《阳光姐妹淘》被嘲複製粘貼，包貝爾人緣再好仍擋不住口碑電影票房雙撲街

兩部電影中，爭論最大的是包貝爾主演的《阳光姐妹淘》。眾所周知，該部影片是改編經典作品，原版來自日本，50萬人評分都打出了8.8分的高分戰績。即使是在日版的改編經典作品中，打分人數削減了10倍的情況下，也有著8.3的高分，而中國版《阳光姐妹淘》僅有5分。

對於改編經典作品而言，《阳光姐妹淘》無疑是失利的，經典作品裡讓普通觀眾們無法感受到編劇的想法和立場，改編的內容很多部份處理的也稍顯誇張。改編的經典作品從不是生搬硬套，而是要適時技術創新保留，特別是跨國式的影片翻拍，更必須融合他國的大背景情形，我們覺得對嗎？

端午節電影中，有彭于晏主演的《热带往事》、包貝爾執導的《阳光姐妹淘》、鄭愷主演，曾經即使李晨飾演小學生被群嘲的《超越》和邱澤主演的《当男人恋爱时》。兩部國產電影都沒有較好的戰績，最低的還數《超越》，奪下了8931萬電影票房。

從明星陣容上看，包貝爾給了一個讓觀眾們難以婉拒的明星陣容：其中包含演技派殷桃、大眾美人曾黎、還有老女演員 “祝無雙”倪虹潔，還有馬蘇、張歆藝等知名度很大的女演員。再怎么看影片也不像會撲街的模樣。

據悉，包貝爾繼5.7分的《港囧》之後就沒有拿的出手的經典作品，《胖子行动队》《陆垚知到马俐》《我的机器人女友》《武林怪兽》《断片之险途夺宝》等無一不是爛片。但包貝爾卻在演藝圈混的風生水起，依然有戲拍，有戲導，一直持之以恆。

2021年的端午節院線可謂是更讓人意想不到。原先必須是為數眾多影片競逐的端午節時段，卻刷新了7年以來的新高，4.63億元的電影票房遠達不到預計10億元的目標。這戰績不但連2015年都打不過，還比前年跌了超過一半。而端午節時段上線電影中還有彭于晏、邱澤、鄭愷等著名演員，但即使是這種也挽救不了電影票房的慘淡。

二是前期造勢太足，期望越大沮喪越大。不得不說，包貝爾的人員是頂頂好的，前期因《你好，李焕英》火災的賈玲髮長文深情安利該片，感慨其拍的較好。首映會上三四個演藝圈都來了，黃聖依、霍思燕等一線女演員也在場助陣，鞏漢林更是給了整部影片最低評價：“這是最低的戲劇境界！”但是電影一上線，口碑卻立刻撲街，觀眾們直指電影逐幀改編，感覺幾乎不須要編劇。中後期電影公映後，楊紫還曾發文稱他們看《阳光姐妹淘》哭溼了一袋毛巾。

看了《阳光姐妹淘》後才發現影片存有的問題。一是故事情節線幾乎全數照搬了原版，但即使國家大背景相同，該事件也相同，很多情景看上去很多許死板。原版講訴的是家庭婦女張麗君在療養院巧遇了肺癌中晚期的古時摯友林青，為的是讓姊妹淘重逢，張麗君走上了找尋初中時期“陽光姊妹”八個小夥伴之路。 這八個姊妹中，大姐大，小胖子，有不良女孩，還有大學校園女神，包貝爾的版本也幾乎照搬了那些人設。