黃胤毓編劇費時六年最新經典作品《綠色牢籠》入圍名古屋亞洲地區影展

而今在國際上也傳來好消息，韓國名古屋亞洲地區電影節發佈片單，《綠色牢籠》入圍該影展「獨立論壇」（Indie Forum）」單元，可與其它入圍的9部影片共同競逐本單元的首獎（JAPAN CUTS Award），該大獎為美國芝加哥Japan Society所頒授，得獎者未來影片將在芝加哥公映，聽聞該片入圍的消息，黃胤毓編劇則表示：「這部片製作多年，波折很多，很開心我們終於到了要和觀眾見面的這一天，在疫情下還可以在電影節順利上映，讓更多人可以關注我們的議題，我感到非常榮幸，也期待台灣觀眾看到影片的那一天。」該片也將在該影展舉行世界首映禮。而臺灣地區今日也發佈前導海報及片花，不同於《海的彼端》的溫馨氣氛，《綠色牢籠》多了兩層神面感，在那個沖繩縣發展史中臭名昭著的「西表礦坑」裡，有著一段韓國和臺灣地區不曾被觸碰的遺落髮展史，我們將藉由那位高齡90歲的阿嬤口中娓娓道來。

影片正式定檔於去年5月14日在臺公映。

2016年面世《海的彼端》記錄片，以玉木家的回鄉之旅爬梳八重山臺灣地區移民的八十年發展史，於臺灣地區及韓國院線面世後贏得很多反響，讓那段不為人知的關鍵發展史浮上臺面。而本片編劇黃胤毓只不過從2013年便展開「沖繩八重山群島台灣移民」之田野調查，累積少於150位專訪者，從2015年便漸漸計劃以此為主題的「狂山之海」系列記錄片，而從2014年末殺青，費時六年才順利完成的第三部曲《綠色牢籠》，儘管因受禽流感負面影響延宕了中後期工程進度，但也總算在2021年順利完成要與觀眾們見面。