劉德華成就了石班瑜，還是石班瑜成就了劉德華？整部影片告訴你

《审死官》

1990年，周星馳和郭富城聯合參演《赌侠》，當時香港電影的市場主要是臺灣地區，而且能讓臺灣地區聽得懂粵語，須要臺語配音員，由於星爺說的是廣東話，做為出品方的向華強的永盛電影公司急需一個廣州話的配音員。

劉德華只有一個，石班瑜有許多

石班瑜，本名石仁茂，1961年出生於中國臺灣，是一位資深配音員演員。石班瑜從1983年開始從事配音員工作，在1990年開始成為劉德華的御用臺語配音員，兩人共戰略合作了28部影片，兩人戰略合作締造了無數經典，石班瑜也漸漸的找出了劉德華演出的特徵，從1990年的《赌侠》到2008年的《长江七号》自己足足戰略合作長達18年。

2014年28歲的張世玉出席了《笑傲江湖》第三期，一開場就放下身段拍起了馮導的“馬屁”：“剛哥，做為一個編劇，隨隨便便跑一個龍套就能把主人公的風頭搶光，真是跨界之王啊，哈哈哈哈！”神似劉德華的尖叫令全場忍俊不禁。待“星爺”把三位觀察員挨個地“點評”一遍，劉儀偉按捺不住了：“哎，行了，開始你的演出吧。”結果，被“星爺”反客為主：“我一直在演哎小弟！”“那你的演出什么這時候是個頭呢？”“問得好！時間寶貴，答完收工！”

《龙套王之冒牌总裁》找來了劉德華以往影片中曾經用到過的6位御用小角色參演，元秋、苑瓊丹、黃一飛、黃一山、張全蛋、李健仁和程東，還有知名作詞人高進參演，你如果看完劉德華的，堅信你肯定不能對這兩位女演員陌生，自己曾在《功夫》、《唐伯虎点秋香》、《九品芝麻官》、《大话西游》、《国产凌凌漆》、《整蛊专家》和《赌侠》、《新喜剧之王》等數部劉德華經典搞笑藝術風格喜劇影片中相同程度的參演過小角色，自己是劉德華系列影片的御用小角色和常客。

但是結果整部互聯網影片爛的出奇，張世玉把劉德華演過的經典人物又演了一次，比如說凌凌漆、郭靖、賭聖等。儘管張世玉有劉德華的御用配音員石班瑜，仍然難以演出劉德華的搞笑。張世玉參演了許多部搞笑喜劇影片，走的都是劉德華那種搞笑，裡頭不乏劉德華的這些御用小角色參演和石班瑜給張世玉配音員，但是都是爛片，讓人看著尷尬甚至憎惡噁心，根本難以達至劉德華表演的那種效果。

整部影片的編劇竟驚喜的找來了劉德華的御用配音員石班瑜，並且他本人在影片中客串演出參演了一個人物，假如你不看主人公張世玉的模樣，加上劉德華的御用臺語配音員，再加上一眾劉德華的小角色，讓你覺得這基本上像一個劉德華經典的“搞笑”戲劇。

石班瑜從入行迄今，共為300數部影視劇配過音，他主要的配音員經典作品有《新白娘子传奇》：李公甫、白猿仙官，《超级学校霸王》張國榮的掃把頭，還有較為有名的《古惑仔》系列：山雞、烏鴉、耀哥、司空浩南。

向華強想找一個搞笑的配音員演員，而且聲音無法和郭富城的聲音相似，要形成反差。最後他找出了石班瑜，他開始在影片《赌侠》中第二次為劉德華配音員，但是劉德華卻不討厭石班瑜的配音員，他那誇張的聲音配上劉德華無厘頭的演出，能說是天衣無縫，恰到好處。

出席《笑傲江湖》的張世玉

劉德華只有一個，石班瑜可以有許多個，星爺並非只靠配音員就能有的榮譽稱號。石班瑜究竟是劉德華成就了石班瑜還是石班瑜成就了劉德華，想必我們內心深處有了答案。

在劉德華他們做編劇的開始，就顯著能感覺出，在《喜剧之王》《少林足球》《功夫》《长江七号》那些劉德華的中後期影片中，石班瑜的聲音違和感愈來愈強。感覺很的喜歡他的那種聲音，假如你細心看石班瑜晚期配的劉德華影片，原本廣東話原聲帶裡劉德華演的很有感情，而石班瑜的臺語配音員感覺配的沒有情感，只讓人覺得賤賤的，他只是讓劉德華的影片很好笑，而並非有情感。

馮導首先發炮：“我不譴責模仿，但是我覺得你不像劉德華，也可能將是我與他接觸了許多次。你模仿的並非劉德華，而是劉德華的配音演員石班瑜。”

有劉德華的御用臺語配音員也挽救沒法爛片，張世玉和石班瑜戰略合作的影片簡直就是大災難，張世玉一味死板地模仿劉德華，沒有在唱功對白上下工夫，也是徒勞無功，接著從場景服裝道具化妝到剪接的攝影機等等那些中後期工作，都做得很混亂不堪。故事情節沒編好，即便編劇找來了香港影片白銀時代的女演員和配音員也難以挽救此種爛片。

在網上一直廣為流傳著這種一種說法： 那就是劉德華能在臺語省份爆紅，全靠石班瑜的配音員，的話聲望只能侷限在廣東話省份，劉德華火沒法，但事實嗎如此么？

嚴格來說，張世玉模仿的並非劉德華，而是劉德華在大熒幕上所展現出來的形像，球手迅速的反應能力和幽默感惹來觀眾們的陣陣歡呼。而對於張世玉的演出，現場三位觀察員並不在意。

張世玉說：劉德華一直是他的一個夢，也是一道一直逾越不過去的檻，既然越不過去，比不上就學會他，這是張世玉的模仿劉德華的初衷。

搞笑戲劇可以沒有石班瑜，但是無法沒有劉德華，如果說劉德華和石班瑜自己誰知名度更大，毫無疑問是劉德華。

《龙套王之冒牌总裁》整部影片對白沒深度，看得很尷尬，儘管有石班瑜同學的配音員會讓人回想起星爺的各個影片，但是放到整部影片中會很尬。

1992年公映的《审死官》即使石班瑜嗓子炎症患病，就沒有用石班瑜的配音員，但是沒有他的配音員，整部劉德華電影仍然成功，臺語配音員不覺得尷尬，喜劇效果不遜於石班瑜，特別影片裡宋世傑幫人判錯案流下的一滴淚水那一幕成為經典。澳門大賣4988億港元，打破劉德華他們的《92家有喜事》4892萬港幣的電影票房歷史紀錄。劉德華更憑藉著《审死官》領到亞太地區影后大獎，名利雙收。

張世玉自稱為小星爺，一直想跟劉德華一樣成為喜劇之王，嘗試了各式各樣摸索，模仿劉德華已經二十年了，每晚對著牆面、汽車、植被進行練習。

除了以下那些配角，《精武英雄》中的霍廷恩、《刀剑笑》中的燕敦王、《风云雄霸天下》中的文丑醜、TVB版《西游记》中的唐僧等經典配角，都是由石班瑜配音員。

烏鴉哥——張耀揚

劉德華在1992年憑藉著《赌圣》以4100多萬的電影票房打破澳門電影票房歷史紀錄，他最終在澳門和臺灣地區紅了，而當時的《赌圣》的配音並並非石班瑜，那時的石班瑜只是個籍籍無名的聲優。他的聲音很尖，不純正，並非好的配音演員胚子，配的一般來說並非壞人，就是宦官，缺乏代表人物。

《龙套王之冒牌总裁》講訴了張世玉飾演的模仿劉德華的龍套女演員，混跡劇組自命不凡，整天不努力就想著成為大明星，卻始終難以徹底擺脫跑龍套的宿命。

“喜劇之王”＝劉德華≠石班瑜

90二十世紀末中後期和21世紀末初劉德華對於無厘頭演出已經非常的高超，而石班瑜的唱功卻跟不上星爺的步伐。這也導致許多人覺得劉德華當了編劇後，他的影片愈來愈不搞怪了，石班瑜沒有充分發揮的餘地，做編劇的劉德華並非搞怪主人公，而是捧小角色的主人公。

2021年又有一部模仿劉德華搞笑戲劇藝術風格的影片在土豆網網絡平臺悄悄地公映了，整部影片叫《龙套王之冒牌总裁》。整部影片的故事情節設定非常簡單，小人物大夢想，總是能讓人不由自主地聯想到星爺的《喜剧之王》，但是該片壓根不了和劉德華的《喜剧之王》相提並論。

張世玉著迷的是劉德華還是石班瑜？

我們許多看完劉德華影片的人可能會這么說，劉德華之所以能夠成為大家公認的戲劇天王，除了他自身上佳的唱功以外，石班瑜那詼諧風趣的聲音至少要佔三分之一功績，真的是這種嗎？

這話沒毛病啊！他確實模仿得是石班瑜而並非劉德華，劉德華生活裡原本就並非個搞怪的人，他卻偏偏故意去模仿劉德華御用配音員石班瑜的聲音。

假如對比粵語版就能發現，石班瑜的對白跟劉德華本人差距還是較為顯著的，劉德華本人的原聲帶更為高亢有爆發力，石班瑜的過分外放和誇張了，經常不曉得怎樣“收”。

喜劇之王——劉德華

石班瑜為許多人配過音，為什么只有劉德華火了，成了戲劇新星？張世玉也是石班瑜配音員的為什么他沒火？我指出配音員只是一方面，還是唱功更關鍵。

直至一次冒充“副總裁”的機會找出他，他才擁有了一次成為主人公的機會，隨即即使那個身分誤闖了一場密謀之中，出現了一連串故事情節。

《龙套王之冒牌总裁》就是想模仿星爺的搞笑戲劇《喜剧之王》的藝術風格，影片由以模仿劉德華演出維生的張世玉執導。

而宋丹丹則指出張世玉已經鑽到一個死衚衕裡了：“你覺得你學了劉德華的毛皮之後就能奔著戲劇去了，我覺得這是一個誤區。”而劉儀偉覺得張世玉說話太快；“有的這時候我們都聽不清你說的內容。”最後三位導師齊刷刷給了張世玉四盞紅燈，那位“冒牌星爺”也因而黯然離開了《笑傲江湖》的舞臺。