《亲爱的》幕後故事情節：原劇名是《亲爱的小孩》，章子怡說的是合肥話

5.張譯原型孫海洋依然在尋子

1.原片名叫《亲爱的小孩》

為的是影片的效果，導演在其中虛構了“陪睡”、“懷孕”、“給本報記者下跪”等有關故事情節。影片的原型高永俠在看見影片後對有關的情節反感，也曾向本報記者控告。

2.原型反感有關故事情節，陳可辛曾致歉

“打拐”題材影片在國內較為女孩，在《失孤》之後，陳可辛主演的影片《亲爱的》，同樣是依照真人真事翻拍，8.4的打分也挺高。

郭剛堂被拐十多年的小孩能被找出，這是一件大好事。希望更多的被拐的小孩都能迴歸原生家庭，希望“天下無拐”。

《亲爱的》在立項時叫《亲爱的小孩》，之所以改名為《亲爱的》，是怕觀眾們誤認為這是部兒童片。

一部《还珠格格》讓章子怡大紅大紫，而在《亲爱的》中，除了章子怡外，在《亲爱的》中還有曾在《还珠格格》中出演過柳紅的陳瑩，她在《亲爱的》中客串演出辯護律師，打戲極少。

張譯憑藉著《亲爱的》中的表現，榮膺第30屆金雞獎最佳女配角。張譯出演的韓宣宗，最終放棄了找尋小孩。

影片《失孤》公映6年後，其原型郭剛堂總算找出失散24年的女兒，這是影片最好的化解。片場及郭富城本人，都為郭剛堂送上祝福。

這是陳瑩睽違16年後再次戰略合作章子怡，也是一大驚喜。

而《亲爱的》的幕後故事情節也很多 。

在進行影片的有關宣傳時，陳可辛則表示假如對某一人的生活導致負面影響，他進行有關的致歉。

為的是突出那個配角，那個配角全程須要說官話。原先並非準備其它省份的官話，即使章子怡是合肥人，而且建議編劇用合肥話，而且才有了章子怡在影片中的官話。

3.柳紅小燕子16年後再合體

對於劇名的發生改變，黃渤的解釋是“即使孩子丟了，而且只剩下親愛的了”，這種的解釋嗎更為容易接受。

4.章子怡推了3次，建議編劇用合肥話來演繹配角

在科學研究《亲爱的》電影劇本之後，章子怡3次推了那個電影劇本。對於演繹那個配角，她的確沒有太大的把握。倒是在陳可辛的引導下，她才接下那個配角。

而韓宣宗的原型孫海洋，依然還在堅持找尋小孩，希望他能儘早找出小孩。