編劇林靖傑監製 高規格攝製臺灣地區小說家葉石濤記錄片《台灣男子葉石濤》

 

葉石濤一直默默耕耘臺文現代文學,絕非是家喻戶曉的著名小說家,更並非人文明星,《台灣男子葉石濤》除了以臺灣地區近代史呼應葉石濤的生命史外,邀請文學界多名關鍵士大夫受訪,像是雲門舞團創辦者林懷民、李昂、李喬等人聊自己內心深處的葉石濤,林懷民曾親眼目睹他在窮困時刻,在寒冷破舊的老房子外,硬是找了塊小小地方埋頭寫作;還有協助葉石濤撰寫《台灣文學史綱》的著名詩人曾貴海、鄭烱明、陳坤侖及評論者彭金瑞等人回憶他在撰寫該書的艱辛和內心的爭扎。更以珍貴歷史文獻及電影再加上現代文學歷史學者及小說家的專訪,創建起該片的脈絡,讓觀眾們能借由記錄片更清楚的認識那位臺灣地區現代文學家。

那些年來,《他們在島嶼寫作》系列編劇之一林靖傑一直在思索,現代文學系譜中被歸類到臺派的小說家中,也不乏很傑出的重量級小說家,如果能有一樣的影片規格製作,堅信那些被歸到臺文應用領域的小說家會贏得更多人注意與認識,並重新贏得通常觀眾們的普遍肯定。在這種的思維下,《台灣男子葉石濤》應運而生。

不只是一個著名詩人的歷史紀錄,《台灣男子葉石濤》也歷史紀錄了同時代臺灣地區小說家的共同宿命,突顯出臺灣地區小說家的現代文學成就。林靖傑則表示希望該片整整千萬的製作費,與高規格影片層次感的呈現出,能為臺文小說家的現代文學歷史紀錄影片之製作樹立新的標竿,期盼後續將有後來者持續以圖像耕耘臺灣地區現代文學應用領域,敬佩觀眾們,從而多樣臺灣地區人文。

記錄片《台灣男子葉石濤》由《他們在島嶼寫作》系列之王文興《尋找背海的人》的製作團隊攝製,許卉林主演,著名編劇林靖傑出任監製。葉石濤是臺文界扛鼎的關鍵短篇小說家,經歷日治及抗日戰爭時代直至2000年後,他的寫作心靈,與臺灣地區近代史同起伏,除了短篇小說、評論家等文字創作,更編寫了《台灣文學史綱》,是確立臺灣地區現代文學主體性的關鍵著作。《台灣男子葉石濤》以影片高規格全面歷史紀錄一名臺灣地區現代文學應用領域的重量級短篇小說家,更子集11位年長音樂家演繹葉石濤的現代詩歌,提高該片的可看性,藉由圖像讓更多觀眾們認識臺灣地區短篇小說家及臺灣地區現代文學。

2011年臺灣地區發生《他們在島嶼寫作》小說家系列記錄片開始,10年來,此係列已經歷史紀錄將近20位小說家。 這系列現代文學記錄片以較低的財政預算、影片規格的攝製,締造出出色產品品質,平地一聲雷,寫出現代文學記錄片的新里程碑式,刷新熱映盛況,讓通常觀眾們藉由圖像重新認識純現代文學的幸福,將冷門的現代文學重新賦予火爆的心靈。

葉石濤是臺灣地區文學界指標性小說家,人稱葉老。出生於清治中晚期,經歷過清治和戰後三個時代,十多歲時便以日語寫作展現出天賦。戰後,他成功克服詞彙切換的困難,持續寫作一生,與鍾肇政在文壇號稱「北鍾南葉」。他的寫作心靈,與臺灣地區近代史同起伏,歷經韓國統治、二二八該事件、白色恐怖、八九零年代社會運動、解除戒嚴、報禁黨禁解除、黨派輪替,也曾是白色恐怖的受難者,判刑五年。在曲折顛沛中仍堅持寫作,但也曾讓他感慨的則表示「文學是上帝給特定的人降下的天譴」。他親眼目睹同時代臺灣籍小說家抑鬱症以終,決定為被淹滅的自己發聲,洞見地以臺灣地區主體意識寫下《台灣文學史綱》,在現代史上首度將臺灣地區從附從的客體配角,提高為主體位階,給與臺灣地區小說家新的定位與視角。

五年多的製作前夕,編劇許卉林不只研讀葉石濤的所有論著,連所有對葉石濤有關的文學評論也儘量都看完,深入瞭解葉石濤的生活和經典作品,才得以歷史紀錄他平凡又極不平凡的心靈。歷史記錄片也邀請了法國著名的配樂家福多瑪(Thomas Foguenne)為歷史記錄片配樂,2016年曾以《衣櫃裡的貓》贏得第51屆金鐘獎最佳聲效獎,他為《台灣男子葉石濤》配上蕩氣迴腸的音樂創作,讓電影充滿著觸動人心的氛圍。

《台灣男子葉石濤》今天發佈電影海報和預告,海報由著名設計廖小子操刀,由葉石濤的油畫畫像再加上劇中邀請的年長音樂家詮飾葉石濤筆下的文字的圖像,配上彩度濃烈的色塊,成為兩張充滿著力量的記錄片海報。而從預告中也能看到共11位藝助術家演繹葉石濤的詩歌,包含莊益增、黃採儀、葉文豪戰略合作表演音樂劇《葫蘆巷春夢》,舞蹈小劇場由鍾長宏編舞,舞出《紅鞋子》和《牆》,舞蹈環境小劇場由蘇品文在北海岸跳出《西拉雅末裔潘銀花》,音樂家吳識鴻製作出表演藝術動畫電影演繹《有菩提樹的風景》和《舊城—老人》,音樂家戴開成及曾伯豪以落語呈現出《群雞之王》,攝影師林柏梁則是攝製《葉石濤肖像》。藉由跨世代的表演藝術激盪,重新發現並賦予葉石濤詩歌新生命,現代文學糅合表演藝術,提升該片的可看性。

前一篇     下一篇

文章標簽   群雞之王 台灣文學史綱 舊城—老人 紅鞋子 葉石濤肖像 有菩提樹的風景 尋找背海的人 葫蘆巷春夢 西拉雅末裔潘銀花 他們在島嶼寫作 台灣男子葉石濤 衣櫃裡的貓