她是真影后，也是真可惜

主播 | 一凡，廣播電臺主持人，聲音環境溫度探索者。

只是，當她發現妻子果然如之後所言“控制不了他們”，婚後仍然該遊戲花叢，卻又憤憤不平起來，電影最後那句“再見，你個沒良心的”成了她的心聲。

整部坐擁華語影片圈最世界頂級配置的影片收穫罵聲一片，最重要的其原因更何況是，它從一開始就沒找對方向。

浪子希望找個富家女，好讓他們長長久久地吃軟飯，偏偏小姑娘是個窮小姑娘，寧可他們出賣皮膚，也要掙錢養情人。

影片的宣發，也用盡了讓人渾身起雞皮疙瘩的“感情雞湯金句”：

但當我們仔細琢磨《第一炉香》的女演員表，幾乎很難找出一個和原著完全“貼臉”的女演員。

青春痙攣劇情片？偏了

仍然是一地雞毛。

最致命的問題是，對思想文件系統的扁平化處理。

再配上馬思純嘴角抽動、似笑非笑的演出形式，讓人瞬間橫越到了“小時代”劇組。

這種的鴻溝，並非用唱功就能抹平的，很多配角，容貌太過反倒成了負累。

下一秒，一身腱子肉的彭于晏穿得好似健身教練般上場了。

範偉的唱功，在電影裡為數眾多南腔北調的詮釋裡，早已算是出類拔萃，但每當他發生，電影院裡總會響起一陣陣壓抑不住的尖叫。

“一個極普通的北京男孩子。”

也難怪豆瓣有人憤憤不平：

男女主角的感情價值觀念，早已經不合時宜了，但編劇卻企圖把它當做一場曠世絕戀去讚頌。

還記得剛放出片花時，“馬思純+彭于晏”的男女主組合就被批評得體無完膚。

從一開始，喬琪喬就渣得明明白白，他直言他們只是想和葛薇龍玩玩。

到了電影裡，俞飛鴻的問題恰恰是“太美了”，美得看不見生活的揉搓摔打，多了精巧，也多了幾分造作。

她們帶著“他不愛我，但我愛他”的執拗，帶著對“兩情相悅與花前月下”的固執和幻想，奢望他們擁有一襲華美的頭巾，最後卻發現只有一地的蝨子。

這種的大大咧咧，也難怪很多人說她把葛薇龍演成了“虎妞”。

男性的身不由己，墮落的必然，宿命的不懷好意，被通通處理成了“再見，你不夠愛我”的過家家式故事情節。

明明是混血兒人設，電影裡的彭于晏眼部黝黑，微笑陽光，活像個玩世不恭的中學生，空有一腔激素要揮灑。

軟飯男和痴情女的故事情節，直觀又直接。

電影海報上也明晃晃地寫上了“給愛而嚴禁一個紀念日”。

愛而嚴禁的主題？淺了

無論許鞍華、王安憶願不願意宣稱，這三位世界頂級的男性製作者，在故事情節翻拍上毫不留情跌了跟頭。

明知是深淵，仍然選擇墮落，這才是她宿命的真正悲劇之處。

在許多人眼裡，文藝片向來是艱澀晦澀的，但看《第一炉香》並不能有那個問題。

至於深奧難懂的主題？

每一人都在他們的戲裡，彼此間卻格格不入。

這種的男人，既熱愛著成為征服浪子的“惟一”，又難以忍受世事不如意帶來的後果。

原著中，葛薇龍那個家道中落的女學生第二次來到姨媽家，被奢靡的生活晃了眼，一步步關上了另一個世界的正門。

只有葛薇龍還傻傻地問一句“這種算什么”，好似一個不通世事、為愛犧牲一切的女孩。

可惜，電影裡的葛薇龍，仍然如飛蛾撲火通常開始了他們的婚姻關係。

但假如就此指出，葛薇龍是個純潔不知世事的小白花，全即使姨媽梁太太的誘使才漸漸墮落，那就太天真了。

名列演員表第二名的，是俞飛鴻。

可惜，這種的細節太少，總體上能更辛辣、更尖銳的故事情節，變為了小情小愛。

上一秒，對白還在說喬琪喬“沒血色，連舌頭都是蒼白的，和石膏像通常”“脾氣有點兒陰沉沉的，帶點丫頭氣”。

第二次留宿，沒有忐忑，夜宵是整整八個燒麥。

或許有人會想：“假如我們把那個故事情節純粹地從感情的角度來解讀，會是什麼樣的結果？”

而真愛與慾望的沉淪與著迷，是人性的蒼涼和掙扎，卻並非青春痙攣現代文學的惋惜與愛而嚴禁。

無論與否看完原著，說到張愛玲，絕大部分人的反應一定是文藝的、憂傷的，表面有多絢麗，內裡就有多骯髒。

“俞飛鴻這種的顏值，還用得著馬思純為他們色誘年長女孩？”

湊齊最絢麗陣容？錯了

照片 | 來源於互聯網，若有侵權行為請取得聯繫刪掉。

一個個空有影帝影后的整體實力，卻在不最合適的配角里被限制了充分發揮。

看著身形敦實的女主角和一身腱子肉的男主角，坊間最損的評價當屬：

而清光緒女學生葛薇龍，該是“眼睛長而媚，雙眼皮的深痕，直掃入鬢角里去。纖瘦的耳朵，肥圓的小嘴”。

千呼萬喚之中，被網民唱衰了一年的《第一炉香》總算公映了。

同樣不那么最合適的，還有範偉。

這種的翻拍，更何況張愛玲看了都能從墓穴裡跳出來。

觀眾們只想跳起來拍醒她：“這算什么？這算白嫖啊！”

“我只是裝作想走，而你卻嗎沒挽留。”“我曉得，我都曉得，我只是不曉得我為什么還那么固執地愛他。”“盡一切，愛一人。”“那個春天，有潮水，有微風，唯獨沒有你啊……”

後來經歷了慾望洗禮的葛薇龍，卻已經並非這個“極普通的男孩”，她在“化學物質與真愛”這條馬路上付出了溫柔與愛的代價，越走越遠，已難以回頭。

可轉念一想，難以回頭的，只有葛薇龍嗎？

張愛玲在《第一炉香》開篇時這種介紹葛薇龍：

原著中，這是一個韶華易逝、暗地操持皮肉生意的寡婦，韻味小於長相，甚至要靠年長生嫩的孫女為他們攏絡“小鮮肉”。

所以，電影絕非一無是處，有個細節就很有趣。

簡而言之，影片說的就是一個年長小姑娘一廂情願愛上浪子的故事情節。

可惜，張愛玲原著似乎不止於此，只是她想表達的更深層次的象徵意義，在電影中幾乎很難看出來。

所以，俞飛鴻與範偉，早已是以一己之力打下了全劇文藝色澤。

到了馬思純頭上，就成了略帶稚氣的圓雙眼配上寬厚有餘、輕巧嚴重不足的大骨架。

點擊右圖，閱讀更多推文

當絕大部分人對他的第一印象還逗留在“範德彪”“賣柺”時，範同學早就在文藝片裡得心應手地奪下了影后。

這並非第二爐香，而是“第二爐鋼”。

萬萬居然，當電影真真切切地放映時，觀眾們才發現，馬思純彭于晏決不是最大的敗筆。

她的容貌與唱功毋庸置疑，但偏偏她參演的是“梁太太”。

那些年，俞飛鴻一直以知性獨立男性的樣子示人，歲月厚待了她的容顏，也賜與了她溫潤的個性。

▼

一個心懷鬼胎的老皮條客，配以那張瞬間讓人夢迴“很6+7”小品現場的臉，齣戲也就成了一種必然。

當他講出“我無法應允你成婚，也無法應允你愛，但是我能應允給你歡樂”時，電影院裡已經開始響起隱隱的尖叫了。

馬思純和彭于晏這對主角，才是最受詬病的選角。

作者 | 居瀟瀟，願與你一同瞰見寬廣世界。本文由九點視頻原創首發。

影片是怎么拍的呢？馬思純滿臉懵懂地敲開了姨媽家，好似全然不知道觥籌交錯的酒會、來來往往的客人是做什么。

單單從外型上看，馬思純的胖與彭于晏的壯已經和原著相去十萬八千里。