再難有吳孟達這種的甘草女演員了!

 

生於1953年的達叔,在童年時跟隨著雙親遷居澳門,八十年代初時也步入了澳門有線女藝員學習班,與張家輝、林嶺東等是老師。

吳:英雄,為妞死,為妞亡,為妞去考武狀元!誰家男子?

吳:品位獨特,啊能人所無法,阿爹欽佩你!”

“笑林小子”系列的第三部,主人公是郝劭文與釋小龍這對調皮搗蛋的小活寶,而達叔出演的掃地僧也功夫不可小視。

吳:啊?妓?

而除了吳孟達的經典作品,他送給《幽灵公主》、《千与千寻》等動畫電影配音員,包含《樱桃小丸子》中的奶奶友藏。

影片以少於6000萬的戰績創下了澳門本土電影的電影票房歷史紀錄,《功夫》時兩人想要戰略合作但因故錯失,這也被許多新聞媒體捕風捉影的稱作兩人的“相左”、“關係惡化”。

周:有何不妥?

另一個對比來自於差不多同期的“棟篤笑”的黃子華。黃子華的澳門紅磡的每一場棟篤笑幾乎都是開票沒多久就立刻銷售一空,但在影片職業生涯上甚少做為,一個主要其原因就在於他缺少一個旗鼓相當的搭擋/勁敵。

堅信這話也道出了很多人的心聲。

《笑林小子2:新乌龙院》(1994年)編劇:朱延平

《武状元苏乞儿》(1992年)編劇:陳嘉上

他去找發哥想要借錢償還債務時遭到了無情的婉拒,即使發哥覺得借錢反倒會“害了他”——這段往事在許多港片迷的心底都很清楚。

比如說在《流浪地球》中,將要邁入古稀之年的達叔,不但是要吊威亞,也要穿40多斤重的宇航服,甚至須要通過吸氧機來輔助呼吸。

而少了星爺的達叔,沒能在喜劇電影的馬路上再有建樹,包含與朱延平十多年後再次戰略合作的《新乌龙院之笑闹江湖》,有《乌龙院》的珠玉在前,現如今淪為了“打著情懷的噱頭毀兒時”之作。

《导火新闻线》(2016年)編劇:方俊華

當年《天若有情》得獎後,據傳達叔跑去非常感謝編劇陳木勝,而陳木勝提問他,必須非常感謝的是發哥,即使是發哥推薦他來參演那個配角的。

一名網民就則表示,“達叔演的才是我們,星爺並非”:“幾乎,在我記憶中的星爺影片裡,都有達叔。網上評價說,《功夫》才是星爺的代表作品,贏得大獎無數,但我內心深處的星爺影片,永遠逗留在了《少林足球》上,沒有達叔的星爺,總覺得少了點內個味。”

澳門喜劇導演林超榮將劉德華形容為“喜劇之神”:“劉德華扮一個鬼臉就能更讓人狂笑。美妙在於,他詮釋段子,似的沒有Build Up的,在節拍上快如閃電,直指核心,他毀壞了通常段子的模式。我們寫段子,一直在Build,Build夠了,接著來一個Punch Line。星仔的話劇表演,一出就是Punch Line,快得沒有Build Up,觀眾們就笑。一時之間,搞Gag騷創作的,都嚇得不知所措。一種嶄新的東西誕生著”。

就如成龍所言的,“我們多記得他和劉德華”。的確,要說達叔,就繞不開澳門電影界的喜劇之王劉德華。

同名電視劇的衍生續集,達叔出演一個被害人的母親,他面對著霸權、面對著不公不義,而演繹出了近乎恐懼下的悲痛狀態。達叔也憑此贏得了金像獎最佳女配角提名。

一個現代文學上的好友就將達叔與星爺的關係比喻為五十年前的錢玄同與劉半農:“不去探討劉德華吳孟達為什麼不和,倒是吳這一生的詮釋顛峰,就是那一個個搞怪的黃金小角色。劉德華的八十年代搞笑內部結構喜劇片好比《新青年》時代的雙簧信,一唱一和既要有錢玄同也無法沒劉半農;後現代主義解構思潮在文論界是薩義德德里達,大眾文化則周吳功不可沒”。

即便算不上達叔與劉德華戰略合作的三部電視劇《盖世豪侠》與《他来自江湖》,及戲劇還未成形的《龙凤茶楼》,達叔與劉德華也以《赌圣》關上了八十年代紅極一時的“搞笑戲劇”之門,也正式邁入了“雙週二成”的時代。

如在《赌圣》的後半部分,來自於大陸、身懷特異功能的左頌星(劉德華)一次次的展現他的“拳法”時,三叔(吳孟達)則肩負起了身旁的逗哏促進作用,幾乎是全心全意的引導、支持他。

搭擋有些類似於當下盛行的“cp”,但搭擋沒有cp的那種感情上的曖昧性,但是,許多這時候搭擋是主人公/小配角的組合——不論是與劉德華戰略合作,或是是別的明星女演員,達叔都是清一色的小配角,但又心甘情願的、盡心盡力的演好他們的那一個配角。

達叔的返回很快就成為了微博熱點,包含“吳孟達逝世”、“劉德華:我還難以接受”、“怎樣評價吳孟達的表演藝術成就”等。

這能說是一個戲劇製作者對於一個戲劇表演者的最低肯定。

儘管說《半斤八两》、《鬼马双星》等被稱作是“許氏兄妹喜劇電影”,實質上負責管理搞怪的主要是許冠文,尤其是通過詞彙來表達段子,而張國榮、許冠英兄妹倆則主要負責管理在動作上配合許冠文的段子。

他執導的《栋笃特工》在元宵節聖誕節檔時獲得4000多億港元的電影票房,根本原因也在於他的“棟篤笑”氣質、新年檔的閤家歡氛圍,及缺少有競爭優勢的勁敵,但第三年新年檔的《乜代宗师》,儘管是他自編自導自演,不論是電影票房還是口碑都遠遠不如《栋笃特工》。

後來的事實也證明了,通過達叔他們的努力,再加上發哥、杜琪峰等人的在影片事業上的幫忙等,達叔也很快痛改前非,迎來了影片事業的黃金甘草期。

P. S.:個人最愛的吳孟達經典作品top5:

而每晚拍完戲回飯店時,他他們都會默默地流淚,質問他們“我66歲了,為什么還要這么苦?”但隔天,他還是很敬業的返回了女演員工作崗位上。

而星爺在回憶起這片與達叔的戰略合作時,他說,“和達哥演對手戲的這時候,我也嗎很為之動容。假如爸爸(即蘇乞兒的母親)這么好,女兒啊想發奮也難”。

這點也不得不欽佩二十多年前星爺的想法與作法。

劉德華與達叔的“搞笑影片”的驚世之作,在《赌神》的光芒下獨闢蹊徑,迸發出空前的火花。

周:怡紅院如霜小姑娘。

在這情況下,達叔的戲劇促進作用也就淡出。

事實上則沒有那么的誇張。只是後來星爺慢慢地淡出臺前堅持幕後,數次想要邀請達叔參演可惜一再的錯失,這點不得不讓人感到遺憾。

後來導演林超榮曾經問到星爺的“創作靈感來自於哪裡”,而星爺的提問是:現在我不懂創作了,我只能欣賞,你看,那一個人幾得意,居然有那么大個口,他又可以胖成那個模樣,總之,三尖八角,甩皮甩骨,由自己演戲劇,會比我更為好笑。

具體來說,就是星爺他們淡化了他在喜劇電影中的搞怪促進作用(這點也與當時《回魂夜》、《大话西游》系列迴響不佳相關),而起用新的女演員詮釋Punch Line,在星爺的畫龍點睛的指導下,常會帶來意想不到的喜劇效果,如《食神》中的莫文蔚、《少林足球》中的章子怡與為數眾多徒弟等。

向來低調的“星爺”劉德華髮聲追悼:“才剛已經獲知那個消息,儘管這幾天一直在關注吳孟達的病況,多少會有許多心理準備,但還是很傷心悲憤,不捨得。吳孟達的病況來得快,走得急。他是我那么十多年的搭擋和好友,現時我還難以接受。”

其中他憑藉著《天若有情》贏得了香港電影金像獎最佳女配角,後來又憑藉《异域之末路英雄》、《人间·小团圆》、《导火新闻线》等獲得金曲獎或金像獎的最佳女配角提名,由此能窺見達叔的唱功/經典作品,並不但是侷限於與星仔/星爺的戰略合作上。

八十年代時他憑藉著《赌圣》、《逃学威龙》系列、《鹿鼎记》系列、《食神》等成為了戲劇之神,但很快又放下了身段企圖打造出一處戲劇的伊甸園,《喜剧之王》、《少林足球》、《功夫》再到近幾年的《西游降魔篇》、《美人鱼》等。

反觀我們現在的許多國產片,在女演員之間時不時的爆出所謂的“番位之爭”,有的則有意無意的以“群戲”取而代之,這背後折射出來的,是誰都不甘於當自己光芒下的甘草,只好,搶戲、求上位等,也成為了當下影視製作行業的一個屢見不鮮的怪狀。

此種支持到了《武状元苏乞儿》時更為顯著,不僅僅是做為戲劇演出上的逗哏,即便在敘事上也是盡全力的無條件支持。比如說劉德華則表示想要上京考武狀元的那場戲:

一個較為顯著的對比來自於許冠文。

這點也與九十年代初他在被有線雪藏時,潛心念書《演员的自我修养》、全面提高唱功等相關。

而告別了星爺的達叔,還參演了一千多部影視劇,絕大部分都默默無聞,只有《导火新闻线》、《流浪地球》等兩部電影給人留下很深刻的第一印象。

吳:阿燦,爹等你說這句話,等了二十八年,為的是蘇綏遠家,你必須這種做。

那場戲假如是劉德華的旁白或是片頭的形式呈現出來,自然是缺少了那種戲劇感,但是劉德華與吳孟達一邊對話時的一邊眼神,既是母親對於女兒的無條件的愛與支持,也突出了Punch Line時的臺詞。

《少林足球》成為了達叔與星爺戰略合作的最後一部經典作品。

即便他有一個老公三個紅顏知己,還有三女一兒。

年少成名讓年長衝動的達叔很快就即使爛賭等,債臺高築。

為什麼他在老年後即便數次皮膚不適,仍然要參演那么多的經典作品,其中很多明眼就能窺見只是質量不能極高,他直言主要是因為家庭經濟負擔大。

作者 | 阿木,資深香港電影學者

而星爺的那個成就,除了自身的其原因以外,達叔做為他的搭擋/勁敵,也是一大不利因素,就像評書演出中的捧哏與逗哏。

“星爺和達叔能算是影片史上難得的兩對黃金搭檔,三位相戀於低潮,聯手於龍套,崛起於無厘頭,演盡世間各式各樣荒謬,卻又道盡世事無數冷暖,兒時只覺得三個人很搞怪,執導的影片稱不上有膳食,看一看而已,不必回味,我們的理想但是上天入地的英雄”。

達叔與發哥是同期老師,早於1976年時,發哥、達叔與趙雅芝、黃秀杏等就主演了一部由王天林執導、林德祿導演的電視劇集《大江南北》,迴響差強人意。

借廣東話殘片的“狗飯喂狀元”的殼,以武俠小說驚悚片的類型片模式,突出了嗣子不教父之過的父子情深,也沿用了《整蛊专家》的父子情。

《天若有情》(1990年)編劇:陳木勝

回頭看達叔與星爺的組合。在《大话西游》後達叔與星爺在電影裡的關係也漸漸由搭擋(包含兄弟二人、叔侄等)變為了勁敵,也漸漸淡化了兩人之間的火花。

曾在《流浪地球》戰略合作的編劇郭帆也發文則表示:“達哥……說好的咱們第一集見……”

而從晚期的客串演出《瀛台泣血》到最近的《少林寺之得宝传奇》,他參演了少於200部影視劇,且幾乎都是甘草小角色。

周:別誤會,我是為一個男人。

但沒多久後發哥與趙雅芝執導的《上海滩》迅疾紅遍了大江南北,達叔則是等到八十年代末的《楚留香传奇》時,憑藉著男一號“胡鐵花”大紅大紫。

除此之外,值得一提的是,許多內地粉絲看星爺的喜劇電影看的是石班瑜配音員的國語版,而在那些經典作品中給吳孟達配音員的則幾乎都是另一名中國臺灣配音員演員胡立成,他是吳孟達的御用配音員演員(兩人戰略合作了33次)。

特別是八十年代時他與劉德華之間的二三十次戰略合作,留下了《赌圣》、《大话西游》、《喜剧之王》等一部部的佳作。

“周:阿爹,我決定上京考武狀元。

達叔的惟一一部金像獎得獎電影,他活靈活現的展現出了一個loser的低賤與努力保持著最後的那點尊嚴時的衝擊力。

在達叔的頭上,能看見身為女演員的敬業精神,即便只是一個打戲不多的小角色。

星爺的戲劇氣質在於他的“搞笑”,且是一種缺乏了Build Up(即構建)、直接步入Punch Line(即點睛之筆)的段子,這點也就使得他的戲劇更為須要有人配合——吳孟達、羅家英、田啟文等也就成為了星爺的那個搭擋/勁敵。

而編劇成龍也在微博上追憶起達叔:“認識阿達在七三年。剛入行,做TVB綜藝節目,為他寫了小品‘本報記者達’後戰略合作無數,我們多記得他和周星馳。但我視他和郭富城的《天若有情》為最佳表演,更拿了金像獎。他重感情,任性,但任性肯定為他帶來許多歡樂。今年初本能在追龍3再戰略合作,因故延誤,沒見著。天意。阿達,一路走好,某天必然我愛你”。

2月27日上午,人稱“達叔”的澳門男演員吳孟達因病去世,享壽68歲。

《赌圣》(1990年)編劇:劉鎮偉、元奎

文章標簽   大話西遊 鬼馬雙星 櫻桃小丸子 鹿鼎記 楚留香傳奇 上海灘 喜劇之王 蓋世豪俠 賭神 少林寺之得寶傳奇 天若有情 烏龍院 幽靈公主 大江南北 新烏龍院之笑鬧江湖 瀛臺泣血 食神 少林足球 回魂夜 笑林小子2:新烏龍院 賭聖 異域之末路英雄 乜代宗師 演員的自我修養 龍鳳茶樓 功夫 導火新聞線 整蠱專家 流浪地球 棟篤特工 新青年 武狀元蘇乞兒 他來自江湖 美人魚 千與千尋 逃學威龍 人間·小團圓 半斤八兩 西遊降魔篇