訪談 | 劉德華、張徹御用配樂師黃英華:通過影片讓更多人認識中國音樂創作

 

但同時,他又特別強調“好的音樂創作不等於好的配樂。”對於觀影的觀眾而言,很多煽情的臺詞本可以勉強忍住眼淚,但是音樂創作一響起,淚水立刻就會噴湧而出,這就是影片配樂充分發揮了極佳的效率,對影片造成了昇華的效果。在黃英華的認知中,好的配樂是要讓“影片很好看,層次更多樣,故事情節形像更分明。”

工作以外,黃英華最大的嗜好是古董敞篷車。他討厭細聽車子發出各樣的機械聲音,這令他忘掉滿腦子的“壞音符”,得以重設思維。撥動舊式的手動換檔時發出的鐺鐺聲,是很陽剛的合金感。V8引擎每一下爆發,就像老虎被挑釁時發出的咆哮。那些都是黃英華的靈感來源。

在黃英華認為,每一個人物主題,都必須有相同的音樂創作感悟,這種的益處是使觀眾一聽見音樂創作,就會聯想到相同的配角。確認每一種人物主題的曲調是配樂創作的核心,“曲調確認了,其他的音樂創作邏輯就較好梳理了。”而同一個曲調能撰寫相同的管絃樂,去迎合相同的鏡頭場景。他舉例,大鼓管樂配合男低音,出來的效果就是哀傷壯麗;電吉他演奏給人的感覺就是孤獨;絃樂和小提琴的交融,就像熱戀中的戀人,絃樂帶來了無窮的纏綿與圍困感。

在本片中,除了新穎別緻的故事情節架構、精巧大氣的特技鏡頭,融入了編鐘、二胡、蕭、笛、壎等中國少數民族傳統打擊樂器,又巧妙地與現代音樂創作取樣融合,為觀眾們構築起融聲、光、畫於一體的三維古文明體驗,更更讓人第一印象深刻。而那些風韻十足的音樂創作,便是出自於(中國)澳門配樂師黃英華之手。

黃英華 圖源:DR

“我許多的工作都是戰略合作過十多年的我們很有默契的編劇,許多這時候已經大概曉得有什么樣的音樂創作編劇肯定不討厭,可所謂是‘心有靈犀一點通’,就像是為談戀愛的磨合期省卻了很多時間。”黃英華說。

“攝製現場” 圖源:DR

影片《梁祝》配樂片段

黃英華與劉德華合照 圖源:DR

暢談健康、消費、定居、出行、信息技術等最前沿態勢

相較於真人影片,“動畫影片對音樂創作的依賴性更大,音樂創作幾乎從頭到尾貫穿這部戲,如果你留意觀察, 劇中的人物在睡覺,音樂創作都不能停的。”黃英華解釋。

這臺車的外型,曲線尤其多,尤其是後輪拱、後進氣口的位置,曼妙的曲線被黃英華形容為“西班牙帥哥”,也令他想起了西班牙配樂大師Ennio Morricone 最知名的名作《天堂电影院》,這些聽起來幸福的曲調,都是小調的,背後卻隱藏著淡淡的哀傷。

賓利 993GT2 圖源:DR

同時,與很多新編劇的第二次戰略合作,同樣能碰撞出有意思的火花。黃英華記得第二次見《西游记之大圣归来》的編劇田曉鵬,是編劇特地從上海飛去(中國)澳門與他相逢,詳盡闡釋了六年的製作經歷,極佳的影片故事情節輪廓令黃英華馬上在音樂創作上造成了化學變化。整部影片的音樂製作只用了三個月的時間,卻成就了又一部經典口碑大片。

黃英華最初討厭流行樂,他自幼鑽研小提琴,小學時期開始跟樂團到處表演。一個偶然的機會,他陰錯陽差地步入了影片配樂的世界。

現如今,黃英華時常與海內外同傑出的音樂創作樂隊戰略合作,比如色薩利國家樂隊(MACEDONIAN PHILHARMONIC ORCHESTRA)、羅馬尼亞國家樂隊(SOFIA RADIO ORCHESTRA)、白俄羅斯BOW TIE國家樂隊(MOSCOW BOW TIE ORCHESTRA)、KARLOVY VARY SYMPHONY ORCHESTRA,和國內各應用領域資深專業人士,如:手風琴指揮家張月明(NATALIE ZHANG)同時她也是音樂創作總協調人。音樂創作製作人張梓軒(CHEUNG CHI HIN)他又是象徵主義跨界鋼琴家,在影片裡會負責管理許多人聲的充分發揮及編劇等。

1994年是黃英華的入行之年,憑藉著為張徹電影《梁祝》製作配樂,該影片奪下第14屆香港電影金像獎“最佳電影配樂獎”,在業界聲名大震。出乎意料的是,這是黃英華首度為電影出任配樂。之後近30年的時間,他又先後為《暗战》、《喜剧之王》、《功夫》、《少林足球》等近30部經典大片幕後配樂,參予製作電影累計電影票房達百億元,成為頗受劉德華、張徹、杜琪峰等編劇喜愛的電影配樂師。

而要說到對於黃英華職業生涯負面影響最大的編劇,那一定非劉德華莫屬。從《喜剧之王》開始,劉德華幾乎每一部影片背後的音樂製作都出自於黃英華,《少林足球》、《功夫》、《长江7号》、《西游降魔篇》,再到後來的《美人鱼》和《新喜剧之王》,對於許多人而言,黃英華的配樂為“星爺式”的喜劇影片再添了一抹專屬烙印。

本次嶄新的《俑之城》是黃英華近幾年繼《西游记之大圣归来》,《姜子牙》以來又一部原創音樂創作大作,2015年公映的《西游记之大圣归来》曾被譽為“中國動畫片二十年來少有的現像級經典作品”,於今年“十四檔”登陸院線的“孫悟空姊妹篇”《姜子牙》亦有著上佳的口碑表現。而這三部影片背後的原創音樂創作,同樣來自黃英華。

“融貫中西”是黃英華配樂的核心藝術風格,他擅以澎湃的西洋管絃樂、前衛的電⼦製備敲打樂,和最傳統的中國國樂等相結合,碰撞出嶄新的⽕花,他的配樂不但為影片創作出更多樣層次的觀感,也讓更多的⼈通過電影認識到傳統的中國國樂。

當然,在創作中碰到瓶頸同樣是常態。“我的創作職業生涯就是天天都碰到瓶頸。”黃英華開玩笑道。有的這時候,他熬了整個通宵,在電腦前連做10個半小時的音樂創作,隔天再聽,又覺得羞愧。靈感隨時發生又隨時消亡很難捉摸,“可謂是可遇而不容求。”但此種常態又是來自生活的體驗——高速公路上開著敞篷車就會不自覺哼出熱血沸騰的音樂創作,家人離別時自然會想到動人的曲調,“但是我又沒有天天有家人離別我。”他忽然笑道,“而且那個這時候這就要靠回憶和多樣的想像力去創作音樂創作。”

“假如想作出一種獨有的新東西,就須要將三個很普通又很不協調的東西混合起來。”黃英華說,“我寧可美方元素混合西方元素,新元素混合舊元素去技術創新,也不願意照守成規。”

囊括沙龍、酒會、高峰論壇、展出、品鑑會等方式

黃英華與珍藏古董車 圖源:DR

入行那些年,黃英華在心態上有了非常大的轉變。他現在常會即使音樂創作不依編劇要求去做,而與編劇進行激烈的探討,於他而言,他只關心什么樣的音樂創作能夠把片子提高到最低境界。“影片內容才是我的老闆娘,是我們的大佬。”他坦言,“最終大家也是為的是把片子做到最好,可以說是兢兢業業地,完全奉獻於這部影片。”

7月底,又一“國漫”影片《俑之城》正式登陸院線,本片由《熊出没》團隊耗時5年時間打造出,跳出傳統大IP的束縛,《俑之城》別出心裁地聚焦“漢武帝地下兵馬俑”,打造出了一個嶄新的地下城俑世界,更讓人眼前一亮。

“我們已經締造了許多經典電影,有他們人文民族特色的配樂,我希望能讓更多人接觸到真正的中國音樂創作。”黃英華如是說。

原先在黃英華的第一印象裡,流行樂與影片音樂創作是三個極端相同的圈子裡。他開玩笑道:“當年流行樂人動工是穿Prada ,影片人穿的卻是‘髒兮兮的’,即使時常許多天都沒空泡澡的。流行樂圈,要很會做人,有好多‘武林規則’,比如說那時女歌手假如想要得獎,經紀人就陪廣播電臺的高層打麻將並且不準贏錢才可以。(笑)” 而且初來乍到的他,在流行樂圈子裡四處碰壁,只能氣憤的踏上當時“低二級”的影片配樂之路,但居然這條路一直做到今天。

1973制 Dino246gts是黃英華最喜愛的一款車,即使在這輛車的背後,有一個感人的故事情節。Enzo Ferrari 的次子Alfredino 自小獲得Enzo培育,很年長已經成為Ferrari 研製敞篷車引擎工程師。很意外Alfredino 發現了罹患致命的關節萎縮症,只有一兩年的生存率。發作後他堅持繼續工作,直至住進療養院。Enzo堅持每晚到療養院和Alfredino一同工作陪他走到心靈的盡頭。Alfredino離開了,Enzo最終把這臺引擎順利完成,也成為了後來車形Dino246gts 的腎臟。

配樂師黃英華 圖源:DR

黃英華與劉德華 圖源:DR

張徹是黃英華正式戰略合作的首位影片編劇,《梁祝》也是他人生中第二次做影片配樂。在職業生涯的晚期,黃英華總共與張徹戰略合作過兩部影片的幕後音樂製作,“工作狂”是張徹留給黃英華最深刻的第一印象,他形容張徹是一個“鐵人”,彷佛永遠不必休息。

攝製影片《刀》的這時候,黃英華曾已連續三天在錄音室無休無眠地趕工,幾乎要步入崩盤狀態。張徹看見他,笑了,指了指旁邊的副導演,說道:“人家已經四天沒睡了。”副導演也笑了,說:“老爺(指張徹),第五天……”黃英華對這件事永遠記憶猶新,“我不抱怨了,也不肯抱怨了。”他說,“自己對於工作的立場令我敬畏。”

“影片內容才是我的老闆娘”

帶著這股衝勁與敬畏心,黃英華的整體實力很快被更多大導演挖掘,杜琪峰是其中之一。1996-1999三年間,黃英華與杜琪峰戰略合作了數部影片配樂的製作,包含那部在(中國)澳門紅極一時的動作片《暗战》。杜琪峰拍影片的速率令黃英華深感憤慨。“很數部都是幾個月就拍出來了。”但雖然影片拍得快,他卻只能等到公映前兩天才領到片子。兩天時間要配好一部影片,也漸漸練就了黃英華非常高效率的創作節拍。

談到未來希望的嶄新嘗試,黃英華則表示想去試試看做交互性更強的影音現場演奏會,把經典電影《少林足球》、《功夫》搬上大螢幕投射,管絃樂大樂團就安排在觀眾們旁邊,和聲唱團坐前面,彷佛貼在耳邊悠揚的訴說,足以帶來“無敵”的現場感染力。

黃英華愛好敞篷車,攝製影片《功夫》前夕,他借走了劉德華的一臺敞篷車“玩一下”,一直到現在還沒有還回來。動工時,黃英華時常會被星爺不留情面的說道,即使星爺在工作形式發言很直。但收工之後,又會立刻過來哄他,拿一盒盒飯跑來問他餓不餓。自1999年第二次戰略合作迄今,孫文華與星爺已經一同走過少於20年時光。

Dino246gts 圖源:DR

90二十世紀,賓利為的是GT2邀請賽制造了57臺993GT2,因是為賽事而生,這款車完全沒有考慮採用者採用體會,沒有做隔熱,鍋輪渦輪機的聲音像直升機降落,包含採用中的風聲、路聲,以及各式各樣的噪聲,也完全沒有被過濾,直接傳輸到駕駛者嘴巴,電腦的震動和路面的起伏則直接傳輸到鼻子上。“開993GT2就像聽60二十世紀Nat King Cole的現場錄音帶,沒有自動修音、沒應用程序、沒P圖,只有真實的音樂創作體驗。”黃英華如此比喻。

文章標簽   新喜劇之王 熊出沒 姜子牙 俑之城 梁祝 西遊降魔篇 暗戰 少林足球 天堂電影院 喜劇之王 長江7號 西遊記之大聖歸來 功夫 美人魚