100年，他的光影記憶“永不遠去”

上海電影評論家學會理事長朱楓指出，在中國電影界中，孫道臨是一個獨有的詩性存有，“他是個傑出的著名詩人。他演出的功能其本質上是一種詩的功能。”孫道臨刊登過許多短篇小說和散文，其中也留存了很多他家鄉嘉善的地方民族特色。

有兩年孫道臨、秦怡、梁波羅等人一同在萬體館出席一場朗誦會，在後臺準備時，值班人員請自己拍張合照。在按下快門的一剎那，孫道臨忽然從桌子上的花瓶裡抓起一大捧花，放到秦怡腦後，我們都笑得前仰後合，只有秦怡渾然不覺。“他是天上最暗的一顆月亮。”梁波羅說。

“他是一個‘大先生’，是一個大人文人。”中央戲劇學院電影學院主任厲震林如是評價。新中國設立末期，怎樣飾演工農兵是當時許多女演員都在思索的問題，“他是轉型最成功的人之一，這和他對黨的愛好、對新中國的愛好相關。”厲震林說。

“同志們，永別了，我想念你們。”最近，彩色4K復原版《永不消逝的电波》在影片院公映，芭蕾舞劇《永不消逝的电波》在北京的小劇場駐演，共同引起現代人對一名影人的追思。63年前，孫道臨在《永不消逝的电波》中出演的李俠形像深入人心。去年是他誕辰100十週年。12月10日，孫道臨誕辰100十週年紀念公益活動在北京舉行，孫道臨做為一名集編劇、導演、女演員於一身的影片音樂家，見證了中國三四個多世紀末的影片經濟發展歷程，他精采的表演藝術人生所傳遞出的黃色DNA和表演藝術思想也成為影片人的寶貴思想財富。

孫道臨生前摯友是裕興回憶，2003年孫道臨去英國講學，自我介紹第一句話就是“我是中共共產黨員”，他的演說也對英國中學生認識和了解中國起了積極主動促進作用。

上影女演員歌劇團女演員梁波羅在上戲中央戲劇學院上學時，就把孫道臨視作內心深處的歌手。他還記得第二次看見孫道臨是在1958年，這天孫道臨穿了一件土黃色的襯衫去看《王子复仇记》，一點都沒有明星架子。1960年上影廠攝製《51号兵站》，初出茅廬的梁波羅飾演主人公，孫道臨給了他許多建議，還甘當“綠葉”，請纓在電影中參演一個只有三場戲的政治委員，提攜那位年長前輩。

“孫道臨並非本色女演員，但始終不脫本色。”北京影協原副主席呂曉明指出，孫道臨演過的配角都能彰顯他的個性，比如說沉穩、善良、正直、理想主義、書卷氣、悲天憫人。合拍片《伯爵夫人》原先打算請他客串演出三個攝影機，並開出一萬美元的低價，但孫道臨看了電影劇本後，要求依照他們的表演藝術理解來作出修正，最終婉拒了此次參演機會。“由此可見他不在意錢，在乎的是表演藝術。”

孫道臨在工作上的敬業細緻讓與他交往的人莫不敬佩欽佩。他經常提醒孫渝烽，“配音員時前後塞音要分清楚。帶本詞典，吃不準的字查一查。”孫道臨去錄音帶時，包裡都會帶上兩本新華詞典。

第五屆“孫道臨杯”微電影邀請賽獲獎經典作品也於12月10日公佈。邀請賽自9月啟動以來，共接到129部參賽經典作品，經過初評、終評以及互聯網知名度投票表決，共評選活動出了4類綜合獎10部經典作品和5部單項獎獲獎經典作品，其中《电影万岁》獲“孫道臨獎”，《合格》獲“杜鵑花”獎，《我老爸》獲“銀杏樹”獎。

孫道臨不但是女演員，也是一名海內外人文傳播者。孫道臨之女孫慶原介紹，孫道臨做了許多翻譯工作，把國外經典電影介紹給中國觀眾們。他還去英國做過專題講座，向討厭中國人文的外國好友介紹中國的古詩、詩歌等，1988年還用英語在洛杉磯國家音樂廳表演戲劇《马可·百万》。“他的一生中，做了許多對中國人文有益的事情。”

本次紀念公益活動上，北京影聯合會員、資深粉絲方敬東向北京電影評論家學會及孫道臨親屬捐獻了他珍藏的孫道臨1948年首部影片《大团圆》原版說明書、孫道臨所有表演影片片花剪影和孫道臨所出席的公益活動資料等。

拍《永不消逝的电波》時，有場李俠“坐老虎凳”受刑的戲。殺青之前，孫道臨特地去了現場，讓建築工人給他墊磚，墊到無法忍受才停下來，疼得滿頭大汗。“他跟我說，那個疼是真疼，但有了這個體驗之後，攝製的這時候就會很真實。”

孫道臨1948年踏上熒幕，執導《乌鸦与麻雀》《渡江侦察记》《南岛风云》《家》《革命家庭》《早春二月》《一盘没有下完的棋》《雷雨》等近20部影片，刻畫了為數眾多經典熒幕形像。上海電影家協會會長任仲倫指出，孫道臨是一名德藝雙馨的音樂家，他的表演藝術思想對於今天的電影創作和電影事業經濟發展來說尤為重要。

“道臨同學是我們上影女演員歌劇團的自豪。”上影女演員歌劇團副團長佟瑞欣介紹，孫道臨曾在一則《关于电影对白随笔》的該文中寫到，很多新朋友和他初次見面時，首先就讚揚他在愛爾蘭影片《王子复仇记》中的配音員，讓他意識到電影對白的氣質，同時也在思考：“我們在攝製電影時，又在對白上下了多少工夫？”最近，上影女演員歌劇團辦起了臺詞進修班，也是傳承孫道臨對電影對白的專注。“臺詞是女演員來到配角最強有力的幫手。”佟瑞欣說。

孫渝烽在做譯製片編劇和配音員工作時，也經常獲得孫道臨的引導。“每次我譯製的片子得獎，或是他看了討厭，都會給我打電話。我譯製完《野鹅敢死队》，有一天早上12點多了，他送給我打電話說：那個片子不錯，繼續努力。”

孫道臨誕辰100週年紀念公益活動由北京影片家協會、寧波市影片家協會、北京影片評論家學會指導，中國共產黨嘉善縣理事會、嘉善縣人民政府承辦。此次公益活動獲得了北京人文經濟發展基金會的支持。

孫道臨把一生送給了影片事業，晚年臥病在床時，還念念不忘要拍影片。他的人格魅力病毒感染了許多人。“他是標兵的共產黨員，在生活中始終用黨員國際標準嚴格要求他們。”孫渝烽回憶，孫道臨會提醒周圍的人千萬別闖紅燈，嚴格遵守交通規則，在公共場合千萬別高聲喧譁。武康大樓上常有一個老人家在賣蔬果，孫道臨就算家中有蔬果時，如果看見了也會多買幾斤，好讓老人家早點收攤回來。

“他是為電影而生的。”北京譯製片廠女演員孫渝烽和孫道臨有二十多年的深厚友誼。在拍《渡江侦察记》時，編劇湯曉丹決定讓孫道臨來演李排長，曾一度遭到全廠譴責，覺得他只能演知識分子。為的是演好整部戲，孫道臨在定海下了3個月生活，和偵察排長吃同住，自學軍隊裡怎樣打綁腿、穿布鞋走路。影片最後有個下水推船的攝影機，拍好後孫道臨始終不滿意，才剛從40度的高燒中恢復了許多，就急著找湯曉丹去補拍。當時已經11月，玄武湖的水接近冰點，孫道臨仍然堅持下水把那場戲補完了。

有時候，孫道臨也很頑皮和風趣。80歲高齡拍戲《詹天佑》時，有場要雪景的戲一直等不到雨量，忽然有天下了雪，孫道臨搶著拍完了攝影機，開心地把禮帽往天上一甩，像一個小孩。