鄭佩佩:我的同學不讓我演劉德華的影片,但我得喝茶

 

我們可能將不曉得“唐伯虎點秋香”當時在內地的影片票房很差,但在澳門取得了4000萬的好成績,並贏得當年的影片票房亞軍,可能將是因為影片是93年公映,這個這時候內地的影片人文還較為激進,都是以寫實和文藝居多,一時間難以接受此種新型搞笑的影片,指出整部影片太兒戲,但在過了一兩年之後“唐伯虎點秋香”在內地開始爆發,光是廣播電臺播映其收視率都是前所未有的,以致於整部影片下映那么十多年之後還一直持續火熱。

說到鄭佩佩可能將我們對那個名字有些陌生,但是看見相片卻能一眼就認出來,只不過許多觀眾們認識鄭佩佩也是通過劉德華的影片“唐伯虎點秋香”,沒錯,鄭佩佩就是影片中的華夫人。

在許多觀眾們心目中劉德華的話語權幾乎是無可取代的,他不光有責很高的戲劇天分,但是在女演員挑選出上也無比的犀利,我們看星爺的影片一般來說都會覺得影片中的每一名配角都性格鮮明,頗具民族特色,不論是人見人愛的“如花小姐”,還是天生我才的“達文西”都讓人第一印象深刻,是太過分深刻,此種選角能力和依照女演員形象設計對白、性格的能力星爺可謂是信手拈來,今天要說的是女演員鄭佩佩,我們上看一看她當年是怎么演好“唐伯虎點秋香”的。

最後鄭佩佩也講起當年他的恩師李翰祥編劇是不太同意也不理解她為什麼要去演這種的影片,這么胡鬧的影片,而鄭佩佩的提問也很的真的,她說:“我也不能夠沒飯吃呀,這種至少如果我可以有戲拍,有飯吃。”

在片場攝製現場,劉德華和鞏俐的對手戲是最難拍的,即使當時劉德華和鞏俐的詞彙不太同,而通曉過分和廣東話的鄭佩佩就給倆人做翻譯,在那個翻譯的過程中劉德華髮現鄭佩佩古板的外貌下只不過是由極高的戲劇天分的,不得不說劉德華在識人這一點嗎很厲害,當場劉德華就建議鄭佩佩說能無法讓她他們給華夫人那個配角平添許多元素,後來在影片中我們也看見了,一向古板的鄭佩佩把劉德華想要的效果都表現了出來,只不過影片中很多對白細節都沒有依照電影劇本來都是現場充分發揮加的戲,尤其是“含笑半步癲”那段戲,簡直是經典中的經典,據鄭佩佩說 這段戲只不過是劉德華臨場即興創作的,星爺之天賦讓人不服沒用呀。

鄭佩佩提及這部影片拍起來最難的一點是絕大部分女演員和劉德華的想法不再一個電視頻道,也就是劉德華提出來的要求該怎么演怎么演,許多女演員都不懂,不理解,即使那時候我們對於此種搞笑演出很陌生,甚至整部影片拍完,很多女演員都不曉得他們在演什么,直至最後影片剪出來之後才恍然大知道 噢~原來是這種。

多么剛直真的的提問,確實,當年劉德華的影片在澳門是最暢銷的,但只不過劉德華在與女演員的溝通交流上是個非常大的問題,他的影片以搞笑居多,但女演員中有些年齡大的你很難讓他知道搞笑是個什么概念,就似的你今天喊一個五六十歲的老爺子讓他跟你打LOL,你讓他去打野並且還讓他來幫你抓,你說老爺子一時間能知道這是什么意思嗎?但劉德華還是用他們的方式化解了溝通交流上的問題,並且把每一個女演員都安排在了最合適的位置,這一點是值得現在許多編劇自學的,學會看演一個女演員,挖掘他的發展潛力,充分發揮他在影片中最大的價值,至少小編我指出在這一點上,國內極少有能和劉德華較之的編劇,你就看一個現像,劉德華捧紅了多少籍籍無名的女演員,我只說一個,醬爆。

鄭佩佩在一檔專訪電視節目中談到劉德華,他回憶當初出演華夫人的經歷,一開始鄭佩佩是收到了兩部戲的邀請,其中有一部驚悚片她能演女主角,但馮美基(曾提攜星爺的一名大姐大)極力推薦她演劉德華的“唐伯虎點秋香”,只不過一開始“唐伯虎點秋香”的影片劇本和最後公映時的影片劇本是有非常大進出的,鄭佩佩說 當時劉德華的影片是澳門最火的,她也居然劉德華會請她來演,即使鄭佩佩現實生活中是一個較為古板的人,這是她他們說的,她怕他們難以理解劉德華影片中搞笑的概念,而且她在家把劉德華的所有影片都看了一遍,看完之後就通透許多了。

文章標簽