與黑澤明的遇見

 

年長刑警一直跟著女竊賊,沒多久女竊賊就吐露了原委。

建有躲進畫中故事情節的影片還有描寫委拉茲開斯的《宫娥》(譯者注:Luces y Sombras ,Jaime Camino編劇),劇中沒有采用佈景組合而是採用了C·G動畫電影製作。儘管很多地方缺乏真實感,但或許反而更適宜表現夢的世界。這些極具氣質的素材被不假思索的拋在觀眾們面前,感覺似乎直接看見了黑澤明的創作筆記。莫不如說,他的分鏡頭繪本實在太強了。最後用幾秒鐘中來觀賞梵高的《麦田里的乌鸦》,似乎是在展示梵高經典作品中的靜止畫面的非凡的感染力。阿侖·雷乃用黑白來製作短片《梵高》,並且劇中沒有情景重現而只是把油畫經典作品的局部羅列出來的技法所展示出的強大力量,令我由衷感佩。

後來我才曉得,看完影片回來咳嗽與其說是皮膚其原因引致的,不如說是影片敘事的強烈、片頭的無法理解,以及看不懂故事情節帶來的混亂所導致的。其中黑澤明的《罗生门》、溝口健二的《雨月物语》中對光的表現的多樣性令我瞠目。讓·考克託的《俄耳甫斯》、羅西里尼的《德意志零年》中陰鬱的主題,讓我臆想著裡頭說的就是他們的事。即使影片大背景剛好跟當時衛星城廢墟的景象重疊,加上現代人漫不經心的情緒和已經聽慣了的百無聊賴的對話,也即使幼小的我周圍總潛伏著喪生。

定價:55元

鏡頭中,當時的上野、澀谷、銀座、月島、後主題公園、田園調布、大泉等相繼登場。即使只是瞬間閃過,也能證實出場所之所在,讓人感覺到在劇烈變化的都市景色中也會有不變的姿態。

假如問藝術家拍戲如果會拍成影片什么樣,我想黑澤明是在用其經典作品來進行著提問。那也是第一流藝術家拍出的影片。恰如參訪完巴塞羅那的普拉多博物館和英國倫敦國家博物館後回家路上的感覺。就像額頭被毫不留情地扇了一巴掌之後那種痙攣和些許恐懼的感覺,同時又有強烈的滿足感和滿腹感,繼而帶來暢快無比的清澈感。所有那些,有如化作強弱分明的混沌,反響於四周。

[日] 巖本憲兒 總編輯

黑幫小頭目被逼得走投無路最終被黑幫小弟殺掉。黑幫小弟也重蹈覆轍再度被抓進拘留所。看見那個鏡頭,我腦海中閃現出影片製作數月後撤離的聯合國駐防的身影。

《泥醉天使》

棒球場上的片尾曲。去病房馬路上的升降機。小學生出徵。走馬燈一樣縈繞在主角的腦海中。“媽媽”,聽見喊聲主角以為有了跟女兒對話的機會急忙爬上樓,卻只是聽見了一聲“晚安”。主角把裙子鋪在褥子上面押平,接著躲進被窩。嗚咽。獎狀的鏡框們注視著主角。

父親如此憤慨的眼神,記憶中再沒有過。或許就是從那時起,我對黑澤明造成了興趣。

“還有月亮這么漂亮的東西,這三十年竟忘得一乾二淨!”

由動忽然轉至靜,那個舒服的節拍,在影片開頭再一次發生。年長刑警因和罪犯較量而傷勢,最終把手銬銬到罪犯手裡的片段很值得一看。

《低下层》

《黑泽明之十二人狂想曲》

影片《罗生门》片花

將梵高注入繪畫的熱誠和蒸氣火車驅動輪的運動重合起來的技法,也能理解為是向愛森斯坦的《战舰波将金号》中令人窒息的艦隊激戰前的場面的蒙太奇致敬。

《生之欲》藪野健·畫

影片《生之欲》片花

影片《梦》片花

黑澤明的影片,負面影響了也正在負面影響著一代又一代影片人。

黑澤明以他的影片負面影響了世界影片表演藝術和美學的經濟發展。他締造的軍人武士影片帶來了長久的武士片熱,他對影片那種近乎癲狂的執著,更令歐洲各國的影片現代人欽佩萬分。

“嚯!真可愛啊……”

《梦》

北京《理财周刊》社

儘管技法相同,但都同樣出眾地傳達出了對於油畫的深刻理解。

張愉 主譯

黑澤明的六十部經典作品,除卻戰前和內戰剛完結時期的影片,我基本上都在影片上映前夕同步觀看了。

阿侖·雷乃為的是表現“悲劇性的構建”,沒有選擇彩色膠捲而是用了黑白膠捲,同時為的是傳達“旅人梵高”的感覺,將梵高經典作品的局部拼貼在一同。

場景在巷子、美容院、露天草坪、地鐵站臺階、國營高速鐵路巴士、冷飲店、都營巴士、酒吧間不停轉換,更讓人無暇喘息。

《低下层》藪野健 繪

東映的野外佈景之所以具備真實感,是因為當時不論哪個衛星城,都只能看見一樣的景色。在泥塘裡嬉戲的孩子們、黑幫、女學生、街道社區醫師,每一個配角 都擁有著那時的臉孔、詞彙和生活形式。

影片《泥醉天使》海報

這段描繪,我想便是黑澤明尤其想傳達出來的東西。或許在說,想真正活著如果,似的什么都是有可能的,死和生在這兒進行了切換。

《活人的记录》《懒汉睡夫》《天国与地狱》也都是黑澤明獨自一人進行舞臺設定,極為生動的表現獨特。但同時,登場人物的對白稍顯誇張,(觀看時)甚至會有被舞臺下面的人一直怒吼的感覺。因臺詞含混不清而難以確認在說些什么,這為什麼也是一種表現方式嗎?總覺著是讓詞彙承擔了效果音的機能。也即使這方面的負面影響,只能用雙眼努力從鏡頭中加載意思了。

編者按:

“這個,就到那兒吧……今天真是的,啥日子啊……被髮瘋的刑警轉著圈地追了兩天,這真是頭一回呀……簡直累死了。”

女學生洋洋得意地給街道社區醫師看X光片,說道“這是畢業證書喲”,說即使用理智治癒了肺炎而且要如約去吃紅豆沙。 池子旁邊,帶著黑幫小頭目骨灰盒的咖啡館裡的男人,目送著街道社區醫師和女學生離開。做為舞臺佈景的臭池塘,奏出了所有上場人物的伴奏高音。

《生之欲》

那時看完的經典作品我後來又看完很多遍。即使看影片的這時候我總想把鏡頭刻在腦海中,而且最初遇見的經典作品的場景,在他們腦海中深深地構成了記憶的世界。

看完六十部經典作品,感覺耗盡精力。那些並不全是牽涉戰前、戰後那種極致充實的經典作品。

在堅強直面病症的女孩頭上,黑澤明寄託著一縷希望。

文章標簽   泥醉天使 俄耳甫斯 黑澤明之十二人狂想曲 生之慾 理財週刊 天國與地獄 低下層 麥田裡的烏鴉 梵高 戰艦波將金號 雨月物語 德意志零年 活人的記錄 宮娥 羅生門 懶漢睡夫