《青春之歌》幕後:全省海選男主角,編劇之一是陳凱歌母親

 

直至1959年3月電影才正式殺青,而相距春節只有不到7個月的時間。

這就是後來被選為“22大明星”之一的謝芳,只不過在此之前她的名字是“謝方”,但影片公映時片頭錯把“方”打成了“芳”,而她也將錯就錯更名為謝芳。

時至今日,劇中的很多故事情節仍讓人熟知,特別是男主角林道靜那雙動感有神的雙眼,在無數人內心深處留下了鮮活的熒幕記憶。

從陷入絕境試圖自殺未遂的女學生,到孤身抵抗的彷徨青年,再到意志堅強的共產黨員,林道靜的成長過程在劇中獲得了極為精細地呈現出。

除了崔嵬,電影還有一名聯合編劇陳懷皚,也是北影廠的一名知名編劇,主演過《海霞》、《野猪林》、《知音》等經典作品。

在內戰時期,年長的崔嵬也曾多次出席小學生運動,因而對於書中的許多段落包含男主角林道靜的成長經歷都感同身受。

02、全省海選男主角

由於北影廠的數次勸說,再加上楊沫本身就是北影廠的僱員,楊沫只得聽從安排把短篇小說交給北影廠手上。

好在當時的中共北京市委第一書記劉少奇號召有關單位,為《青春之歌》的攝製提供更多全力支持,因而就可以在四個月的時間順利完成了電影的攝製。

現如今上看,影片的成功離不開編劇的運籌帷幄,編劇崔嵬在後來還編劇了電影《小兵张嘎》,也是中國電影史上的一部經典作品。

但受到當時的時代侷限,審片的有關負責人覺得電影太過“小資”,不太適宜進行小規模放映:這幾乎宣判了《青春之歌》的“有罪”。

01、上影廠和北影廠的“著作權之爭”

但短篇小說出版發行後,其聲望惹來社會各界的高度關注,上海電影製片廠也有翻拍該片的意願,當時文化界的領導也出面找出楊沫,讓她把短篇小說交予北影廠攝製。

編劇崔嵬早在《青春之歌》的短篇小說還在報刊上連載中的這時候,就有過將其翻拍成影片的想法。

只試了三場戲,崔嵬就訂下了她出演男主角:在他認為,那個男孩不但外型相似,那股骨子裡的英氣也讓她更貼近林道靜。

《青春之歌》的作者楊沫以親身經歷為素材,從1950年就開始著手創作,最終耗費三年時間在病中順利完成了整部短篇小說,再於1958年出版發行。

03、從攝製到公映歷經磨難,終得外交部長普遍認可

楊沫居然,他們的經典作品一經問世竟引起如此強烈的迴響,翻拍成影片的計劃很快也提上了日程。

雖然是第二次演影片,又和只好之、於洋、秦怡等大女演員搭戲,但有著戲劇表演實戰經驗的謝芳表現極為穩重,把林道靜相同時期的形像把握得極為到位。

62年過去了,《青春之歌》並沒有被人遺忘,我們有時候仍能在電影頻道看見影片的播映,這恰恰證明了經典永不落伍,必將被一代代觀眾們所銘記。(發表文章:皮皮蝦)

比如說反映第一次鴉片戰爭的《林则徐》,展現出民國初年社會黑暗的《林家铺子》,和喜劇電影《五朵金花》、《今天我休息》等,那些類別多樣製作精良的影片在全省颳起了一股強烈的觀影風潮。

其中,改編自同名短篇小說的影片《青春之歌》是當年最受注目的經典作品,公映後基本場場爆滿,許多人為的是看影片甚至通宵排隊等候買票。

值得一提的是,為的是獲得短篇小說的翻拍著作權,兩大國營電影廠還展開了一番激烈的“拉鋸戰”。

在電影化的過程中,崔嵬對楊沫的電影劇本進行了許多更動,包含影片結尾原先設計的是林道靜在火車上的場景,但崔嵬換成了林道靜投海自殺未遂,以此進一步增強戲劇化的懸念,更合乎電影的觀賞效果。

20世紀末50二十世紀中後期,隨著“雙百方針”的提出,新中國的影片創作迎來一個創作高峰期,特別在1959年“立國二十週年”的一重大時刻,各大影片廠鼓足幹勁,攝製出很多膾炙人口的佳作。

電影公映後,謝芳在劇中的形像贏得無數擁躉,特別是那身紅色禮服和黑色領帶的裝扮,成了當年男孩子最盛行的服飾。

只好,最後還是電影局的領導拍板訂下了北影廠,又請來“北影廠四大帥”之一的編劇崔嵬主演影片。

上影廠聽說這一消息,立刻派來蔣君超到上海爭取改編權,兩方爭執不下一時陷入僵局。

雖然《青春之歌》已經成為經典,但電影當時的宿命極為曲折,從攝製到公映經歷了很多磨難,險些無法和觀眾們見面。

正當崔嵬一籌莫展前夕,他忽然想起在湖南的華東歌舞團當副團長時,有一個小女孩形象氣質和林道靜十分接近,只好急忙讓人通告她來上海試鏡。

父子倆在影片事業上還有過一次戰略合作,那就是讓陳凱歌斬獲戛納金棕櫚大獎的《霸王别姬》,陳懷皚在劇中出任表演藝術高級顧問的職務。

當時不女孩女演員都對這一配角很感興趣,比如說白楊、張瑞芳等,但崔嵬覺得白楊年齡偏大,而張瑞芳在外形上不太契合林道靜,都未能獲得崔嵬的普遍認可。

陳懷皚還有一個特殊的身分,那就是第四代編劇陳凱歌的母親。

雖然經歷了眾多磨難,但電影最終呈現出的效果沒有讓觀眾們沮喪,它保留了短篇小說的總體風貌,對於男主角林道靜的刻畫也極為深入人心。

之後蔣君超創作出了《青春之歌》電影劇本的初稿,上影廠也著手進行安排,準備找經驗豐富的編劇沈浮主演該片。

除此之外,崔嵬還進行了一場全國性的海選,不但找來社會各界廣大群眾尋求意見,甚至連海外僑胞都給他寄來一份女演員名單,《青春之歌》的聲望可見一斑。

電影最後,出席群眾運動的林道靜已經不再是起初遲疑畏縮的女學生,站在隊伍前列的她目光堅定,大喊著標語和敵方對付,也將電影的氣氛推向最高潮。

直至周外交部長、陳毅元帥等人在看完電影后,對電影不予高度讚揚,周外交部長還說“出身無法選擇,公路能選擇”,外交部長等人的普遍認可讓《青春之歌》得以順利公映。

除了電影劇本,崔嵬在女演員的選擇也費了一番功夫,特別是男主角林道靜,崔嵬遲遲定不下由誰參演。

比如說前期在劇本創作時,許多報紙對短篇小說《青春之歌》進行了抨擊,在當時引起了激烈的爭議,電影的主創人員隨之揹負了非常大壓力,也據此進行了許多修正。

早在短篇小說還未出版發行時,楊沫的堂弟、當時在北京影片製片廠工作的蔣君超就提出想要把短篇小說翻拍成影片,楊沫也同意了。

可惜的是,在《霸王别姬》公映後沒多久陳懷皚即使胃癌過世,但父子倆對於中國電影事業的重大貢獻做為電影界的佳話被永遠銘記。

在翻拍成影片之後,短篇小說《青春之歌》的知名度已經響徹大江南北,其聽眾族群上至領導下至普通大眾,幾乎成了“國民必讀書目”。

文章標簽   霸王別姬 野豬林 海霞 青春之歌 今天我休息 林則徐 五朵金花 小兵張嘎 知音 林家鋪子