逝者｜兩岸三地的電影人為什麼如此感念李行編劇？

於人文層面而言，李行是海峽兩岸影片溝通交流的奔波者。

和李行可說是忘年交的編劇朱延平也在社交門戶網站發文。據他回憶，李行對影片立場細緻，事事要求，我們都管他叫“李要求”。他們拍戲呢，講求高興就好，而且被稱作“朱隨便”。但是，儘管兩人的姿態相同，卻是很要好的好友。

↓ ↓ ↓

2011年，他將他們的所有經典作品捐出中國電影資料館珍藏。並則表示，“當時許多人譴責我將經典作品送至大陸，但是我一直堅持，即使我要‘落葉歸根’。

石碑依然滾燙。那位將終身奉獻給中國電影的偉大編劇，值得現代人銘記。

《小城故事》

1965年，他將瓊瑤長篇小說《六个梦》中的三篇《追寻》《哑妻》，分別翻拍為《婉君表妹》和《哑女情深》，皆是爆款。這也引發了接下來的瓊瑤影片熱。

8月19日早間21時55分，被譽為“臺灣地區影片之父”的知名編劇李行因腎臟衰竭逝世於高雄，享壽91歲。一時間，哀悼者眾。

李行1930年出生於北京，成年後去往臺灣地區。上學時，他就熱衷於戲劇表演，還曾參予過曹禺話劇《雷雨》的彩排。工作之後，他仍積極參予影片演出，索性成了一位職業女演員。後來，他指出女演員這條路不適宜他們，就轉了幕後。

The End

李行編劇的經典作品，主要圍繞著三個方向展開。其一，是臺灣地區“健康現實主義”電影；其三，是由瓊瑤短篇小說翻拍的影片。二者互不武裝衝突，皆獲得了成功。

2019年，“編劇李行電影片節”在中國影片資料館藝術影院舉行。在影片節閉幕式上，李行感慨萬千。用他如果說，他們願意做影片的終生志願者。

這顆拳拳之心，也被海峽兩岸電影人記在內心深處。聽聞他逝世，很多人為之淚流。

而後，他又與李嘉聯合主演了《蚵女》。這是臺灣地區電影史上首部自制彩色寬銀幕影片，贏得第11屆亞洲地區電影節最佳影片獎。後續他又憑藉著影片《养鸭人家》，攬得了第二屆金曲獎最佳喜劇片獎和第二屆金曲獎最佳男配角。便是通過這三部影片，李行為臺灣地區電影拓展了“健康現實主義”的新時代。

他還則表示，從1990年受邀到大陸訪問以來，他們一直為海峽兩岸影片的溝通交流而奔走，如果之後有思想有體能，還會繼續促進有關工作的進行。此種誠懇的立場，不但更讓人想起他在30年前初來內地時所言的那句：回來的感覺真好。

【文/馬二】

“海峽兩岸的統一是發展史必然，兩岸同出於中華民族人文的偉大傳統，現遭政治隔絕，我們應當從兩岸影片人文之統一率先做起。”影片歷史學者黃式憲指出，李行率先實踐，如精衛填海、女媧補天，重大貢獻卓著。

李行主演的首部電影是1959年的《王哥柳哥游台湾》。這是一部黑白戲劇，講訴擦鞋工王哥中大獎後，與好友柳哥遊歷臺灣地區的故事情節。影片走的是旅遊觀光片藝術風格，極具娛樂性。影片公映後電影票房大賣，成了臺灣地區電影史上的經典戲劇代表作品。

1990年，他獲選為金曲獎理事會副主席，翌年，應中國影片家協會之邀，來上海出席討論會。30多年來，李行編劇來往海峽兩岸數百次，積極主動開設“海峽兩岸影片展”，為海峽兩岸影片戰略合作奠定較好基石。

他曾三獲金曲獎最佳編劇，更奪得金曲獎終生成就獎的榮譽。同時，他還是臺灣地區“健康現實主義”影片的奠基人，是臺灣地區影片幾十年的見證人。

《街头巷尾》

自上世紀50二十世紀涉足電影界，到80二十世紀放下導筒，李行共主演了《原乡人》《养鸭人家》《汪洋中的一条船》《小城故事》等50殘部經典作品。

電影歷史學者陳犀禾則表示，他在1990年赴臺溝通交流時與李行編劇結識，被他稱作“小學生”輩。“他淳厚的長者氣質歷歷在目，他深厚的中國情結也更讓人第一印象深刻。他的很多影片、特別是《秋决》等，是中國傳統儒家思想的傑出代表。”

影片歷史學者黃會林回憶起當年李行助其草創北師大話劇與影視製作學專業的日子，在這段篳路藍縷的光景裡，李行為其提供更多了頗多幫助。“王先生經典作品獨有的生活氣息所蘊藏的少數民族傳統和華夏倫理，令包含本人在內每一個觀眾們受惠長久。”

做為臺灣地區的著名大導，李行更是個造星好手。甄珍、林鳳嬌、秦祥林、隋唐、鄧光榮、鍾鎮濤等女演員，都曾參演過李行的影片。只不過，瓊瑤影片的輝煌時代，便是李行締造的。假如沒有李行，瓊瑤的名氣更何況要打個優惠。

《婉君表妹》

“健康寫實”與瓊瑤翻拍

編劇謝飛則表示，“非常感謝李編劇二十年來為大陸、臺灣地區、澳門的中國編劇們的溝通交流、戰略合作作出的不懈努力和重大貢獻！一代大師李行編劇的故去，代表著中國傳統影片（膠捲的、電影院的、為數眾多人集體觀賞）的偉大時代，嗎徹底完結了啊！”

也許有年長聽眾對那個名字略感陌生，但在華語電影史上，李行是個繞不過的存有。

於表演藝術層面而言，他是臺灣地區影片的領路人，是很多著名編劇內心深處的大師。

《秋决》

李行編劇曾談及要把短篇小說家陳家孝的短篇小說《跪在滚烫石板上的人》翻拍成影片，並找女演員歐威出任女主角。但即使歐威英年早逝，那個計劃最終難以實現。他笑稱，逝世後要在石碑上刻下“《跪在滚烫石板上的人》——正在籌備中”一行字。

30年來，李行編劇始終初心不改。他曾在接受專訪時道，“我聽許多好友講華語影片，我說什么叫華語影片，就是中國影片。” 像臺灣地區影片界首度正式出席內地電影節、內地影片界首度組團訪臺等公益活動，都是在李行的促進下促成的。

點擊“閱讀書名”查看更多發展史消息

返回內地前，費牧的《小城之春》給李行留下了深刻印象。箇中滋味，能在《街头巷尾》中淺淺覓得。這是李行首次主演臺語電影，也打下了“健康寫實”電影熱潮的基石。影片充滿著了對社會現實生活的思索和對小人物宿命的檢視。

到了70二十世紀，他更是搭擋張永祥，已連續翻拍《彩云飞》《心有千千结》《海鸥飞处》《碧云天》等6部瓊瑤經典作品，將瓊瑤短篇小說的名氣進一步不斷擴大。

做為首家將瓊瑤短篇小說搬上大熒幕的編劇，李行可謂將兩條腿走路做到了極致。拍文藝片的這時候，盡是時代味道。一旦拍起了商業片，就把市場考量放在第一位。

不過，真正成就李行名聲的，還要屬1963年公映的《街头巷尾》。電影講訴拾荒者石三泰對孤女小珠寵愛有加，儘管生活貧窮，但兩人情感深厚，情同親生母子，幸福生活在一同的故事情節。

女演員甄子丹也在微博發出了與李行的合影則表示追悼：“李行編劇走了……想起許多往事，感謝您對前輩的幫助與提攜，對華語影片溝通交流做出的重大貢獻，我們做為長輩，當繼續努力，把華語影片做得很好。懷念您。”

小說家與編劇已連續8次戰略合作，讓瓊瑤與李行創建了深厚的友誼。獲知李行逝世，瓊瑤十分哀傷：“他是最先編劇我的影片，也把我的影片推向高峰期的編劇。我對他很敬佩，他一直都很健康啊！真沒想到忽然獲得這消息。”