又給華裔捧回一處超級大獎！67歲李安，還是這個“魔法少女”

最佳女配角：安德魯·卡盧亞《犹大与黑弥赛亚》

最佳男主角：路易斯·邁克道曼《无依之地》

在“魔法少女” 李安眼裡，人文差異根本並非問題，反倒成了他拍戲的獨門槍械——便是那些獨有的經歷讓他在中西方人文裡得心應手，三種相同文明的衝擊，催生了他攝影機裡與眾相同的世界。

開口溫和周到，處事低調穩重，這是李安一貫的藝術風格。但是，低調領獎絲毫不負面影響這座獎盃的份量。

前一兩年，李安在《比利·林恩的中场战事》公映前接受專訪，曾經提及，即使已經在英國生活了40年，他仍然沒有重新加入英國雙重國籍。

在華裔眼裡，他會講傳統的中國故事情節，能拍出“ 母親”四部曲及改編自張愛玲短篇小說的《色戒》。

他溫和低調地則表示，愛爾蘭對他的職業生涯而言，是個很關鍵的地方，“就像另一個電影學院”。他還非常感謝了同事們給與他的歷險思想，讓他成為勇於挑戰各類別影片，不斷突破他們的人。最後，李安貼心地非常感謝父母和過去曾經戰略合作過的電影現代人，希望我們都能在那個困難時刻確保健康和平安。

在西方人眼裡，他又是一個清醒的旁觀者。西方世界明曉得他是個外來者，但老外想聽聽他的意見。以下世紀末70二十世紀英國為大背景的《 冰风暴》、講英國東部牛仔的《断背山》、檢視英國阿富汗內戰的《 比利·林恩的中场战事》，都被視作“澄清時代情緒”的英國片。當年《冰风暴》公映，很多經歷過這個二十世紀的英國人看得直髮抖，這一點便足以證明李安的英國影片有多么“地道”。

影片獎：《无依之地》

就這種，李安的攝影機裡，既有東方的故事情節，又有西方的世界。

·《断背山》海報

·《理智与情感》1995年版海報

研習影片技術的那些年，向來平順的李安也沒少在成為“技術控”的公路上磕磕絆絆。但是爭論再多，他也沒想著迴歸寬敞圈，電影票房再差，他也沒放棄拍技術新劇。不論怎么看，60多歲的李安依然走在大潮之巔。

2016年第八十八屆奧斯卡金像獎頒獎禮現場出現了一件不愉快的該事件。那屆奧斯卡金像獎從一開始就不太平——即使提名太“白”，各大獎項幾乎沒有一個白人，頒獎禮不得不選用非裔脫口秀主播克里克斯·威爾出任主持。在頒獎禮前半段，威爾請上了3個華裔小孩。這3個華裔小孩，穿著白色的西服，戴著淺色眼鏡，提著公文包，飾演者所謂“奧斯卡金像獎點票人”的配角，一看就是美國人眼裡對亞洲地區人的刻板第一印象。最後，威爾還揶揄了亞洲地區童工的問題。

但返回影片中，小暖男立刻成了兩枚野心勃勃的鐵血直男。

·《比利·林恩的中场战事》海報

·愛爾蘭影片奧斯卡金像獎獎盃。

奪下“終生成就獎”

4月6日，李安又收穫了一項國際大獎——第七十四屆 愛爾蘭影片奧斯卡金像獎終生成就獎，成為第二個贏得該獎項的華裔編劇。

最佳編劇： 趙婷《无依之地》

·李安通過視頻刊登得獎感言。

能拍得好東方影片，這是自然的流露。在他的影片裡,說不出口、無法現身人前的真愛,總是最精采的。“每一中國人都會暗喻表現手法，不必教的。”李安說。

李安曾感嘆：“有時候夾在中西方人文的空隙之間，有黑暗無力的感覺。拍戲的馬路上，我也吃過許多苦，受過許多打擊……但我嗎很討厭拍戲這件事，手如果遇到它，就很討厭。”在影片的世界裡，李安只希望別人對他們的評價是——“一個努力拍戲的人”。

·李安和丈夫

光玩轉影片敘事還不夠，那些年，李安又把目光轉向了影片技術。

遊走於中西方人文之間，李安收穫的讚許與鍾愛，來自國際評委、專業影迷、歌迷迷妹，即使他溫暖、沉穩、瀟灑、堅毅，還懂得怎樣用攝影機攪動人心。

·主播克里克斯·威爾

李安領獎的這一幕，讓很多粉絲想起他當年憑《 少年派的奇幻漂流》奪下奧斯卡金像獎最佳男配角後，在馬路邊狂啃杜塞爾多夫的場景——沒有一點國際大導的高冷氣質，儼然一名接地氣的鄰家大叔。

在世界電影界市場競爭激烈的今天，李安絕對是其中極為奪目的東方臉孔。

之後，蛻變便成了他事業的關鍵詞。拍華語片成功後，他起身去拍英文文學名著；站穩荷里活，他回去拍中國武俠小說；領到奧斯卡金像獎後，他又去挑戰漫威大片、東部牛仔片、華語諜戰片、巴基斯坦科幻片……別人窮盡一生想找出他們的藝術風格，他卻生怕被世人歸類。

在此之前，李安與愛爾蘭電影奧斯卡金像獎“前緣匪淺”。他主演的首部英文片《 理智与情感》一舉榮膺1996年的愛爾蘭電影奧斯卡金像獎最佳導演獎。2001年，功夫片《卧虎藏龙》入選14項愛爾蘭電影奧斯卡金像獎，最終奪下包含最佳導演、最佳非英文片在內的4個大獎。2006年，《断背山》又入選9項愛爾蘭電影奧斯卡金像獎，最終奪下影片獎、最佳導演、最佳翻拍電影劇本、最佳女配角4個大獎。

在《少年派的奇幻漂流》中，李安用數字技術造老虎、造實景，把“決不可能將拍成影片”的短篇小說推至了奧斯卡金像獎的寶座；一兩年後，《比利·林恩的中场战事》，他打破近百年的每秒24幀攝製技術，為影片製作找出了新的地平線；《双子杀手》，他用數字造人完美復刻“史皇”麥克·布朗的年長外貌，技術運用再一次走在了影視製作最後端……

不光跨賽車場，每條賽車場李安都要贏。在他這兒，人文差異根本並非問題，反倒如魔法通常，成了他拍戲的獨門槍械——便是那些獨有的經歷讓他在中西方人文裡得心應手，三種相同文明的衝擊，催生了他攝影機裡與眾相同的世界。

對李安來說，愛爾蘭影片奧斯卡金像獎終生成就獎的獎盃，也是他在愛爾蘭影片之路的小結。

發生在攝影機前的李安帶著他標誌性的溫暖笑容，刊登了他們的得獎感言。

得獎消息傳來，67歲的李安再次封神，國內粉絲激動不已，直呼李安編劇實至名歸，“不愧是華裔之光”。

最佳女主角： 路易斯·霍普金斯《父亲》

愛爾蘭影片奧斯卡金像獎終生成就獎是愛爾蘭影片奧斯卡金像獎頒授給個人的最低榮譽。從往屆得獎名單來看，奪下這座大獎的都是世界影史上響噹噹的人物： 亨利·卓別林、阿爾弗雷德·希區柯克、史蒂文·斯皮爾伯格、 布萊恩·康納利、伊莉莎白·布朗、阿瑟·庫布里克、瑪格麗特·甘迺迪……

李安在臺灣地區長大，30歲那年從哈佛大學影片製作研究院大學畢業，領到學士學位。在這之後，他曾一度移居英國、賦閒在家，一邊洗衣、洗衣服、帶小孩，一邊閱讀、看片、寫電影劇本，潛心6年總算寫下《 推手》，實現了從“家庭主夫”到“行業寵兒”的完美蛻變。

|編輯：咖哩

“暖心”大導演李安，是個不折不扣的寵妻狂魔。在劇組他和年長男演員維持相距，頒獎禮對老公林惠嘉深情表白，專訪中評價老公的話語，羅列起來可說是兩本文藝暖男的“情話大全”。在子女和好友內心深處，李安就是柔情暖心的“小可愛”。

終生成就獎：李安

最佳男配角：尹汝貞《米纳里》

·《少年派的奇幻漂流》海報

|作者：楊雨

上海時間4月12日下午，第七十四屆愛爾蘭影片奧斯卡金像獎頒獎禮在英國倫敦皇家威廉劇院正式舉辦。此前發佈的得獎影片與影片人爭相在線上參予頒獎禮。

還原愛爾蘭文學名著的《理智与情感》在西方經典故事情節中結合了東方隱忍的唯美；《卧虎藏龙》在東方的武俠小說道義中包裹西方的騎士思想；《断背山》則在東部牛仔的人物設定下隱含世外桃源的悠然……

常年“霸榜”、拿獎領到手軟的李安，最終等來了愛爾蘭電影學院此項代表終生成就的國際大獎。

能講好地道的英國故事情節，則是電影人的天分。李安曾說，他討厭挖掘英國戰爭時期的戰士、漫畫書英雄、牛仔⋯⋯“在那些英國人文歌手中，我看見了他們的除此之外另一面，那是少有人看見過的另一面。”拍完《断背山》，他說只不過自己“沒花什么工夫”。“我翻出蒙大拿州東部的圖像資料，趴在銀幕前，就可以聞到牧場牛糞的香味。這個故事情節跟我沒什么關係，但攝影機一擺，它就出現了。”

愛爾蘭影片奧斯卡金像獎副主席丹尼爾·托馬斯森悉數李安的成就時，給出了這種的評獎詞：“影片人李安是一名大師，是一名多才多藝又敢於歷險的優秀影片人。《卧虎藏龙》《 断背山》《少年派的奇幻漂流》等影片反映了他不但深諳技術應用領域和影片的製作之道，也能深挖故事情節的涵義——無論是史詩還是小品。我們總是被他刻畫的這些血肉飽滿的配角打動。我們很興奮能授與他愛爾蘭影片學院的最低榮譽。”

提及李安，繞不開的還有他甜甜的真愛。

這一該事件引起華裔的強烈不滿，包含李安、林書豪在內的許多著名人士都站了出來，提出示威。而在李安發出示威之後，《比利·林恩的中场战事》的籌拍工作進展得並不順利。此後，影片在北美地區公映，也遭受電影票房折戟。

3座 奧斯卡獎、5座愛爾蘭影片奧斯卡金像獎、4座金球獎、2座金獅獎、2座金熊獎，從影28年，自己窮盡一生衝擊的國際大獎，都被他總收入囊中。

在為數不多的新聞媒體專訪中，李安常提及的一句話就是：我並非英國公民。

用李安他們如果說，他的名字能發生在那些“大佬”前面，“是莫大的榮譽”。

第七十四屆愛爾蘭影片奧斯卡金像獎得獎名單（部份）：