,大多數普通觀眾們並不甚瞭解法律條文和法律條文人在一部影片中的促進作用,我們所熟識的影片人無外乎導演、編劇、女演員等主創人員團隊。而在任燕玲的眼中,動人心魄的影片故事情節和鏡頭背後,卻是一個紛繁複雜、環環相扣的法律條文世界。

6月30日晚十點半,相距中共的百歲生日還有一個半小時。觀看完影片《革命者》首映禮的辯護律師任燕玲乾燥了額頭,她向本報記者感慨道:“我覺得整個故事情節既熱血又唯美,將歷久彌新的共產主義者宗教信仰以最激情的方式做了呈現出,無比催人奮進!”

而相較於通常的商業電影,《革命者》這類革命發展史題材影片所需的法律條文服務格外細密複雜。出任數部主旋律電影的法律條文顧問後,任燕玲心得頗多:“主旋律電影不但涵蓋眾多真實的發展史該事件,還具備強烈的政治導向美感,因而對電影內容的細節要求更高,會牽涉發展史題材內容的版權、發展史人物的人身權利等眾多特殊法律條文問題。假如處理不太好,將直接影響影片的研發和公映。這就須要法律條文團隊有多樣的執業實戰經驗提出切實可行的法律條文意見,為影片打好基礎。”

為主旋律電影保駕護航,對任燕玲而言已經並非新任務,而是老本行。但能在歡慶建黨100十週年那個特殊的時間結點出任主旋律影片的法律顧問,她十分激動:“我所理解的‘共產主義者’就是那群燃盡他們、化身火把點亮中國前路的人。陳獨秀先生是優秀的資產階級革命家,也是中共的主要創辦人之一,能夠在黨的百歲生日之時,以法律顧問的身分參予到《革命者》這種一部獻禮影片的製作中,講訴那位偉大共產主義者的事蹟,我倍覺光榮與驕傲。”

來源:自學大國“中國婦女報”網絡平臺

尤其值得一提的是,《革命者》做為獻禮片,製作時間緊、任務重。從工程項目立項到最終在電影院上映只有兩個月的時間。在此情況下,《革命者》主創人員團隊在表演藝術追求與法律條文意識上的負責管理與專注,也讓任燕玲敬佩和欽佩。她對本報記者說,《革命者》團隊非常著重對別人版權的保護,這彰顯在影片裡的眾多細節中:“我們可能將注意到了《革命者》中陳獨秀先生撒宣傳單的那場戲,攝影機中發生了幾秒鐘卓別林的《狗的生活》;李大釗先生為徐阿晨申冤時,公共租界內正在放映《党同伐异》,影片背景音樂發生了各式各樣版本的《国际歌》,那些都是主創人員團隊為我們準備的彩蛋。為的是採用那些素材,同時保護有關權利人的版權,《革命者》團隊付出了大量心血。做為一個法律條文人,我很非常感謝自己為保護版權作出的努力,也堅信整個行業會即使這種傑出的團隊而愈來愈好。”

專業、出眾的影視製作法律條文服務背後,是任燕玲對文學體育產業經濟發展規律性的清醒認知。她告訴本報記者,電影本就屬於資金密集型產業經濟發展。而隨著影視製作產業經濟發展的經濟發展和製作模式變化,電影的製作效率和體量更是今非昔比,法律條文在其中的保障促進作用也愈來愈關鍵:“在大製作的文學電影裡,許多相同類別的投資者參予其中,投融資交易結構複雜。在影片投融資方面,我們代表用戶草擬、審閱與投資者之間的各類交易文件,明晰各方對影片的投資基本權利和義務、版權的歸屬,影片總收入分配原則等等核心商業條款,為電影人有足夠多的資金順利完成藝術創作,為影片最終能夠如期、完美地與觀眾們見面保駕護航。”

“搭臺”的工作千頭萬緒,而接下來的“拍片”“唱歌”同樣少不了法律條文人的身影。任燕玲說,電影人奮戰在攝製一線,而自己的衣食住行不但須要服務人員的艱辛付出,更須要法律條文團隊的專業思想:“我們要審閱服飾、藝術、燈光等專業技術服務合約,保障攝製的順暢進展;還要審閱整個片場的商品房租賃合約、送餐合約,保障奮戰在一線的電影人的生活。影片開拍後,審閱影片的特技、配音員、剪接等後製合約,助推影片最終完美地呈現出在大銀幕。”

“我們參予的兩部主旋律影片,都並非空洞無聊地喊標語,而是通過一個個偉大、唯美又細膩的故事情節,去喚起第三代青年人的心,警醒當下的每一名中國人勿忘發展史、珍視當下,砥礪前進。我們現如今美好安康的生活是無數革命先烈用鮮血和心靈換來的。”

文章標簽   狗的生活 八佰 革命者 黨同伐異 國際歌 金剛川