阿莫多瓦跨詞彙戰略合作蒂妲西布朗 贊命中註定的親情

 

葡萄牙名導阿莫多瓦縱橫電影界50年,2020年戰略合作愛爾蘭女演員蒂妲西布朗攝製第一部英語影片「人聲」,兩人戰略合作一拍即合,阿莫多瓦更感性稱這是「命中註定的友情」。

「人聲」將於6日在臺灣地區公映。

阿莫多瓦(Pedro Almodovar)出奇招打造出「人聲」,不但是第一部英文讀音影片,還請來未曾戰略合作過的愛爾蘭女演員蒂妲西布朗(Tilda Swinton)執導,且全劇僅花9天順利完成。

為的是歡慶「人聲」將在臺灣地區公映,如果在誠品電影院、光點泰山、真善美電影院、國賓哈爾濱取票觀影,就可以贏得原版海報。

阿莫多瓦則表示,即便他的英語不流利地,但兩人都可用影片瞭解彼此間,「因為蒂妲對我的盲目信任,讓我有了安全感,所以我們可以溝通無礙,也促使這部電影的完成。」

「人聲」(The Human Voice)全劇僅有30兩分鐘,翻拍比利時劇作家尚考克多(Jean Cocteau)的同名獨幕劇經典作品,敘述一位男子在空蕩的新房子裡試著勸服舊情人留下。

文章標簽