李安與愛爾蘭電影界的不解之緣

給李安頒獎的來賓，便是曾主演《理智与情感》的愛爾蘭女星休·沃克。李安確實和愛爾蘭電影界有著不解之緣。在執導了3部東方文化題材影片《推手》《喜宴》和《饮食男女》之後，李安在華語電影界和表演藝術演藝圈聲名鵲起，此後便是1995年的《理智与情感》讓他成功關上西方主流電影界正門。整部改編自愛爾蘭小說家簡·奧斯丁文學名著的經典作品，不但贏得維也納影展金熊獎、奧斯卡金像獎數項提名，在愛爾蘭本土也贏得12項大學獎提名和影片獎、最佳男主角及男配角3項殊榮。從此，李安真正關上歐美電影界和荷里活正門，之後的《卧虎藏龙》《色·戒》等經典作品也數次入選愛爾蘭電影大學獎。

【官媒本報記者 董銘】“多才多藝，堅強且優異的影片人”，這是愛爾蘭影片學院對編劇李安的評價。第74屆愛爾蘭影片奧斯卡金像獎在當地時間11日頒授，中國編劇李安榮膺終生成就獎，成為第一位獲此殊榮的華裔編劇。

建立於1948年的愛爾蘭電影奧斯卡金像獎是該國電影界最低榮譽，相等於“愛爾蘭的奧斯卡”，且參評對象更加開放——如果在愛爾蘭公映的影片都可入選，得獎者也沒有雙重國籍限制。由於禽流感緣故，李安沒有到現場領獎，而是通過視頻連線的形式表達了敬意，“愛爾蘭對於我的職業生涯而言，是個很關鍵的地方，特別是攝製《理智与情感》的經歷，相等於我的第三個電影幼兒園”。