《共襄盛事——3D全景声京剧电影<贞观盛事>诞生纪实》編劇手記

 

攝製前夕有幾天我皮膚不適,三位攝影師同事曹若愚、許靈捷不但在工作現場盡心盡職,但是每次都駕車將我從家裡收到車墩劇組,回想起來極為敬佩。

7月的天氣情況極為寒冷,戲曲的服裝打扮本身就極為講究但是複雜,為的是經得起影片高清晰度攝影機的考驗,一切更是精益求精。女演員們一大早抵達車墩影視製作基地,開始走臺,編劇和攝製組與女演員們探討表演和調度的細節,之後便是長達兩個半小時的化妝時間,上午到早上則已連續拍攝。不像舞臺演出,戲一遍演完就可以,為的是配合影片拍攝,女演員們一段戲要演好幾遍,只有在每一攝影機拍攝的間歇,調整機位和燈光的這時候,才能把沉重的帽冠之類奪下,稍微休息一下。從裡到外數層厚厚的戲服一穿一整天,勒好的頭也直至早上才能放開。我們穿著短袖站在現場都覺得有點兒吃不消,然而老女演員們卻都是兢兢業業,毫無疲態。我們只不過滿希望拍到一點自己累了的模樣,即使這是我們覺得自然而然會有的,可是嗎拍不到。如果自己站在人群中,就是永遠充滿著精氣神的模樣,或許這就是“角兒”的涵義吧。

攝製過程極為細緻,我們記錄片也基本上採取了不干預的準則,儘可能不去打擾現場女演員、編劇的工作,僅在自己休息的間歇,做了許多專訪,劇中絕大部分採用的都是現場跟拍素材。中後期剪接時,基本依照時間次序進行敘事,從前期開會討論、響排、錄音帶棚錄音帶、殺青、直至中後製順利完成,和上映及海外推展。但在“攝製影片”這一段落中,我們沒有依照攝製進行的次序來描述,即使影片是按攝製場景、女演員的安排跳拍的,我們最終是重新梳理了內容,依照戲原本的次序一場一場來描述,這或許可以幫助觀眾們理順戲的內容。

這是我攝製的第三部戲曲影片幕後記錄片,首部是《曹操与杨修》的幕後記錄片,SMG是這兩部影片的主要出品方,兩部影片也都由SMG的滕志強編劇執導。較之《曹杨》,《贞观盛事》的明星陣容更加奢華:尚長榮、關棟天、夏慧華、朱世慧、陳少雲、蕭潤年,均為國家一級女演員,但是其中除了武漢市戲曲院名譽主任朱世慧之外,其它兩位主演都是1999年《贞观盛事》創排時北京戲曲院的原班人馬。“長孫無忌”飾演者孫正陽先生因年事已高難以參演,他的那個配角由戲曲名家朱世慧扮演。因而整部影片能說是很原汁原味的將舞臺版的精華搬至了熒幕上。

在最近的中後期修正過程中,我才獲知,一名一直在錄音帶和影片攝製現場提供更多專業幫助的戲曲高級顧問已經在數年前悄然過世,我們的記錄片裡留下了她的音容笑貌。而為的是認同許多女演員的個人意願,我們劇中沒有“揭祕”自己在攝製過程中所克服的許多難以置信的困難。但那些都讓我更進一步理解了自己所謂的“戲比天大”的涵義。

《共襄盛事——3D全景声京剧电影<贞观盛事>诞生纪实》是關於第33屆中國電影金雞獎最佳戲曲片得獎影片《贞观盛事》臺前幕後的記錄片,片長50兩分鐘。記錄片跟拍了電影攝製的整個過程,聚焦了尚長榮、關棟天等執導對藝術創作的思索與實踐,也記錄了電影映後的社會迴響,反映了參予影片製作的藝術工作者們對傳統人文傳承經濟發展的思索與嘗試。

一年多時光匆忙而去,整部京劇影片在2020年11月喜獲第33屆金雞獎最佳戲曲片獎,我們的記錄片採擷了音樂家們熒幕外的許多攝影機,也算為京劇和影片做了點小小的重大貢獻吧。

兩位執導除了關棟天60多歲,其它都是70+的高齡了,尚長榮先生更是年屆80,對於能在整部影片裡留下他們的藝術表演,老音樂家們都很珍視,飾演皇太后玉皇大帝的夏慧華說,這是他們的首部影片,或許也是最後一部。執導了數部京劇影片的尚長榮先生說:“京劇整部歷史也是一部去粗存精,不斷促進的發展史,京劇並不激進,今後我們的戲曲不但在舞臺上要詮釋好,也要開闢一個新的戰場,就是攝影棚。”

《共襄盛事》整部記錄片是戲曲影片《贞观盛事》的幕後記錄片,攝製時間已是一年多以前了,現在回憶起2018年的這個冬天,記憶有點兒遙遠。

《共襄盛事——3D全景声京剧电影<贞观盛事>诞生纪实》

今日9:30播出

明晚23:10播映

文章標簽   共襄盛事——3D全景聲京劇電影<貞觀盛事>誕生紀實 共襄盛事——3D全景聲京劇電影誕生紀實 曹操與楊修 共襄盛事 曹楊 貞觀盛事