那個連衛生紙都偷的男人,無恥下流卻暖到我哭

 

但是現如今,這隻貓卻患病了。

只好在名流信函手稿的開頭加上了一句,「p.s.我孙子的鼻子跟我的一样丑,你愿意给他一比整容费吗?」

只不過和女店員在一同的這時候,李總是侷促不安,或許即使女店員不像李的其它好友,她沒有劣跡斑斑,甚至都不清楚李是一個不太好朝夕相處的人,她變得…過分活潑,過分正常。

這封信賣了 175 英鎊。

那些錢總算讓她好過了許多,甚至在夜總會能請自己喝上一碗果酒。

即便劣跡斑斑,這世界上也還是有人願意與我一同把酒言歡,把好事做盡,接著握住我的手,與我一同擺出一副尖酸嘴臉,看一看這溫暖人間。

山姆啃著雞腿,李大口喝著果酒,三個人把喜歡的人輪番欺負一遍,接著笑成一片。

整部影片除了提名奧斯卡金像獎最佳男主角,還提名了最佳翻拍電影劇本。

她開始瘋狂偽造信件,給每封信都加上畫龍點睛的內容,最後再加上拓印下來的名流簽字,這讓她的偽造品能以假亂真。

她欠了寵物醫院 84 英鎊,如果還上三分之一,不然醫師婉拒為這隻貓就醫。

但是前任說,你貪婪、愛說謊、酗酒、敏感,但是給你做價值觀工作這事兒已經不歸我管了,這太累了。

在審訊中,李說「我不配成为作家。」

可營業員的熱誠友好,卻是真真切切的。

改編自女主李·米斯雷爾在片頭提及的這兩本書的真人真事。

甚至在審訊中,李說,「她可能是唯一一个真正爱过我的,唯一一个。」

這句話讓李呆立原地,她或許是醒了。

此前憑此提名了去年奧斯卡金像獎最佳男主角。

這讓她怒從中來,直接去找書刊經紀人方法論,希望能為他們的新書領到十萬元預付款。

但,梅麗莎在《你能原谅我吗?》中的表現,著實可圈可點,入選奧斯卡金像獎影帝,毫但分。

自己尖酸地吐槽別人,一同飲酒、一同在夜裡的街道上吃長棍奶油,還一同報復李在賣書時碰到的這個高傲的營業員。

所有的寂寞和惋惜都是我他們導致的,或許我不配擁有好友。

就算晾明瞭他們的小說家身分,還是被營業員輕蔑。

2014 年於芝加哥逝世,享壽 75 歲。

山姆幫李抄下了營業員家的住址,之後自己對著風平浪靜的公寓樓給營業員打電話說,你家起火啦!

而李含著淚水對他說,「谢谢你。」

認為,李這一生都在依照他們的喜好,過著屬於他們的生活。

我沒錢,沒有好的新房子,即使你患病了我都無法帶你及時看病,我並非一個好主人,你能寬恕我嗎?

審訊過後,李默默地流淚,她的辯護律師禮貌性地拍著她的胸口寬慰,她下意識地躲開了。

她寂寞且貧困,可所有的困局都是他們一手導致的。

居然,領導就站在她身旁。她被當場辭退。

李把貓咪的屍體送至寵物醫院後,就去找了前男友。

假如寂寞是一尾魚,那么我就細數它頭上的斑點。或許這就是一個寂寞病人最接近美好的狀態了吧。

經紀人所以給過她建議,叫她裝扮乾淨,暫停酗酒,禮貌對人,可她的反應是,「你可摇了我吧」。

只不過,最讓寂寞的社交絕望者們無法宣稱的,並非錯失良機,並非喜歡的同事和瞧不起他們的人;

去年的奧斯卡金像獎提名片單裡,就有這種一部喪戲劇,可說是文學社恐青年人 30 年後的生活預言——

是呀,或許我們也曾貪婪討厭,也曾敏感絕望,或許我們根本沒有辦法成為一個討人喜歡的人,可那又什麼樣?

只不過李也有過好友。

有趣的是,她還憑藉著《趴体生活》和《欢乐时光谋杀案》,入選了去年的金酸莓獎最差男主角。

看見李的人生,香玉陷於了深深地的驚恐,她或許是我們此種絕望社交、個性帶刺、能力非常有限的普通人的未來。

這是她在偽造的信函裡最常見到的一句話,或許,這也是她最想對那些曾經的朋友們說的一句話吧。

但這對視,已經寫滿了那句「你能原谅我吗?」

即便是寂寞的人,即便是喜歡人群的人,擁有好友也是歡樂的。

自己還一同欺負現代文學經紀人。

李的改寫立刻讓這封信值錢起來,營業員笑著說,附註讓這封信變為了無價之寶。

編劇接受專訪時曾說,講訴這種一個不受人討厭的男性的生活故事情節象徵意義不凡,即使我們每一人頭上都有不太討喜的地方。

並非一類人,這讓李疼。

租金已經欠了四個月了。

是去年惟一一個同時領到最佳和最差提名的女演員。

寂寞的人碰上熱情洋溢的人,總會覺得無法招架。

氣憤之下,她想起家中還有一封信名流國書,稍作遲疑之後決定買下它。

李看著前任返回的背影坐了一會兒,或許這個這時候,有句話憋在心底不好意思說進口,「你能原谅我吗?」

在家,李能舒服地趴在椅子上看著討厭的影片,吃著愛吃的飲料,身旁還有一頭陪伴他們許多年的貓。

那位女店員和李相談甚歡,甚至主動約她去飲酒。

本片女主梅麗莎·威爾遜,全球年收入最低的男演員之一。

除了山姆,李的另一個好友就是她的貓,這是她惟一的生活夥伴;

只好,她在偷了三卷衛生紙和一件外套後就回來了。

受了刺激的李返回家,想起那封即使內容平靜只買進 75 萬美金的信件。

我脾氣不太好,自暴自棄,毀掉了無數機會,是個讓人沮喪的小說家,你能寬恕我嗎?

而是他們,最讓人無法接受的,是這一手導致一切寂寞和失利的他們。

我把假信買下你,可你還信任我,願意把他們幼稚的文字拿給我看……你能寬恕我嗎?

返回夜總會後三個人走在馬路上閒聊,女店員提起李買下她的假信裡的一句話「你能原谅我吗?」

做為男演員的她,不再是往日的傻大姐形像,而是一隻長髮、一臉喪氣、紮紮實實的一副傲慢相,對著身旁的人抖著尖酸的包袱。

她曾在夜總會里邂逅過一個有過一面之交的好友,山姆·霍克。

李·米斯雷爾就是原作作者本人。

只好,經紀人也就只能告訴她,「目前没人愿意付给你这个大作家稿酬。」

這隻貓是李的前男友(哦對了,李也是一位同性戀者)贈送給她的。

山姆也是一個寂寞的人,同性戀者,沒有好友,劣跡斑斑,總愛小偷小摸,有時還靠賣白粉維生,但是賣的白粉裡還摻著瀉藥。

李不討厭人,只討厭貓,總是口無遮攔講出得罪人如果。覺得他們是個 51 歲的中年婦女,叫她裝扮體面成為一個「更好的人」,這簡直太難了。

電影的最後,李路經了女店員的書店,站在櫥窗外,與她長久的對視,有點兒尷尬,也有點兒緊張。

討厭這首詩的人也討厭 · · · · · ·

但是這封信由於內容較為平靜,只賣了 75 英鎊,讓她很多失意。

即便現在的青年人,哪個並非表面笑嘻嘻,心底mmp,一邊哈哈哈,一邊想自殺未遂。

對白妙趣橫生,故事情節卻十分致鬱。

她飾演的李·米斯雷爾,是一名已經 51 歲的小說家,出版發行過一兩本書。

而之後她的新書開賣,就是眼前那位高傲的營業員搬入來的。

只有躲在自己的名號背後寫下的語句,就可以贏得普遍認可,或許我不配成為小說家。

處處碰壁、窮困潦倒的李,垂頭喪氣地返回家,但是連家門都還沒進就遇上了房主——

她仍然對人群過敏反應。

Can You Ever Forgive Me?

在家是最自在的,雖然她的定居環境很差勁,總是鬧蒼蠅,可這兒已經是她最好的庇護所。

法庭上,她說並不為偽造信函而深感生氣,相反覺得,這是她的人生顛峰,即使她為那些經典作品深感自豪。

《你能原谅我吗?》

不,她有讓信件化腐朽為神奇的本領。

她欣賞李的文字,總盼著她的新書,還說過,假如你的書出版發行我第二個買。

她還是返回她了。

藉助這封信賺來的 300 英鎊,李把貓送去了療養院,交了租金,還買了新的打字機。

李和山姆在一同是歡樂的。

但是這隻貓太老了,病了一兩年,儘管接受過化療,但還是在李返回家的這時候死掉了。

該片編劇海勒在籌備電影的這時候,還經常與她電子郵件來往,對她的第一印象是「一个酗酒成性的凶巴巴的老太太」。

向來言詞傲慢的她,馬上頭也不抬地懟回同事。

她對前任說他們過得並不太好。

聽眾在看完他的信之後哈哈大笑,讚不絕口,每一包袱都能抖響,這讓她覺得他們仍是個有價值的小說家。

近幾年,興起一個影片新類別,喪戲劇。

為的是給貓醫治,她跑到書店去賣二手書,營業員告訴她,那些書只能換兩塊錢。

但是好景不常,偽造品還是被發現了,很快她就獲釋了。

可李卻一直把偽造的信函買下她。

下午四點,還在辦公室裡喝著果酒加著班,被路經的年長同事們取笑「如果我到她这个年纪还干这种活儿,不如死了算了」。

換句話說,一路走來,李的人生愈來愈失利,只不過跟她他們脫不開關係。

李還見了之後鬧掰的山姆,準備將自己的故事情節寫成書。

李先用他們的名字打電話給經紀人,助理說,她不在。

一切寂寞都是我的錯,可我喜歡人群又有什么錯?

「你能原谅我吗?」

後來在分館查詢資料時,無意間又發現了一封信名流信件,她毫不猶豫地順走了。

社恐無疑了。

她也討厭寫作,三個人一同飲酒的這時候,女店員還拿起隨身攜帶的經典作品讓李過目。

更讓她失意的是,居然有人願意付 300 億美元給一名在她認為只會廢話連篇的女性小說家。

隨即立刻用另一名小說家的名字撥打電話號碼,經紀人熱誠接線了。而她說了句「你这个势利眼」就立刻關掉了電話號碼。

現實生活中的李一生都過著獨居生活,始終已婚。

隔閡解決,兩政協笑一番,山姆說,「能把我写成 29 岁吗,皮肤超好的那种。」

接著笑得前仰後合,一同揚長而去。

自由自在,無拘無束。

沒有人願意付稿酬給李·米斯雷爾嗎?

丟了工作的她,跑到他們的現代文學經紀人舉辦的舞會上,企圖獲得新的經濟發展機會,可惜碰了一鼻子灰。

香玉覺得,這是最為貼近文學青年人生活的一類影片。

那些假信不但讓李徹底擺脫困苦,最重要的,這給了她身為小說家的快感。

李翻遍全身,所有的錢加起來也只有 14 英鎊。

只不過還有一個人,險些和她成為好友,就是書店裡買她假信的這位友好熱誠的女店員。

而經紀人告訴她,人家能領到 300 萬是因為有名,而你出過書之後便再無動作,還把曾為你搭好的路子全給斷了。

文章標簽   歡樂時光謀殺案 你能原諒我嗎? 趴體生活