劇情片,你的名字叫孤獨

 

11字劇名成常態?

極目觀影團歌迷張亞告訴極目新聞記者,她很無法理解為什么現如今的劇情片劇名多半不知所云。在她認為,假如一部影片新劇套用流行曲的名字,比如說《我要我们在一起》《明天你是否依然爱我》,那即使劇名長一點觀眾們也能理解,“我們都懂,這是要蹭曲目IP的關注度,那這種的劇名也算是有辨識度。”

除了這三部將要公映的新劇,現階段正在熱映中的劇情片《不要忘记我爱你》和《好想去你的世界爱你》也被網民吐槽劇名“毫無記憶點”,難以激發觀眾們的取票慾望。

華語劇情片的劇名愈來愈長,絕非是2022影市新現像。這一年,真愛影片的劇名集體發生兩大特點:名字很長且不知所云。不信?請看:《以年为单位的恋爱》《我没谈完的那场恋爱》《你的世界如果没有我》《比悲伤更悲伤的故事》《陪你很久很久》《曾经相爱的我们》《十年一品温如言》《如果声音不记得》……你猜,那些影片的劇名能相互換一換嗎?

由於影片執導絕非“流量掛”陣容,現階段《如果有一天我将会离开你》在各大電影分享類社交網絡平臺的“想看”指數並算不上太高,反倒是本片導演、編劇李亙的“知名演員李雪健之子”的身分更惹人關注。而針對《如果有一天我将会离开你》那個很多“虛”的劇名,有網民揶揄道,“我還以為是依照汪峰的經典歌曲《春天里》翻拍的呢,險些就唱出來了。”

每年秋季檔影市,都是中小規模華語劇情片的客場,去年也不例外。上週,《如果有一天我将会离开你》《可不可以你也刚好喜欢我》《我是真的讨厌异地恋》等真愛題材新劇將相繼公映,創下依然被新年檔電影霸屏的電影院排片表。

從那些高電影票房劇情片的劇名上看,故作玄虛的起名形式並沒有獲得主流觀眾們的偏愛,其中字數最多的改編影片《比悲伤更悲伤的故事》,也只是延用了日本原版的劇名,絕非故意為之。

3月11日,由齊溪、謝承澤、牛超、邱天執導的劇情片《如果有一天我将会离开你》將登陸全省電影院,講訴一大群在韓國遊學、工作的中國青年人的情感故事。

而隨著那些新劇的相繼定檔,粉絲們也突然發現一個問題:那些劇情片的劇名幾乎都沒有什么記憶點,“感覺相互換換也能用,啊起名取了一個孤獨。”

同樣在3月11日,主打小清爽真愛的《可不可以你也刚好喜欢我》也將登陸大熒幕,為觀眾們刻劃兩段出現在中國臺灣大學校園裡的明戀或單戀故事情節。而那個逾11個字的劇名,也被網民評價為“大可不必”,“但至少在劇名字數上,追平了《那些年,我们一起追的女孩》。”

第三方統計數字顯示,2013年以來,在北美票房上表現出色的劇情片分別為《前任3》(19.4億)、《后来的我们》(13.61億)、《泰坦尼克号(复映版)》(13億)、《比悲伤更悲伤的故事》(9.58億)、《超时空同居》(9億)、《你的婚礼》(7.89億)、《北京遇上西雅图2》(7.85億)、《宠爱》(6.83億)、《情圣》(6.57億)、《匆匆那年》(5.88億)等。

極目新聞報道首席記者 戎鈺

重慶多名影院副經理在談及那個話題時也都同意張亞的觀點,指出經典劇情片的共同規律性“從來都並非劇名長”。一名排片副經理感嘆道,“有時候我們排片時也會抱怨,那些影片的名字也太長了,還都很像,除了讓人記不住,還沒什么質感。你看《前任》那個名字就起的較好,三個字,一目瞭然,一擊即中,觀眾們懂得都懂,你瞧最後電影票房多嚇人。”

但讓她難以理解的是這些原創的、意識流的、逾十多個字的劇名,“我是真的不知道起名者的用意,這是生怕觀眾們看知道了嗎?咱們回頭看一看《甜蜜蜜》《胭脂扣》《情书》《真爱至上》《天若有情》……這么直觀緊湊的名字它不香嗎?”

談到真愛影片的取名怪圈,本地影評人陳甸甸指出是《致我们终将逝去的青春》起了個“促進作用”,“2013年以前,國產真愛片的劇名多半短小精悍,即使無法留下很深的記憶點,至少不能太拗口、難念。但自從《致我们终将逝去的青春》2013年大賣了7個億、證明了真愛片的含金量後,真愛影片的名字也都越起越長了,有時候都念不順嘴。也不曉得出品方圖個什么,分明是抄錯了作業。”

文章標簽   致我們終將逝去的青春 北京遇上西雅圖2 那些年,我們一起追的女孩 不要忘記我愛你 我是真的討厭異地戀 可不可以你也剛好喜歡我 明天你是否依然愛我 甜蜜蜜 比悲傷更悲傷的故事 你的世界如果沒有我 如果聲音不記得 寵愛 後來的我們 曾經相愛的我們 超時空同居 我要我們在一起 胭脂扣 真愛至上 以年為單位的戀愛 我沒談完的那場戀愛 陪你很久很久 前任3 匆匆那年 泰坦尼克號(復映版) 情聖 春天裡 情書 十年一品溫如言 好想去你的世界愛你 前任 如果有一天我將會離開你 天若有情 你的婚禮