《聖慾》採用聖心瑪莉亞像性交臺詞憤慨彭博社

 

「那個書裡沒有寫。她們實際上並沒有用工具(自慰)。」大衛範赫文解釋,他太做是為的是讓男主角被送去火刑柱的行為更合理。「1625年,她要被送上火刑柱,只有可能是因為她們用了工具(自慰)。」

自從《聖慾》在坎城首映禮以來,每次新聞媒體訪問都會問及性交和裸露臺詞,這點讓大衛範赫文很不高興。「性是生命的本質,為什麼我們要害怕承認它是真的?我們是動物,我們需要嬰兒,否則我們的物種就會分崩離析。我們為什麼要隱藏這件事?」他則表示,他養的狗和馬都會太做,每一鳥類都會太做,「我們就是動物,我們想要隱藏它,裝作世上沒有性這回事,這就好像假裝我們不用上廁所一樣。」

《聖慾》改編自英國小說家茱蒂絲史密斯(Judith C. Brown)1986年出版發行的發展史論著,面對外界對他將發展史材料「性化」(sexualize)的批評,大衛範赫文特別強調:「我沒有性化它,他們真的有這樣做。」但,他也坦言影片裡的某一部分書中並沒有記述,那就是男主角用鐵製的聖心瑪莉亞像性交的臺詞,那個臺詞在坎城首映禮後讓很多新聞媒體大為憤慨。

問到為何找薇吉妮愛菲亞出演男主角,大衛範赫文直言,他完全是依照她在前一部經典作品《她的危險遊戲》裡的表演決定的,她在本片出演一名新教徒的丈夫,觀眾們看見最後才會發現這配角不純粹,「我完全沒有試鏡,我相信她能做得到。我寄給她一份劇本,然後問:『你要演嗎?』不要忘了[],我只憑著[]裡一場30秒的戲就選了莎朗史東(Sharon Stone)。」

該片入圍去年坎城電影節主競賽單元,故事情節敘述17世紀末意大利教堂裡修士之間的情愛故事情節,由《她的危險遊戲》薇吉妮愛菲亞(Virginie Efira)和法國新銳女演員黛芙妮佩塔基亞(Daphne Patakia)重大貢獻激情表演。即使牽涉宗教信仰及同志題材,《聖慾》首映禮以來爭論不斷,不只被沙俄中華人民共和國文化部以「違反相關法令」為由禁止公映,近日該片在芝加哥電影節放映時,場內也有天主教會社團進行示威,自己舉的看板寫著「立刻停止褻瀆」、「為什麼要無止盡的羞辱耶穌?」

瑞典名導大衛範赫文(Paul Verhoeven)禁忌續集《聖慾》(Benedetta)將於10月29日在臺公映,停車場娛樂今日發佈定檔版海報和預告。

文章標簽   魔鬼總動員 第六感追緝令 聖慾 她的危險遊戲