德國人瑪麗婭(漢娜·許古拉 Hanna Schygulla飾)和赫爾曼(克勞斯·洛維斯奇Klaus Löwitsch飾)的婚姻在亂世中註定了動盪飄搖。在赫爾曼上戰場之後,瑪麗婭等候丈夫回來的心從焦急變為絕望,德國戰敗,赫爾曼大概也在前線犧牲了,瑪麗婭只好嫁給了一個黑人軍官比爾(格雷戈·伊格斯Greg Eagles飾)。然而,在瑪麗婭的心中,赫爾曼永遠是無法抹...
在紐約警察局供職的警探馬克思•佩恩(馬克·沃爾伯格 Mark Wahlberg 飾)作風硬朗,工作出色。他破解的大案要案不計其數,也親手將無數罪大惡極的罪犯送入監獄。然而,他冷酷無情的辦案方式令他四處樹敵,更由此導致妻子、女兒被仇家殺害。爲了調查殺害家人的真兇,馬克思轉入乏人問津的懸案組。在調查某個夜店期間,他邂逅脫衣女郎娜塔莎(Olga Kurylenko...