歲月神偷,還是偷走了他

 

剛好張家輝執導的《英雄本色》公映,張家輝一舉成名,收到了很多新的電影劇本。

後來,哥哥生病,病況越來越重,弟弟在上學途中,不知怎的忽然跑出來,跑到半路,像有心靈感應般,忽然停下來,緊接著嚎啕大哭。 ‍‍

稍晚,香港電影編劇會發公告追悼,確認了此事。

羅啟銳和張婉婷這對電影界戀人,也開始在澳門電影界大放溢彩。

他對女演員的選擇出乎許多人的意料,他選了動作片常客任達華,還有在搞笑片中穿行的吳君如當男女主。

羅啟銳曾說:“拍過之後,我輕鬆很多,像是把記憶有序地擺進了方格中,我就放心了。”

洪金寶看了電影劇本後很滿意,同意參演,這也是嘉禾和邵氏惟一一部合拍片。

據悉,2日中午時份羅啟銳在家突發性中風,在送至療養院途中逝世。平日他的皮膚沒有大礙,早前好友家庭聚會時都正常,忽然過世的消息讓好友們不已不幸。

而《非法移民》的編劇便是他的情人張婉婷。

一路好走,羅啟銳,和永遠回到圖像中,不曾長大的孩子,羅進二。

面對弟弟當街為粽子哭到撕心裂肺,哥哥一直抱著他說“哥都曉得”,而雙親只能看著小孩,傷心又心酸。

昨日,傳來倪匡逝世的消息:

羅啟銳第二次完整創作出來的電影劇本是《非法移民》,那個電影劇本他先是代入了主人公的身分進行了創作,之後又代入其它配角再寫了創本,站在相同配角的態度寫下的電影劇本,能讓配角個性定位不一樣。

心急把張家輝從芝加哥送回澳門拍片的片方,找了幫派的人,盯著張婉婷拍片,每次張婉婷喊“再來兩條”時,都有幫派在叫噓。

在學院裡,他認識了張婉婷,倆人相知相識,不僅僅是人生伴侶,還是工作上的“最佳拍擋”。

後來,又有兩個電影子公司則表示很討厭羅啟銳的電影劇本,但要求換女主角,無法用張家輝,即使當時張家輝知名度還並不大,男主能訂為子公司的大紅人。讓羅啟銳在許冠文、甄子丹、洪金寶之間進行選擇,當時尤以甄子丹的呼聲最高。

《岁月神偷》用小孩子的視角講訴當年澳門普通三口之家的故事情節,這個小孩只不過就是羅啟銳。

羅啟銳便投入使用嶽華和餘家倫擔當執導,只是播映的效果遠沒有影片那么轟動。

當天演藝圈還傳來另一死訊:69歲知名導演、編劇羅啟銳去世。

只好他和張婉婷決定先改拍成家班的故事情節,之後有機會再實現願望。

最後是張婉婷堅持:我覺得她很有個性,對她很有信心。才讓鐘楚紅握實了那個機會。

1981年,羅啟銳提出想要將《霸王别姬》拍成電影兩集單元劇時,李碧華聲稱:“'程蝶衣’非張學友莫屬。”

大學畢業後,由於家中無力承擔他出國留學的成本,他決定邊工作邊自學。他做過銀行職員,也從事過廣告行業,事業曾一度做得有聲有色。因緣際會下,他還與澳門演藝圈有了接觸,漸漸成為一位編劇。

之後,羅啟銳又一次想把弟弟的故事情節搬上大螢幕,但投資方聽聞後卻覺得沒人感興趣電影票房不能大賣婉拒了。

‍而事實證明,羅啟銳和張婉婷的眼光很毒辣,自己的堅持成就了經典。

有別於其它香港電影編劇的嚴苛,他很溫和,李治廷試鏡跳遠的戲摔得一塌糊塗,連親爸都抨擊李治廷不夠專心,反倒是羅啟銳編劇站出來寬慰和普遍認可李治廷。

他覺得假如改成甄子丹如果,就不能發生船頭尺追得氣喘噓噓的最後一幕,即使甄子丹會跳進海里救十四妹。

也即使數次戰略合作,羅啟銳和張家輝關係很好

但羅啟銳還是婉拒了。

實際上,鐘楚紅也並非第二首選,編劇張婉婷曾透漏,一開始,團隊屬意找張曼玉出演十四妹李琪,但即使檔期武裝衝突,她來沒法。為此張婉婷才建議投入使用鐘楚紅,但投資方還是害怕她hold不住。

憑整部片,羅啟銳入選第5屆香港電影金像獎最佳編劇獎,張婉婷則領到了金像獎最佳男配角。

《非法移民》後,羅啟銳和張婉婷又相繼面世《杀妻二人组》《一屋两妻》等真愛輕喜片,知名度愈來愈大。

他可能將想到,弟弟再也不會回去了。

1981年,羅啟銳考進了哈佛大學影片系。他覺得英國這邊專業性強,但是機會非常大,即便當時的英國並沒有中國人在那兒做影片。

小學生的心願很直觀,就即使他想他們吃完一盒雙黃蓮蓉粽子。

最初,他討厭的是吳君如的唱功和唱歌節拍,後來他發現,吳君如即便出演軍人配角也會加一點深度的東西進來,很有意思,只好開始和她談戰略合作。

他一直想把對父母的情感用一種永久性的形式記錄下來,他想到了影片。

電影中“羅進一”的原型就是羅啟銳的弟弟,弟弟過世後,他曾堅信了爺爺的說法,以為如果用他們最寶貴的東西把苦海填滿,就能與家人相逢,只好他把他們從到處‘偷’來的寶貝統統丟進海里,可還是沒有看見弟弟。

彼時,相繼創作出兩部電影票房和口碑甚佳的輕喜劇後,羅啟銳並不滿足於現狀,創作了《秋天的童话》。

而整部承載著他初心的《岁月神偷》不但口碑和電影票房皆佳,還改寫了永利街擴建的結局。

自己決定,先面世《七小福》。

直至2009年,羅啟銳總算如願以償,拍了以他們兒時為藍本的影片《岁月神偷》。

滄海桑田,浮生若夢,往事並比不上煙。

投資方要求羅啟銳將攝製的地點從芝加哥改到銅鑼灣,“十四妹”換成女性,講一個小學生和黑幫人士的親情,這讓羅啟銳無法接受。

儘管倆人已有知名度,但拉投資依然是個問題。

這回,除了是奧運金牌導演外, 羅啟銳也成了名導。

學院畢業後,羅啟銳想自學影片,但當時的澳門並沒有學院開辦有關專業,他只能退而求其次學了現代文學。

《七小福》1988年公映後,為羅啟銳輸掉了第25屆JM獎影片獎、最佳導演和最佳編劇,還贏得了奧斯卡金像獎最佳外語片提名。

任何有倪匡的地方,就有有意思的故事情節

冷科學知識:這版程蝶衣兒時版的扮演者是樊少皇。

過世前陪在他身旁的,有他的戀人張婉婷,倆人沒有用一紙婚書綁定“一生一世”,但如果說極少的話,就能完全知道彼此間的意思,是真正的心靈伴侶。

可惜,這對電影界“屠龍記”,還是隻剩下一名了,這些平淡而又富有人情味的圖像,或會漸漸在商業世界中消亡。

影片,就是依照他兒時的經歷翻拍而成,同時也是他對早夭弟弟的緬懷。

惋惜的是,經紀人譚國DNA為害怕配角負面影響到張學友的形像,而婉拒了戰略合作。

但他編劇的這版《霸王别姬》,能說是最忠於原著的版本,開頭重現了程蝶衣與段小樓在澳門重聚,澡堂裡赤誠相見的場面,那才藏著《霸王别姬》想表達的東西。

由於攝製教育經費超支,羅啟銳和張婉婷都曾害怕過,《秋天的童话》會是自己最後的經典作品。

而張家輝看了電影劇本後很滿意,《秋天的童话》也是鐘楚紅收過的少有的完整的電影劇本之一,兩人都決定參演。

1979年,20歲的李碧華順利完成了《霸王别姬》電影劇本的初稿。“程蝶衣”那個配角,是她以張學友為幻想對象寫出來的。

《秋天的童话》公映後,電影票房和口碑都遠遠超過了市場預期,得獎無數。

為的是營造氣氛感,自己送給植被及楓葉上色,儘管噴得很漂亮,拍完也清洗乾淨,但還是被人控告告到了高等法院。不過羅啟銳面對檢察官時並不怯場,也有理在據,最終只被罰了五元。

而現如今,傾盡半生心血把父母故事情節搬上大熒幕的弟弟,也到這邊與哥哥相約了。‍

但是電影劇本出來後,卻即使題材不熱門而無人問津。好不容易說動了投資,投資方卻對羅啟銳提出了修正的要求。

做為 香港電影“新浪潮”的代表人物, 羅啟銳的過世無疑是影壇一大經濟損失。

而《秋天的童话》攝製過程可謂是一波三折,由於攝製教育經費超支,羅啟銳和張婉婷還走“鋼絲”,千方百計省錢,偷偷地拆毀燈柱電箱,插上電氣,聯合兩支電視節目柱借電;值班人員還偷用過消防隊員灑水車裡的水,製造雨後效果。

許多人討厭他編劇的《岁月神偷》,整部2010年才公映的影片,既是他兒時生活的真實寫照,也是他影片的初心。

‍在《岁月神偷》裡,羅進一即使唸書問題被母親當街訓,訓著訓著忽然有人來討供粽子費,我們一問才曉得,原來是哥哥羅進二偷偷地用他們儲的明星相換錢,供了半份粽子。

摘自北方都市報2001年 《港姐传奇·钟楚红》

羅啟銳害怕張家輝會辭演,張家輝卻反過來寬慰他,稱請自己演的都是(黑幫)小弟,演的也都是黑幫配角,假如不拍如果,最少被他們打兩拳。但自己一定會拍《秋天的童话》到最後,即使“假如我不幫你們拍,張婉婷會哭”。

《七小福》後,羅啟銳嘗試拍戲劇。9月他開始構思《我爱扭纹柴》,10月順利完成電影劇本和拍攝地,11月殺青,第三年2月在聖誕節檔公映,結果電影票房比《秋天的童话》還要好。

文章標簽   七小福 我愛扭紋柴 英雄本色 霸王別姬 非法移民 港姐傳奇·鐘楚紅 秋天的童話 歲月神偷 殺妻二人組 一屋兩妻