請原諒,我難以給《误杀》打高分!

 

印版《误杀瞒天记》裡,男主一間更美好、有愛,男主愛看影片,而且一間人每逢進城,才必看影片,邏輯清晰,因而在殺人該事件出現之前,一間人看影片的愉快神色,與殺人該事件出現之後,一間人看影片時心事重重的模樣,能形成極強烈的對比。

對於劇中人物的唱功,筆者極為普遍認可,特別是譚卓與陳沖對視的一剎那——“有的小孩是小孩,有的小孩就是禽獸!”三個爸爸從骨子裡爆出來的感情,近些年來很難看見如此有衝擊力的表演了。

雖不致如此以偏概全,但改編就是改編,筆者看完了原版,就是難以給前者打高分。正如美版《无间风云》,陣容如萊昂納多小李子這般強大,也永遠比不過中國香港的《无间道》。

還有一段,交代男主怎樣做到讓萍水相逢的陌生人為他們作證,原片裡交代得很自然:即使夫妻倆又去故地重遊了一次,跟每一個曾經接觸的人,都特別強調了一遍上次回來的(假)日期;但在陳思誠版本的《误杀》裡,只是直觀閃回一段兩方的寒暄,並沒有交代清晰。

而在陳思誠版的《误杀》裡,對影片著迷的男主,卻莫名其妙的帶了夫妻倆去看泰拳!泰拳此種暴力行為殘暴的演出,非要帶上尚還年幼的小兒子,難得只是為的是工整的套用故事情節?!

而且,筆者只能說,陳思誠是一個較好的傳播者,他是一個生意人,他眼光毒辣,選材、選角,都很到位。

而且才會有人說:事事,第一個做的是天才、第二個做的是專業人才,第三個做的是蠢才……

影片此種表演藝術很神奇,它可以承載許多社會機能,一部有社會象徵意義的影片,可以思考問題、可以推動社會成長。但第一個思考的叫思考,第三個思考的,只能叫傳播。

但這一切,都只是電影技巧運用嫻熟的彰顯,一部真正富有心靈的影片,是它獨到的立意,這足以讓人忽視掉它許多技術上的瑕疵。

在小編認為,這兩分低得有道理!

原片裡,首度掩埋遺體的地坑是發酵肥料用的,爾後警員只挖出來一個鳥類遺體,警員理虧,邏輯來說能理解;

文章標簽   誤殺 無間風雲 無間道 誤殺瞞天記