《徘徊年代》女演員大秀雙語能力!新住民女星客語輪轉講得出「喙罨」

 

阮瑪麗來自柬埔寨,卻說得一口道地客語。(圖/傳影交流提供更多)

中國將面世「格鬥比賽」電視節目 嘉賓名單驚見鄧紫棋和利路修

新冠心臟病二級警戒縮短至7月12日,為敦促群眾別在防疫上懈怠,國片《徘徊年代》面世「雙語心防疫」企劃,邀請男主角江常輝與女主角阮瑪麗和阮秋姮,各自以雙語演唱電影,鼓舞多元群體共同組成的臺灣地區社會團結一致防疫。

阮瑪麗本身是柬埔寨裔新住民,2005年嫁來臺灣地區,重新加入夫家的新麗美京劇團,成為當家花旦,練就一口「輪轉(流利)」客語,讓很多臺灣地區人備感親切卻也自嘆不如,曾在《花甲男孩轉大人》裡出演看管阿春,此次她用柬埔寨語和客語,為2個故鄉加油打氣,連日常罕用的「防疫」、「口罩(喙罨)」都能用客語表達,她也特別感謝每晚歷險回家,為社會付出、堅守崗位的人。

5566回憶殺曲目重現! 我們一同唱「我難過」很敬佩

江常輝入行前曾當過英語同學。(圖/傳影交流提供更多)

阮秋姮現在是準媽咪。(圖/傳影交流提供更多)

江常輝曾表演植小劇場《五味八珍的歲月》,在數部經典作品中,感人演繹相同的配角,《徘徊年代》雖是他首度擔綱女主角的電影長片,卻有讓觀眾們眼前一亮的深刻表演。原先就很有詞彙天分的他,在新劇大秀練習多時的客語,與金馬影帝陳淑芳對戲,入行前曾當過英文同學的他,便在本次的防疫影片中,選用流利地的英語分享他們的宅生活,這陣子還把握時間學習日語、煮異域甜點,頗有詞彙天分。

女神主持人剛播畢變種病原體新聞報道… 下一篇內容直接傻眼了

澎恰恰自爆欠債內幕 居然是因為被下咒

本報記者許瑞麟/綜合報道

阮秋姮曾任國慶主播,在新劇中滑動平時在「Hang TV─越南夯台灣」電視頻道當網紅和越南語同學的開朗形像,一跨足大熒幕就展現出企圖心,挑戰出演徵信社特工。最近懷孕的她挺著孕肚,用越南語和英文向群眾柔情喊話,希望我們忍耐暫時的不方便,一同堅持,但也不忘提醒我們,還是要維持愉快的心情。

鼓鼓被問要選大元還是蕭秉治 直接秒答歌迷笑真愛贏了

文章標簽   五味八珍的歲月 花甲男孩轉大人 徘徊年代