天才白痴夢：一個殺手不太冷靜的夢幻時刻

所有的故事情節出現在一個叫作巴伐利亞的小城上，這兒有劇組，有文青，還有幫派。儘管在影片中並沒有實際提及二十世紀大背景，但強烈的美感和住宅式樣、服化道，直接能將人拉進清光緒時代的縮影中，小城顯著的環形展現和舞臺燈光好像光效設計，莫不瀰漫著濃濃的話劇感。從首場戲開始，便昭示著及後鬧劇般的劇情走向。

做為開心麻花支柱的馬麗，數年如一日的戲劇演出模式，總覺得她是從樓下的《神笔马亮》或是《李茂扮太子》的劇組趕來的，誠如影片中這位邀請魏成功做女一號的編劇所言“那個巴塞羅那的唱功真是一如既往的爛啊”，就像沈騰的“騰化”，馬麗也“麗化”了。

2022年的新年檔大概是金柯基君這些年來經歷過最紅、最正、最專的一次，曾經商業片為主導的模式，在去年的新年奇蹟般地轉換成了主旋律片的客場，《长津湖之水门桥》《狙击手》《奇迹：笨小孩》排片佔了五分之三，分走了新年檔近56億的電影票房。商業片中倍受期盼的《超能一家人》即使內容問題檔期跳票，看著能打的《四海》敗得一塌糊塗，本以為是用以濫竽充數的《这个杀手不太冷静》做為新年檔惟一的一部戲劇，居然一氣奪下了24億的電影票房，真真成為2022年開年的第一匹黑馬。

在這一點上，“殺手”編劇的操作算是及格了，他通過對《喜剧之王》《杀人三步曲》《雨中曲》《低俗小说》《黄金三镖客》《荒野大镖客》《教父》《赌神》等電影無論是從故事情節還是外型上的致敬，讓在主角魏成功頭上出現的臺詞巧妙和諧起來，特別是集中在故事情節誤解和配角錯置三個方面，劇中人物在真實和虛假中碰撞出火花，那個操作討巧卻有用，讓觀眾們順理成章地全盤接收。

特別是對喜劇電影的翻拍，更有難度，每一人的欣賞能力都非常有限，可能將感受不到《老友记》和《生活大爆炸》的樂趣，可能將難以理解韓國影視作品裡漫畫式的沙雕藝術風格，更甚者大把的人會對巴基斯坦影劇中動不動就跳上一段的舞蹈秀則表示過敏反應。而且，在怎樣用本土民族特色的臺詞去替換掉原劇中的笑點時，就成為一個須要隨時把控尺度的難題，即使我們的編劇常常就用力過猛了。

但整部影片始終沒有躲避中國絕大多數影片的致命傷，缺失細緻的邏輯和合理有效的故事情節核心，直接引致許許多多從電影院返回的觀眾們發生了“我高興大笑過，卻一點兒故事情節都想不起來”的後遺症。

小人物龍套女演員魏成功（魏翔 飾）獲得當紅女星巴塞羅那（馬麗 飾）“器重”，被邀請參演女一號神祕殺手，卻居然這一切竟是一場危機四伏的“戲中戲”、“局中局”。被矇在鼓裡的魏成功多次憑藉著他們的唱功和好運化險為夷，而那場密謀卻漸漸失控，殘暴的真相也離他越來越近。

熱烈歡迎關注社會公眾號“仨魚說影片”查看更多該文。有想要了解的影片電視劇集或影視明星嗎？回覆留言，或許下期就有驚喜喲！！

《这个杀手不太冷静》由編劇閆非、彭大魔監製，邢文雄執導，馬麗、魏翔等戲劇人主演，改編自韓國戲劇電影《魔幻时刻》。做為一部閤家歡影片，團隊沿用了開心麻花的舊有配置，由馬麗挑大樑，率領一眾開心麻花成員繼續披荊斬棘，聯手打造出了一場爆笑“殺手奇遇”。

但，影片也帶來了驚喜，魏翔，那個曾經不配擁有騰訊百科的女子，如蒙塵的明珠總算被大眾所看到。就如劇中的魏成功，魏翔參演了他入行以來的第二個女主角，近三十年來的堅持和不放棄，總算為他帶來了鮮花和歡呼。“天造之材，皆有其用；振翅高飛，無需在夢中”，生活中普通人的我們，也不應放棄屬於自己的一場天才白痴夢。

任何一部翻拍類別影片的攝製，在基於動畫版紮實的產品品質上，編劇第二要務是將其本土化，中國影片歷年來翻拍國外經典作品的通病皆是水土不服，比如說《重返二十岁》《龙虾刑警》《门锁》《人潮汹涌》，編劇在揉入他們的創作經營理念是，並非料多了就是最後乾脆魔改了，最終成就出一部四不像。

此種戲中有戲、戲中拍片的嵌套式內部結構，讓影片的喜劇效果贏得了成倍的疊加，脫離了靠碰瓷“屎尿屁”得來的爛俗笑點，所有的觀眾們都變為了高高在上、曉得真相的“天主”，帶著優越感看著惟一的主角在電影中雞飛狗跳。此種獨有的掌控感，瞬間讓金柯基君代入到了《楚门的世界》中，看著未明就裡的主角，兀自在攝影機之下渾然不覺成為跳樑小醜，其實楚門不曉得在戲中、魏成功自以為在戲中。

強烈的舞臺感設計，一旦用的不太好，在電影中便會發生崩裂式的拖沓反應，影片中的數個故事情節，都採取了相似小品的處理，比如說魏成功為巴塞羅那晚上煮麵的這場親情戲，巴塞羅那突兀地來了一嗓子“筷子呢”，瞬間讓金柯基君魂穿“翠花，上酸菜了”.

而在魏成功雙親與巴塞羅那共進晚餐的那一場戲裡，恍若看見了央視春晚舞臺上正在抖包袱的小品演員，在一片鬨笑聲中突然急轉直下開始一把鼻涕一把淚地訴衷腸、說真相，讓人頓生在就餐時不小心吃到了蒼蠅的憋屈感。