青春少女成長記——《青春变形记》

這兒就差明說“橘生徐州則為橘，生於淮南則為枳”了。

博凱寺是坐落於加州馬里斯維爾的一座發展史地標，由當地華人社區1880年修築。

第二個是甜甜圈洞裡。

這一點我們都很熟識，即使4在廣州話和粵語中聽起來同音“死”。

石之不予他們為原型，通過小主角小美講訴她在澳大利亞長大的故事情節，劇中的明則是以編劇父親為原型。

該片是編劇石之予（Domee Shi）的成名作長片，此前她曾憑藉著影片《包宝宝》（Bao ，2018）贏得第91屆奧斯卡獎最佳動畫影片獎。

電影用小熊貓和隨之而來的性情大變，來象徵小美家男性的青春期變化。男孩們從這一刻起，開始意識到他們擁有獨立心智，能擁有屬於他們的信念，而並非父親的附庸國，隨之而來的就是叛逆和獨立。

該片中小熊貓的形象設計靈感則來源於宮崎駿工作室的《龙猫》（となりのトトロ ，1988），這兒有一頭非常大的毛茸茸的龍貓。

原先《青春变形记》是準備在院線公映的，但即使奧密克戎病原體的迅速傳播，該片公映計劃換成了直接上流新聞媒體。相繼兩部故事片不上電影院，很多皮克斯僱員對此忿忿不平。

小美家的男性晚輩在經歷過小熊貓的威力後，選擇捨棄小熊貓，他們長大後則成為了他們當初抵抗的人。

石之予在專訪中解釋過影片靈感，電影創作靈感來自五部韓國動漫：《水果篮子》（フルーツバスケット ，2001）《乱马1/2》（らんま1/2）《美少女战士》（美少女戦士セーラームーン ，1992）和《犬夜叉》（Inuyasha ，2000）。

紅綠互為補色，這表明了小美和晚輩之間的隔閡。

14.本片的技術主管方莎拉是一位I型高血壓病人。

小美開場就是一個卷王形像，生活核心就是好好學習討好強勢父親。父親的控制慾很強，小美在沒有意識到他們也是獨立個體的這時候，絲毫沒有覺得他們被控制。

《青春变形记》在此基礎上更進一步，把年長男孩的成長經歷放到澳大利亞華裔家庭環境下，以當地的華人元素做大背景板，表現青春期少女的叛逆成長經歷，和兩代人從疑惑到理解的過程。

16.小美幼兒園的洗手間隔間上貼有小丑魚貼紙，指的是《海底总动员》（Finding Nemo ，2003）。

電影出現在2002年5月，主角小美13歲。

5.小美奔跑時，能看見皮克斯的傳統彩蛋披薩地球摩托車。

電影中小美的形像是濃郁的黃色，而父親明、外公、大姐們的都身著一身綠。

“挽救鯨魚”是2000二十世紀初的一場環保運動，就表明電影出現在2000二十世紀初。

而在溫哥華長大的小美則選擇擁抱小熊貓，用一種更為寬容開放的立場採納變化。

17.小美變為小熊貓蜷縮在地上，抱著一頭小玩偶。

電影本身就是澳大利亞華裔攝製當地華人的故事情節，並不需要照料大洋彼岸現代人的體會。

青春少女成長記，

青春期來臨後，小美顯得叛逆，開始思索他們的嗜好，這忤逆了父親意願。但小美熱愛擁有屬於他們的自由信念，不再當一位做題家，開始企圖贏得父親理解。

1.電影開場，小美走在街道上時，螢幕給她的單簧管箱子一個特寫。

10.迪斯尼影片《洞穴》（Burrow ，2020）中的猴子發生在小美的筆記本電腦上。

A113是加利福尼亞州藝術學院動畫影片系學生上課的課室電話號碼，這兒踏進了很多動畫影片製作人，最開始編劇萊恩·伯德（Brad Bird）在劇中放了A113，現如今很多迪斯尼皮克斯影片中都有A113彩蛋。

8.浦麗雅手上拿著的惡魔言情小說指的是史蒂芬妮·梅耶（Stephenie Meyer）的《暮光之城》系列小說。

15.電影中隱藏了四隻米老鼠。

從上往下看如果，這就是Firefox應用程序的圖標。

一個冷科學知識：Firefox應用程序的圖標並並非狐狸，而是小熊貓。

電影還將年長男孩成長過程更為具象化表現出來，神奇的皮膚變化，忽然對異性造成莫名其妙的興趣，開始長毛，並透出陌生的臭味，就算爸爸親自安撫也覺得不肯見人，內心深處充滿著驚慌、絕望、愧疚等複雜情感。

3.小美家宗祠的靈感來源於博凱寺。

那些動漫的共通點就是主角在特定條件下能變身。前三部動漫還相關青春期的主題。

但溫哥華省份很難看見此次日食。

此種設定類似於編劇埃裡康·卡薩羅薩（Enrico Casarosa）在《夏日友晴天》（Luca ，2021）中的處理方式。

第三個是布朗舞會的氣球。

電影劇名《Turning Red》字面上意思是“變紅”，在此指的是小美步入青春期經歷初潮，除此之外她還會變為體形龐大的黃色小熊貓，可謂一語雙關，由此意翻譯成了《青春变形记》。

晚輩們都已經封印捨棄了小熊貓身分，只有小美依然維持不變。

12.在布朗的舞會上，能在游泳池裡看見皮克斯球。

這兒是龐克粉絲集散地，熱烈歡迎關注社會公眾號：妙看影視製作

今天聊聊影片《青春变形记》。

刻板第一印象也罷，創作自由也罷，大洋彼岸的現代人不須要想太多。

一頭張著嘴、一頭閉著嘴，這象徵著天地萬物的生與死。

該片是皮克斯第25部故事片，也是皮克斯第一部由華裔男性主演和第三部由男性主演的影片。

劇名Turning Red (2022)，別稱熊抱青春記(港) / 青春養成記(臺) / 變紅。

《青春变形记》的故事情節內容則和編劇前作《包宝宝》相似，關注澳大利亞華人人群，相關這群人內部的故事情節。

還有一個靈感來自迪斯尼的動畫片《终极傻瓜》（A Goofy Movie ，1995），那個相關主角的成長和擁有屬於自己的生活。

我們覺得影片好還是不太好並不關鍵，反正你也並非迪斯尼+的付費使用者……

說說電影中的細節小彩蛋。

這是90二十世紀末和2000二十世紀初，最盛行的一款玩偶。

7.電影中，數字4被指出是不吉利的數字。

11.米里亞姆的滑板上貼有巴斯億光年的標誌，和將要公映的影片《光年正传》（Lightyear ，2022）中的Sox。

該片是繼《心灵奇旅》（Soul ，2020）和《夏日友晴天》之後，第二部在迪斯尼+在線視頻網絡平臺獨家公映的皮克斯影片。

觀眾們能看見裡頭各式各樣小玩意兒，比如說“Y2K-A'OK”和“saving the whales”貼紙。

4.小美家宗祠大門口蹲著四隻小熊貓塑像。

家族個人達均衡。

13.現實生活中，影片最高潮出現之後的兩天，2002年5月26日，確實出現了日食。

她在他們的家族人文和老師友誼之間達至了新均衡。

2.梅的電子寵物Robaire Jr是一款拓麻歌子寵物蛋。

6.4*Town演奏會的門票中藏著“A113”。

9.電影攝製的中學是第一所真正存有於溫哥華的中學，名叫伯明翰·B·皮爾森中學。

依照迪斯尼表現真實生活的倡議，影片中也安排三個配角採用了高血壓監測電子設備，自己採用已連續血糖監測儀監測血糖水準。

皮爾遜曾在1963年至1968年出任澳大利亞外交部長，溫哥華主要國際機場也以皮爾遜命名。