《白蛇2》配音演員來漢展現“開口跪”

 

《白蛇2》公映後,不少觀眾們都對白素貞的配角“女變男”的革命性翻拍存有批評,張家康也聽見了那些聲音,他解釋說,只不過許多版本的“青白蛇”故事情節都深入探討過妖精的性別,其中就發生過小青並非男性的版本。

7月30日,暑期檔國漫影片《白蛇2:青蛇劫起》來漢路演,編劇張家康、製片人崔迪和配音演員鄭小璞亮相重慶數家電影院與觀眾們交流。當外貌成熟的鄭小璞用幼童般的聲音再現劇中高知名度配角寶青坊主時,很多觀眾們當場拜服,“果然是開口跪!”

楚劇“小青”力挺影片技術創新

由於《白蛇:缘起》公映後俘虜了為數眾多國漫迷,《白蛇2》重慶觀眾們見面會上也來了許多本作的“鐵粉”,我們都很想曉得,“白蛇”系列的第3部會拍什么。張家康語有保留地說,“後續怎么做,要看一看整部公映後的觀眾們聲音,還要看一看電影票房狀態怎樣。”

“我們的影片是依照傳統故事情節進行的翻拍,首先人物性格是沒有任何發生改變的,小白仍然和傳統第一印象一樣,柔情大方很沉穩,小青則是俏皮許多。從古到今,白蛇故事情節裡的人物性格都是這種的。但是我們的人物關係也沒有變,無論是姐妹情還是友情,包含唐僧與她們倆的矛盾關係。”張家康指出,在保留人物基本關係的同時,那些人、妖之間的關係和經歷為製作者提供更多了很多空間,“就是‘白蛇後傳’要講訴的故事情節。”

“所有的配音員都是惡魔”——這是網民們對配音演員那個行業的最低評價。即使無論那些靠聲音“喝茶”的配音演員長什么樣,他們都能用聲音刻畫自己的第三張臉。

配音員亮相,自然少不了露兩嗓。應歌迷們的要求,鄭小璞現場表演了寶青坊主的精采臺詞,嗓音從成熟男性瞬間變換成溫柔幼童,讓觀眾們止不住感慨,“配音員果然都是惡魔。”

編劇張家康告訴本報記者,《白蛇2》之而且會以小青為主人公,是有感於那個人物與現代男性的主要個性很像,“她是一個值得探索的人物,她敢愛敢恨,很堅強,也很獨立,我感覺她的性格和現代的男性有許多關連,而且我們希望通過《白蛇2》的故事情節與現代觀眾們進行一點溝通交流。”

睽違2年,倍受期盼的《白蛇2:青蛇劫起》總算公映,主人公卻從白素貞變為了小青,故事情節也幾乎褪去了傳統故事的所有傷痕,腦洞大開地讓青蛇橫越到怪異險惡的“修羅城”裡,與“改頭換面”的小白再續姐妹情。截至7月31日,《白蛇2》的電影票房已經達至3.4億元,預計總電影票房會突破5億,而這份答卷也讓《白蛇3》有了“上馬”的可能將。

2019年寒假檔,國漫續集《白蛇:缘起》與全省觀眾們見面,總電影票房4.69億的戰績證明了白素貞與小青的故事情節永不落伍,也讓“白蛇青蛇”成為又一個國漫高分IP。

而對於網民們急切敦促的“為寶青坊主拍個人影片”,兩位主創人員也都記在了心底。張家康直言,他的確居然《白蛇1》公映後,寶青坊主那個狐妖的配角會收穫這么高的知名度,而且《白蛇2》中,寶青坊主的打戲有所增加,而在影片不久前面世的彩蛋花絮中,也暗示寶青坊主有可能將擁有他們的獨立影片。張家康則表示,“寶青坊主是《白蛇传》之外的原創人物,我們每一部彩蛋都給她,也是希望發掘她的故事情節,彩蛋裡她說的報仇雪恨究竟是什么樣的故事情節呢?我在這兒可以說,白蛇系列都在深入探討感情故事情節,到她這邊可能將也離不開感情。”

映後見面會上,3位主創人員與江城觀眾們進行了深入溝通交流。一名來自武漢市京劇藝術劇院的楚劇女演員則表示,她曾在楚劇《白蛇传》中飾演過小青,對於影片刻劃的小青形像,她覺得新奇又驚喜,“現代元素與傳統經典相結合,非常難得,傳統京劇也能借鑑。”編劇崔迪澄清說,此種技術創新也是為的是很好地傳承,“我們希望把中國傳統人文傳承下去,儘管用了新鮮的包裝,但影片的文件系統元素都是很傳統的,很開心觀眾們討厭我們這種的技法。”

為寶青坊主配音員的鄭小璞也期盼能繼續與《白蛇》系列相識,“即使寶青坊主沒有成為大女主的兩天,編劇嗎也可以讓她把生意繼續下去,每一部經典作品中都給她一個開門市的機會。”

文章標簽   白蛇3 白蛇傳 白蛇 白蛇2 白蛇1 白蛇2:青蛇劫起 白蛇:緣起