戲劇《十字街头》首輪表演將要啟幕，原班人馬迴歸

編輯 田偲妮 校對 盧茜

1937年，由明星影片子公司面世，沈西苓編劇、導演，趙丹、白楊等音樂家執導的《十字街头》上演。做為中國電影史上的經典，《十字街头》以一出極富藝術風格的市民戲劇敘述了彼時青年身處十字街頭的抉擇和青春。八十餘年過去，這些住在擋板間裡為失業困惑的青年人依然存有，合租時的喜怒哀樂在今日的觀眾們中仍有共鳴，電影中那句“我總覺得我們此種人是有著這種使命的，在這使命沒有達成一點點之後，我們是無法就此了結”的對白，仍然能令當下處在人生十字路口的青年頗受啟迪。

在編劇黃盈認為，電影中為深感彷徨的青年給出的藥方是真愛救贖，而對於當下的年輕人而言，電影以外主創人員們的故事情節更能給出一劑良藥。回看沈西苓、趙丹等當年聚在一起攝製影片的年輕人，自己的人生也在整部電影之後，邁入了人生十字街頭的相同方向，或在電影界成績斐然，或踏上了可敬可嘆的革命道路。因而，本劇在保留原片情節的同時，也減少了戲外電影人的故事情節。選擇這種一部與當下觀眾們有共鳴、與現代生活相觀照的電影史經典進行話劇創排，是國家大劇院表演藝術生產的一次關鍵探索。

《十字街头》片花。

南方週末本報記者 劉臻

2020年10月，國家大劇院將整部電影史經典搬上大戲劇舞臺併成功首演。戲劇《十字街头》既保留了原劇中個性截然相同的人物及自己在大環境下相同的宿命經濟發展，多樣“可靠的友誼”“甜蜜害羞的真愛”“對未來的憧憬與熱愛”“壓抑卻歡樂的生活”等故事情節元素；又通過重塑經典形像、減少敘事進行發展史與現實生活的對話，突出“什么是有價值的人生”和“青年人應當承擔什么樣的使命”等超越發展史、帶有永恆性的人生命題。

南方週末訊（本報記者 劉臻）4月30日至5月7日，由國家大劇院製作，特邀青年編劇黃盈主演，改編自同名影片的話劇《十字街头》將迎來首輪表演。這也是國家大劇院繼《仲夏夜之梦》《鸟》《西望长安》之後在小劇場為戲劇演員隊度身訂製的又一部經典作品。在將要來臨的首輪表演中，董汶亮、徐子瑄、李溪昶、奉陽、於夢潮、劉貝貝、王文傑等原班人馬將舞臺重逢。