《山中传奇》——善惡一念間，南柯一夢爾

一般而言，落魄書生巧遇鬼怪幻化的帥哥，並非惹出一段風流佳話，就是為色所迷賠上性命，此種故事情節多半告誡世人人生苦短，南柯一夢，切忌沉迷於其中。電影《山中传奇》的故事情節分成兩條線，一是失意舉子誤闖鬼窟，何雲青受法圓上人之託抄錄《大手印经》超度邊關士卒亡魂，經禪師推薦到邊關韓宣慰府上的崔鴻至處抄經，被該處的鬼怪盯上了。另一個點是好心番僧救下書生脫魔爪，經過多番對決，總算如願以償。

故事情節用“南柯一夢”的敘事內部結構應和了傳統神學的敘事看法，襯得上宏偉水墨的景色鏡頭，營造了一種“莊周夢蝶”的幻想：何雲青所見所聞到底確有其事，還是偶遇山人幻化出來的假象，意在點化後生前路艱險，誤迷心志？

鬼和鬼之間也有矛盾。厲鬼樂娘生前就是個心黑手狠的樂伎，為的是爭寵害死正直的樂伎依雲，被大將軍趕回家後慘死山中，死後一心化為厲鬼追隨妖道學藝，又害死了王婆等人，控制了老張和參事崔鴻至，為己所用。他們都想得到真經超度自己，但是各自境況、想法卻不一樣，比如說依雲、崔鴻至不堪壓榨選擇抵抗，去幫助何雲青，選擇相同，最後下場也不一樣。

凡人誤闖迷境，初始還很多敬畏戒備之心，時間一久，難敵花言巧語紙醉金迷，也就忘了他們是誰。比如說，何雲青自恃獲得法圓上人真傳大手印和寶石念珠，不怕妖魔鬼怪，結果身旁全都是妖魔鬼怪，他們身陷其中還不曉得。

各自的宿命有個大致的安排，內心深處慾望和外界干涉製造了數個宿命走向，最終的結果是他們一步步選擇出來的，不全是宿命使然，每一個體要為他們的選擇負責任，懂得結善緣並能懸崖勒馬，多半不能結局太差。

類別：科幻、真愛

那個故事情節裡的第三股政治勢力是番僧和道人。他們比人和鬼看得透徹許多，也是最有能力打破鬼域幻境的人，二人攜手數次勸善鬼窟的鬼，與樂娘鬥法，可還是叫不醒那些執迷不悟的人和鬼。為什么呢？勸善只是外力，假如個人不心生善念，做什么都是徒勞，最終叫醒自己的只有自己。假如他們過多參予，打破其中的因果關係也會遭到懲處，比如說黑羊精好不容易修成了道士樣子，即使教出樂娘那個師父最終害死了自己。

《山中传奇》和通常的電影製作相同，故事情節武裝衝突較小，對立較分散，變得平鋪直敘了，更接近章回短篇小說短篇小說娓娓道來的藝術風格。影片大量空鏡頗有中國傳統水墨畫的寫意藝術風格，還有內斂直白的象徵意義，如飛鳥躍枝頭、池中癩蛤蟆覬覦飛鳥，荷花蓮蓬、蜻蜓點水，蜘蛛織網獵食等等，配合傳統國樂，是一部較好看的景色記錄片，有山海奔騰、荒野小路、溪澗小溪，還有依勢而建寺院屋舍，實景拍攝再加上二十世紀已久，有一種原始的恐怖感和真實感。

編劇：胡金銓

執導：石雋，徐楓，張艾嘉

那個故事情節講了人和鬼的矛盾和統一關係，矛盾之處在於自己已經屬於陰陽三個相同世界，厲鬼樂娘設計娶了何雲青試圖偷佛經，數次與勸善的番僧鬥法，但是無論她怎么糾纏何雲青，最後都很難有好結果。但人和鬼之間又有割裂不開的歷史淵源，即使鬼把人世間未了的糾葛帶回另一種心靈特徵中去，與人世間的人糾纏不休，在許多傳統故事情節裡，都借鬼怪的故事情節態射社會現實生活，講來講去好多都是人的事。

影片：《山中传奇》

電影還用了較多篇幅表現人物在山中行走的場景，一直伴著妙齡女子吹笛的聲音和似真似幻的身影。完整版大約192兩分鐘，故事情節大力推進較慢，無對白演出的臺詞較為多，又有傳統章回短篇小說短篇小說的發展史三國演義，須要耐下性子來漸漸觀賞。

大獎：第16屆臺灣地區影片金曲獎優等喜劇片、最佳男配角

胡金銓的古裝劇鬼怪片《山中传奇》改編自唐代章回小說《西山一窟鬼》，馮夢龍重新整理編入《警世通言》，更名為《一窟鬼癞道人除怪》。本片和胡金銓的《空山灵雨》在同一個時期同在日本攝製地攝製，兩位主要演員同時參演了三部影片，而且藝術風格很相近，一同看很有意思。

公映時間：1979年6月30日（中國臺灣）