美媒吐槽《五尺天涯》中國版海報：女主瘦了，男主白了

《五尺天涯》由賈斯汀·巴爾多尼主演, 海莉·路·理查森和塞爾·斯普羅斯出演兩對即使罹患囊性纖維化而不得不維持六公尺相距的少年兒童情人。

Variety的報導還特別強調了，女主角海莉·路·理查森被描繪成了比其真人更瘦、更高的形像，在中國版海報上顯著被ps得更瘦了。男主角塞爾·斯普羅斯的形像也有變化，不但他的揹包不見了，但是眼部也變白了。

早於2019年，《五尺天涯》曾正式宣佈將於當年10月18日上映，但最終被中止了。現如今，相距公映日期嚴重不足一週時間緊急正式宣佈定檔，或許是為的是彌補3月中國市場十分空洞的影片檔期。面對已經上映了三個月的新年檔大片，國產影片仍然變得很多畏首畏尾。在《五尺天涯》上映當日，只有一部國產唯美戲劇《合法伴侣》公映。

現如今維持社交相距已成為全球的常態，雖然中國已基本從禽流感中恢復過來，差不多容許現代人像以前一樣聚集在一同，但那個話題仍然很切合當下。

英國CBS影業2019年的浪漫劇情片《五尺天涯》將於3月12日在中國公映，Variety門戶網站日前報導了這一消息，並詳盡介紹了本片在中國的營銷，稱其“明智地被當做新冠病原體時代的劇情片進行營銷”。

實際上，在日本版海報上，也發生過相似的篡改，甚至顯著誇張了理查森的皮膚曲線。

本片在中國的營銷很看重這一點，英文海報上的廣告語是“真愛無距”，還有這種一句話:“好想擁抱難以觸碰的你。”

據報導，整部財政預算為700億美元的影片並沒有受到英國影評人的熱烈歡迎。本片由獅門影業在北美地區發售，比在中國幾乎早了足足一年公映，贏得了4570億美元的北美地區電影票房。在海外，本片最強勁的市場是奧地利，電影票房總收入為565億美元。當年，本片在澳門和臺灣地區的電影票房分別為23.1億美元和87.5億美元。除此之外，去年5月本片還將在澳門重映。