《醬狗》首映禮大成功！全場觀眾們為之動容落淚 編劇劉嘉明帶領新銳導演張智瑋及片場現身

而出演光龍父親的日本女演員李恆娜，曾參予著名韓片如《正義辯護人》、《黑道律師文森佐》，是家喻戶曉的日本演員。本次在《醬狗》出演和僑胞成婚的日本男性，李恆娜感嘆則表示：「雖然我只能盡微薄之力，但也想讓這部電影不只是對台灣，也可以讓韓國觀眾產生共鳴。」

《醬狗》執導群暖心送上祝福 盛讚臺灣地區很療愈

《醬狗》現正於全臺11家戲院熱映中：國賓影院@高雄哈爾濱中心廣場、高雄真善美音樂廳、喜樂時代影院中壢店、桃園統率威秀影院、臺中忠孝國賓影院、嘉義真善美音樂廳、in89駁二影片院、中影花蓮影院。團購包場專線：佳映娛樂 (02) 2720-6007分機17王女士。影片運行圖敬請鎖定各大影院官方網站，立刻按贊跟蹤「醬狗 Jang-Gae」FB歌迷專頁：https://www.facebook.com/filmjanggae

第一排左起依次為文策院丁曉菁副董事長、張智瑋編劇、中華人民共和國文化部影視製作局徐宜君副局長，與現場所有來賓大合照留念。

「很多人覺得做這部片，到哪都不討好。其實我沒有要帶任何批判，只是忠實記錄。」編劇張智瑋在映後如此分享。《醬狗》改編自編劇和親友們頭上出現的事，「是一個群體經驗的呈現」。劇中主人公有個朝鮮民主主義人民共和國媽媽、中華民國政府爸爸，他拿著兩本不被國際宣稱的「無戶籍護照」來臺灣地區尋根。無論在「地獄朝鮮」或「鬼島台灣」，到哪都被當做外來者。失語困局化作他頭上的「幹」字T恤，字義上和「根」造成聯結，任憑觀眾們解讀其曖昧性。張智瑋則表示：「不管今天我拿的護照是什麼，或是什麼國籍，回到頭來，跟那些文件、國籍是沒有關係的，我有沒有認同自己比較重要。」

左起《醬狗》編劇劉嘉明、導演張智瑋、導演父親李女士。

《醬狗》講訴日本僑胞的身份尊重，劇中有感人友情、動人戀愛，全場時而爆笑、時而拭淚。映後座談時，觀眾們問到女主角遭遇警員暴力行為一景時，編劇自爆是出現在他們頭上的真實該事件，被爆打的慘況更甚故事情節，鞋子還被撕爛；當年長觀眾們問到女主角在劇中高歌《驛動的心》是甚麼曲名時，世代差別引發全場觀眾們爆笑；而被問到身份尊重這題時，張智瑋編劇旋即以客語澄清是「正港台灣郎」，也有臺灣地區身份證，和觀眾們一來一往交流很熱絡。

曾在《騷動青春》露面的美少女演員金叡恩，劇中表現頗有「野蠻女友」氣質。她和女主角的交流臺詞，常惹得全場觀眾們鬨堂大笑。除了尤其演唱打招呼電影，她還盛讚臺灣地區人「特別溫柔」，更覺得臺灣地區是個很療愈的地方，期盼有天造訪。

一年前，《醬狗》在中秋節過後於臺灣地區開拍；一年後，總算在中秋節過後和臺灣地區觀眾們相約。臺韓混血兒編劇張智瑋，第一部編導長片《醬狗》由想映影片及佳映娛樂聯合發售，克服非常有限資源與跨國合制的挑戰，一路走來相繼榮膺中華人民共和國文化部國片輔導金、日本大邱影片理事會攝製補助金、臺中市影片理事會行銷贊助，更曾代表臺灣地區入圍東京國際電影節、全州國際電影節，在禽流感時代的考驗中表現搶眼。現如今在各方相挺之下正式步入商業發售，於全臺11家電影院熱映中。

《醬狗》編劇劉嘉明於開場時則表示「這是很重要的一步」，接著直言：「所有事情都是回到自己家門口的時候，壓力最大。」並尤其非常感謝日本監製金亨駿（Jonathan）、及臺灣地區聯合編劇黃詩珊的鼎力戰略合作，與導演張智瑋共同非常感謝過所有提攜《醬狗》的貴現代人。張智瑋導演的日本父親也尤其應邀出席觀影，導演致辭時感性則表示：「感謝媽媽一路上給予我非常多的栽培、照顧和相伴。在創作上低潮的時候，他比我自己還要更相信我，讓我一直堅持到現在。」

儘管《醬狗》執導群難以來臺，但依然尤其演唱電影和臺灣地區觀眾們打招呼，送上溫暖祝福。初次扛下女主角重任的賀業文，在劇中出演女主角李光龍。沒有和父親吵過架、也沒談過愛情的他，直言攝製前夕，每一件事情都成了挑戰。雖然在戲裡遭遇欺凌，但身為韓華第三代的他，成長過程從來沒被人以「醬狗」嘲笑過，但是演繹過程仍會即使這般不平福利待遇深感疼。

※圖、文由：佳映提供更多

《醬狗》編劇張智瑋，首映會映後座談與觀眾們熱絡交流。

曾表演著名影集《瘋狂電視台》、《LOST檔案》及影片《特務行不行》的於澤偉，在《醬狗》片中出演嚴父。他曾在專訪時則表示：「戲裡面的角色就是我的背景，父親永遠是嚴肅的形象，兒子有事只敢問母親，不敢跟父親談。」劇中他與賀業文之間感人的兄弟二人戲，更讓觀眾們止不住眼淚。

初擔大梁新銳女星賀業文，在《醬狗》劇中出演女主角李光龍。

日本著名女演員李恆娜，在《醬狗》劇中出演女主角父親金美淑。

《醬狗》甫於23日於高雄真善美音樂廳舉行首映會，大獲成功。除了片場現身支持，一路扶植影片成長的各部會首長更到場力挺，包含中華人民共和國人文部影視製作產業發展處處長徐宜君、人文內容策進院副董事長丁曉菁、高雄市影片理事會副總裁饒紫娟等來賓。

混血兒臺片《醬狗》全臺熱映中