[回到首爾 RETURN TO SEOUL] 線上看（國語正版完整版高清1080P）- KKTM

回到首爾 RETURN TO SEOUL 海報

回到首爾 RETURN TO SEOUL 線上看

6.0/10

共10評論

類型劇情

時長 1 時 59 分

語言法語

地區法國

演員朴智敏吳光祿金善映

台灣上映 02月24日 2023

你想看這部電影？

想看不想看

50% 想看,共 163

評論 | 分享

2023奧斯卡最佳國際影片柬埔寨代表

2022坎城影展《一種注目》單元

2022 東京FILMeX影展評審團推薦獎

2022 亞太電影獎最佳導演獎、最佳新演員獎

《迷夢鑽石島》導演周戴維第二部長片《回到首爾》再次入選2022釜山國際影展《亞洲電影之窗》單元

南韓藝術家朴智敏首度參演電影，驚艷2022坎城影展、多倫多影展、紐約影展

南韓最強綠葉吳光祿、金善映攜手演繹失能家庭

《回到首爾》即使親密，若只剩軀殼，終將一切毀滅正值 25 歲的弗萊蒂第一次到南韓—這是她被一對法國夫婦收養之前出生的國家。然而，她決定找尋她的親生父母，一探如此陌生又似乎熟悉的土地。這段旅程不斷發生變化，從弗萊蒂到身旁親友無一倖免，有如「新人」之姿得以蛻變，同時身陷泥淖般，無法喘息。

回到首爾演員: 朴智敏相關電影線上看

回到首爾演員: 吳光祿相關電影線上看

回到首爾演員: 金善映相關電影線上看

回到首爾線上看劇情照片

回到首爾線上看劇情照片

回到首爾線上看劇情照片

回到首爾線上看劇情照片

莫斯科行動 Moscow Mission 線上看

Moscow Mission
犯罪鉅獻中國大陸
02月02日台灣上映

不是你不愛你 Love at First Lie 線上看

Love at First Lie
特別推薦 no info
03月15日台灣上映

伏慄熊 Imaginary 線上看

Imaginary
凶麻吉 no info
03月15日台灣上映

叛諜檔案 The Bricklayer 線上看

The Bricklayer
動作強檔 no info
01月05日台灣上映

超危險警探 Sleeping Dogs 線上看

Sleeping Dogs
犯罪懸疑 no info
04月03日台灣上映

犯罪都市4 THE ROUNDUP: PUNISHMENT 線上看

THE ROUNDUP: PUNISHMENT
拳拳到肉 no info
04月26日台灣上映

他的最後一個朋友 Not Friends 線上看

Not Friends
青春無敵泰國
01月19日台灣上映

孤島診療所2022 Dr. Coto's Clinic 2022 線上看

Dr. Coto's Clinic 2022
感動獻映 no info
04月19日台灣上映

鬼怨偶 Soul Reaper 線上看

Soul Reaper
恐懼極限 no info
03月01日台灣上映

天魔：惡之初 THE FIRST OMEN 線上看

THE FIRST OMEN
惡的起源 no info
04月03日台灣上映

但願人長久 Fly Me to the Moon 線上看

Fly Me to the Moon
動人力作 no info
04月12日台灣上映

屍咒 The Sin 線上看

The Sin
恐怖鉅獻 no info
04月03日台灣上映

3.5 故事第一部分東西文化碰撞時的「尷尬」氛圍拍得太好，法文、韓文、英文來回切換的繁瑣和笨拙，以及由此展開的小幽默（帶有主觀修飾的口頭轉譯、翻譯機的「冷漠」語氣）恰到好處。後面隨著女主年紀漸長，「內斂」、「成熟穩重」（更為無聲無息地傷害他人和自己）代替了最初的外向，追尋生母路上遭遇的連番挫折讓她更加孤獨，而直到片尾女主依舊在多重身分含混不清的汪洋大海漂流，8年時間並沒能解決跨語言的隔閡（還是得依靠翻譯與機器的幫助）。換個角度想，「沒有和解」不也是一件好事嗎？

@PREMIERE ELEMENTS #hkaff19【4/10】法國/柬埔寨籍的導演，去拍一個被法國人領養的韓國人，無論導演再如何強調這是源自一個真實故事，都無法讓人信服，都難以拍得好。有關身份、國族認同的電影，來來去去還是徘徊在你長什麼樣子，你說什麼語言，你留不留下來，實在是老土又膚淺，Freddie最初來到收養所，翻看韓戰有關的書籍，還以為會涉及、挖掘那段歷史，結果並沒有，而原生家庭拋棄她的原因，還是亙古不變的“我們家太困難了”。此外，影片實在過於冗長，愈發顯出內容的薄弱，而且分為了Freddie第一次回到首爾、兩年後、五年後跟一年後四個部分，呆板又割裂，其中無意義的片段也實在太多，尤其是兩年後的部分。

“別告訴她”吊打“回首爾”。前者至少能看到中美文化的微妙推手，後者完全是法韓文化的野蠻對撞。女主乍看像奧卡菲娜，但六親不認的表情太趕客了。一個尋親故事拉扯八年都沒講清楚，戛納什麼時候才能斷絕關係戶...

今年tiff觀影體驗最好之二。鏡頭的頓錯和音樂都很棒，25歲時約炮、喝酒、做最出格的事去掩蓋恐懼；30歲畫穩重的妝，冥想，戒酒，學著去愛體貼你、喝大醬湯喝的大汗淋漓的white boyfriend，還是做不到被親媽拒絕的自己和解。等了兩個多小時終於等來了唯一一場哭戲。如果自己過去的一生總是不快樂，當你找到理由的那一天，你的痛苦是會輕鬆還是會加劇呢？

韓國人和法國人買鞋子都是不用試大小的嗎？

登陸後便可評論，期待你的發言...

喜歡並分享心得

劇場版排球少年!! 垃圾場的決戰
 Haikyu!!: The Dumpster Battle
熱烈預售中 no info
04月08日台灣上映

邪厄恩典
 Raging Grace
驚悚反轉菲律賓
04月26日台灣上映

挑戰者
 Challengers
情慾交織 no info
04月30日台灣上映

哥吉拉與金剛 : 新帝國
 GODZILLA X KONG: THE NEW EMPIRE
熱烈預售中美國
03月14日台灣上映

莎莉
 Salli
勇敢追愛 no info
04月03日台灣上映

超人力霸王布雷薩 THE MOVIE：大怪獸東京決戰
 ULTRAMAN BLAZAR THE MOVIE：TOKYO KAIJU SHOWDOWN
決戰大銀幕 no info
04月03日台灣上映

劇情電影 2023 法國朴智敏吳光祿金善映回到首爾回到首爾電影 RETURN TO SEOUL 線上看回到首爾 RETURN TO SEOUL 線上看