皮克斯新動畫片Turning Red 華人主演3月公映

《青春養成記》由石之予導演和主演，姜晉安( Rosalie Chiang ) 和吳珊卓(Sandra Oh) 出任主要聲優，原先鎖定3月11日在院線公映，但迪斯尼影業臨時正式宣佈中止院線的發售計劃，改成只在Disney+開賣。《青春養成記》成為繼《靈魂急轉彎》（Soul）、《路卡的夏天》（Luca）之後，第二部直上流媒體的皮克斯影片。

《青春養成記》華人藝術副總裁劉碧青 (Rona Liu) 。(全體會議截圖)

皮克斯原創動畫片《青春養成記 (Turning Red) 》將於3月11日在迪斯尼的流媒體多媒體網絡平臺Disney+獨家上線。(石之予 IG)

《青春養成記》華裔藝術副總裁劉碧青 (Rona Liu) 在設計整部片的場景也下了許多功夫。劉碧青則表示，整部片場景設於2002年的少年兒童所見所聞，包含當時的當紅女團在溫哥華中國城的街景景象，小學生盛行的首飾與服飾像是貼紙飾物等，主要是想還原少年兒童小學生處於的一個環境。劉碧青在設計Mei家的寺院前也做過許多功課，這間寺院就是通常家庭奉祀先祖的廟，並沒有任何宗教信仰，象徵著華人以和為貴及重視家庭的關鍵。

皮克斯原創動畫電影片《青春養成記 (Turning Red) 》將於3月11日在迪斯尼的流媒體多媒體網絡平臺Disney+獨家上線。故事情節主要講訴一名正逢青春期的13歲男孩Mei，當她深感過分緊張或興奮時，就會變身為一頭非常大黃色熊貓。該動畫電影由曾贏得奧斯卡金像獎最佳動畫電影短片獎的澳大利亞華人女導演石之予 ( Domee Shi ) 擔綱主演並參予編劇。

2歲隨著雙親從中國移民至澳大利亞，石之予說，他們是獨子，兒時因爸爸總是在外工作，因而與媽媽非常親密，做什麼事情都在一同。直至某天，石之予在少年兒童時期開始討厭上女團，跟好友朝夕相處的時間開始變多，自然而然與媽媽的關係開始疏遠，兩人之間的愛也顯得不一樣。此種「想長大同時又不想辜負父母」的心理掙扎，是當時石之予在年少時非常無法忘掉的一段時光。她特別強調，幾乎每人都會經歷這段尷尬時期，但那些變化是很正常的，「沒有關係」。劇中男孩變身為巨型熊貓就是象徵著Mei在內心深處掙扎的縮影。

《青春養成記》劇中充滿著了中華元素，包含中國城場景、奉祀先祖的寺院、黃色熊貓、及華裔家庭的價值觀念等，那些都是石之予對故鄉多倫所擁有的獨家回憶。石之予則表示，影片中的男主角Mei，在華裔爸爸的愛與基礎教育中長大，這是她年少時與父親朝夕相處過程的寫照。

石之予接受本報訪問表示，故事情節多是源於年少時在溫哥華成長的經歷。重點是敦促正逢青春期的少年兒童，千萬別懼怕皮膚、關係、情緒上等各方面造成的發生改變，即使那些都是人生的必經階段。