張藝謀談《悬崖之上》:“我們有幸活在先輩創造的天亮之後”

 

張藝謀則表示,除了女演員表達要精確,影片的美感也要為經典作品服務。“在全世界影片中,雪一直下的影片只不過不多,但在《悬崖之上》中,我要求雪一直下。”在張藝謀認為,影片的濃烈美感或一片潔白,能理解為一種暗喻或一種詩意。“為什么用黑白?即使影片裡的人物就各自有‘黑’和‘白’,或非黑即白,或黑白難辨。在隱祕戰線上,人物生活在黑白之間,”張藝謀說,“雪不停地下,還有一種‘無邊落木蕭蕭下’的意境,有凜冽和炎熱感,是另一種酷。”

影片《悬崖之上》片花

張藝謀以影片美感的變化為例說,從《红高粱》《菊豆》《英雄》《满城尽带黄金甲》濃郁奔放的美感,到《影》的中國畫感,再到《悬崖之上》中皚皚白雪、黑摩白衣的黑白世界,一連串變化都是為的是讓影片故事情節和人物表現得更精確。

張藝謀舉例說,在秦海璐出演的配角面臨妻子獲釋、被罵作叛徒,經歷九死一生的複雜情形的那場戲中,她只能“隱忍地哭”。“整整一分鐘,她就在無聲地哭,哭得撕心裂肺但又無法發出聲音的澎湃感情。”張藝謀說,“我就拍了兩條,一遍過,即使演出到位、精確。”

張藝謀介紹,電影講訴了由女演員張譯、秦海璐、朱亞文、劉浩存出演的烏特羅突擊隊忍痛與情人至親分別,趕赴最險惡的諜戰戰場,用心靈換來黎明曙光的故事情節。劇中的“烏特羅行動”代號,只不過是一句烏克蘭語,意思是“黎明”。“故事情節人物和情節背後的支撐就是宗教信仰,無名英雄的宗教信仰就是為的是勝利、迎接黎明。”他說,“《悬崖之上》向捨生忘死的革命先輩致敬!”

圖為編劇張藝謀在影片《悬崖之上》攝製現場

張藝謀說,許多諜戰劇,觀眾們都看故事情節、看反轉。令他居然的是,《悬崖之上》在點映試驗時,很多觀眾們跳出影片內容本身,對革命先烈用犧牲換來黎明造成強烈共鳴。“好女演員、好故事會帶給我們更多元的、更寬闊的聯想,這就是電影的象徵意義。”

知名編劇張藝謀26日就其主演的第一部諜戰影片《悬崖之上》接受《经济参考报》本報記者獨家訪談時則表示,本片主角——烏特羅突擊隊成員,是在隱蔽戰線奮戰的無數無名英雄的代表。“那些無名英雄所經歷的真實遭受,其慘烈程度遠甚於影片的呈現出。對自己而言,看見天亮是奢望,而對我們,有幸活在先輩創造的天亮之後。”

對於疫後中國影片產業發展的發展趨勢,張藝謀指出發展潛力非常大,但還有漫長的路要走。“中國擁有全世界最大的影片市場,希望湧現出更多在全世界引起較好迴響的中國經典作品。”張藝謀則表示,中國率先克服禽流感帶來的有利負面影響,影片產業發展得以衰退,觀眾們來到電影院觀影,從業人員開始談創作、搞製作。尤其是結合時代下,具備強烈愛國情懷的青年人,對影片工業技術的領悟力強、運用多元高超,“在備感幸運的同時,‘把心思都往好影片上以’是影片工作者義不容辭的職責”。

“唱歌並非‘賽哭會’,而要追求精確。”張藝謀指出,諜戰劇要維持故事情節片的架構,不像感情片那般能大篇幅表達感情,“它都是點到為止,所有的演出都是隱忍的,甚至是反向、含而不露的,因而更要求精確。”

文章標簽   英雄 菊豆 滿城盡帶黃金甲 紅高粱 經濟參考報 懸崖之上