搜索王譯唯的結果,共100418筆,(花費0.001602秒).

2 years ago
佬友字幕組lite漢化翻譯,查理的中老年天使之殺手學院王牌女殺手
2 years ago
佬友字幕組lite漢化翻譯,查理的中老年天使之殺手學院王牌女殺手

用戶 IyphptafhgStudent Services 的評價.

2 years ago
Kingsman: The Secret Service難道不是應該譯為《王的男人之祕密服務》咩?請告訴我,我的英文沒白學!
1 year ago
作為一名漫畫粉,能在大銀幕上看到海賊王已經感天謝地了。就算翻譯各種亂入,“航海王”就不吐槽了,革命軍被譯為“正義聯盟”,你這不是逗我嗎?就想問:蝙蝠俠和超人在海賊王裡是大將實力還是四皇實力?另外還在雙11這天,探討了金錢是不是萬能的這樣深刻的命題,你說是不是業界良心!!
2 years ago
很好的片子,另外沒想到主演竟然是英格麗·褒曼,挺意外的。但是唯一讓我很不滿意的就是字幕翻譯,實在沒水準,一看就知道是不信的翻譯的,使影片大打折扣.............o(╯□╰)o
3 years ago
中譯人員真給力啊:“你是電,你是光,你是唯一的神話”“你們安靜點,鄰居都睡了,明天還要上班呢~”

用戶 Mani雙面情人 Sliding Doors 的評價.

4 years ago
真不明白這雙面情人的譯名,和電影有毛關係。港臺的生搬硬套聯想式電影譯名一向是不敢恭維,相比之下還是更喜歡大陸的直譯法,就#滑動門#,挺好。電影說,塞翁失馬焉知非福,別隨便得意別隨便失意,活在當下珍惜眼前才是王道啊!

用戶 Margare77841686But I'm a Cheerleader 的評價.

3 years ago
女主角總是一副驚恐的樣子,但是她最終從一個唯唯諾諾的大公主邊成了一個拯救愛人的小王子=v=
2 years ago
個人觀感不及《新譯紅櫻篇》《完結篇 直到永遠的萬事屋》,以及,期待有生之年能看到《海賊王:最終篇》。
2 years ago
個人觀感不及《新譯紅櫻篇》《完結篇 直到永遠的萬事屋》,以及,期待有生之年能看到《海賊王:最終篇》。
2 years ago
個人觀感不及《新譯紅櫻篇》《完結篇 直到永遠的萬事屋》,以及,期待有生之年能看到《海賊王:最終篇》。
2 years ago
個人觀感不及《新譯紅櫻篇》《完結篇 直到永遠的萬事屋》,以及,期待有生之年能看到《海賊王:最終篇》。
2 years ago
個人觀感不及《新譯紅櫻篇》《完結篇 直到永遠的萬事屋》,以及,期待有生之年能看到《海賊王:最終篇》。
2 years ago
這是唯一我看過的覺得灰姑娘和王子以後不會幸福的電影~
2 years ago
這是唯一我看過的覺得灰姑娘和王子以後不會幸福的電影~
2 years ago
這是唯一我看過的覺得灰姑娘和王子以後不會幸福的電影~
2 years ago
這是唯一我看過的覺得灰姑娘和王子以後不會幸福的電影~
2 years ago
這是唯一我看過的覺得灰姑娘和王子以後不會幸福的電影~
2 years ago
這是唯一我看過的覺得灰姑娘和王子以後不會幸福的電影~
1 year ago
這是唯一我看過的覺得灰姑娘和王子以後不會幸福的電影~