《冰山上的来客》58年，楊連長和阿米爾已逝世，假古蘭丹姆在國外

我們現在覺得還是很流暢的，但當時三位女演員之間須要有一個翻譯在旁邊，即便詞彙下面雞同鴨講，而且在攝製時老費勁了。

許多人曾說楊連長就是趙心水，在創作過程中，機敏多謀的楊連長很多習慣都是編劇精心設計的，比如說抓頭、叫阿米爾衝等。

和阿米爾一樣，影片公映之後，阿依夏木也接到了很多觀眾們來信，被許多人津津樂道。

三班長白德彰，著名編劇，主演過《关东大侠》、《关东女侠》、《大辽太后》等電影，2019年11月23日去世，享壽88歲。

“阿米爾，衝”，“向夜空放射兩顆照明彈，讓它們點亮祖國的山河!”，電影中的經典臺詞和主題歌《花儿为什么这样红》一直廣為流傳迄今。

在編劇耐心的教誨下，聰慧和不服輸的阿依夏木很快適應了拍片，但仍然不難，其中阿米爾衝，這個攝影機拍了18遍，跑到跟前她就害臊，不肯抱，編劇毫不留情說了她，直至第18次才成功。

七九十年代儘管也拍過《向导》、《蓝盾保险箱》等經典作品，但她已經心生疲倦，於1984年遷居新西蘭，現如今已有89歲。

《冰山上的来客》有著鮮明的民族風情和地域美感，而且除了用長影廠的女演員，還要到內蒙古去選角。

比如說在假古蘭丹姆婚宴那場戲，阿米爾前來送花和唱歌，編劇要求他表情要到位，要呈現出回憶、傷感、不捨多種不同情緒，層層遞進。

《冰山上的来客》外景在內蒙古拍，片場為的是攝製最精采的冰峰，攀爬到帕米爾高原上的博格達冰峰；

在口碑上，《悬崖之上》遙遙領先，豆瓣7.7分，一水讚譽，“國師”一出手，就知是不是。

據傳那兒從來沒有人煙，連地質隊也不能去，片場在那兒攝製了20多天，自己成了真正的冰山上的來客。

編劇也曉得這對阿木都力力提很困難，而且一點點啟發他，最後在拍第8遍的這時候，總算達至了完美的效果。

阿依夏木在此之前都不曉得電影，據傳她在長影片場看《甲午风云》的這時候，還發出疑問：為什麼拍戲要死這么多人嗎？

《悬崖之上》的成功，在某種象徵意義上算是彌補了諜戰片12年的短板，有著特殊的象徵意義。

“尼牙孜”飾演者恩和森，知名影片表演藝術家，1989年12月18日，因病逝世，享年65歲。

只不過最初“阿米爾”那個配角由王春英出演，也就是劇中的卡拉，但他即便並非少數民族，而且很難在外形上達至國際標準，只好作罷。

二班長張輝，80二十世紀成為一位編劇，主演過《元帅与士兵》、《不该发生的故事》、《狼犬历险记》等電影，現如今已有89歲。

至於內景，則是在長影製片廠攝製，為的是確保影片的真實，女演員們在攝製的這時候要吃一大塊冰，這種就可以確保嘴裡冒白氣，以此達至冰山的氛圍。

03、臺前幕後人員現狀

阿木都力力提第二次演影片，再加上詞彙上溝通交流有障礙，而且攝製起來很不難。

02、選角幕後故事情節

一班長張沖霄，影片表演藝術家，2020年4月15日去世，享年93歲。

編劇有著多樣的生活經歷和戎馬生涯，當過排長和連長，而且他攝影機下的軍官形象氣質更為鮮活。

01、攝製過程困難重重

但阿木都力力提沒有選擇繼續當女演員，而是又返回了籃球隊，再於1972年成為了總教練，直至1995年卸任。其中80二十世紀客串演出過兩部影片。

但可惜的是，即使要回來繼續高中畢業，再加上家庭的其原因，阿依夏木沒有步入電影圈，後來成婚生孩子，成為了一個普通人。

而且自己就把道具槍拿出來，用道具槍站崗，一個半小時一換。

假古蘭丹姆飾演者谷毓英，曾是中央戲劇學院的高材生，即使數次在影片中演女特務的其原因，受到迫害。

一班長被餓死在崗哨，楊排衝夜空放槍，冰山崩裂，演唱嗓音響起，那個攝影機迄今第一印象深刻。

但阿木都力力提做為籃球隊的主力，總教練說什么也不同意，但編劇也是一再堅持，最後找出了下面的領導出面，這才化解了“阿米爾”那個配角。

還有一場戲，楊連長查問阿米爾是討厭兒時的古蘭丹姆，還是現在的。

直至2008年，阿不都力米提和阿依夏木才再度聚首，聯袂參演《冰山上的来客》影片版——影片《红》，不過整部影片當年的確攝製了，但卻沒有任何公映消息，令人遺憾。

出演戰士阿米爾的阿木都力力提曾是內蒙古籃球隊中的“二傳手”，編劇趙心水在和自己踢球的這時候，看上了阿木都力力提，覺得他的魁梧、俊朗，非常適合阿米爾那個配角，只好邀請他參予表演。

作詞雷振邦1997年過世，但他創作的《花儿为什么这样红》、《怀念战友》、《高原之歌》、《冰山上的雪莲》經典永廣為流傳。

除此之外楊連長用以傳遞消息的二胡，就是編劇他們的。

最後女演員們拍著拍著，嘴都木了，但是卻沒有人叫苦，也便是自己的敬業和專業，才拍出了經典。

領導同意之後，趙心水前來內蒙古體驗生活，蒐集資料，電影中最更讓人為之動容的一幕：一班長凍成兩尊永恆的冰雪塑像，就是編劇依照一名犧牲的戰士所創作的。

58年過去了，非常感謝長影廠的老音樂家們為中國電影留下了整部經典作品！（發表文章：小二）

電影從真偽古蘭丹姆與戰士阿米爾的真愛懸念展開，講訴了邊疆戰士和軍統們鬥智鬥勇的故事情節。

一班長的飾演者張沖霄也曾回憶，在平均海拔3000多米，喘氣都困難；

講起諜戰片，很多老師第二時間可能會想到《风声》，但我想到的卻是《冰山上的来客》，一部七十年代的諜戰顛峰之作。

《冰山上的来客》只不過1961年就開始拍了，但當時沒拍多長時間就停了，上海電影製片廠的很多編劇都不肯接那個爛攤子。

《冰山上的来客》58年，編劇趙心水1989年逝世、攝影何應欽，藝術史維鈞也不在了。

出演真古蘭丹姆的阿依夏木當時是內蒙古財貿幼兒園的一位15歲的小學生，某天去療養院探望一個老師，她那雙光亮的大眼睛吸引了編劇趙心水，只好查問她願不願意拍戲。

軍統“阿曼巴依”飾演者馬陋夫，曾為200數部譯製片主要配角配音員，1999年逝世，享壽77歲。

夜間整整30度，穿外套都熱，早上下雨，下了雪就凍，夜間就化，早上就下，而且形成了一個透明的冰山。

楊連長梁音，曾贏得“國家重大貢獻影片音樂家”榮譽稱號，2015年1月26日去世，享壽89歲。

之後領導找出了當時並非很有名的青年編劇趙心水，趙心水則表示他們能拍，但一定要重新改本子，重新構思。

演完《冰山上的来客》之後，阿木都力力提火遍大江南北，甚至還接到了大約一箱子的情書。

五一檔經過廝殺，已成定局，《悬崖之上》憑藉著高口碑奪下日電影票房亞軍，總電影票房超越《你的婚礼》只是時間的問題。

影片是反特片，現實生活中，自己在攝製的這時候也面臨著相似的危險，山裡有空投軍統，有打黑槍的，上去之後也很緊張。

2013年，阿不都力米提因病逝世，享壽74歲，阿依夏木發文懷念昔日搭擋，稱他是“人民的好女演員”。

“卡拉”王春英，在《党的女儿》、《五朵金花》、《康庄大道》等電影都有出眾的表現，2005年2月17日去世，享壽73歲。