31年前的漫改片,張國榮搭擋張曼玉,三位女神利智李麗珍爭豔

 

逃至巢穴的淚七龍矢志復仇,但現在的麻煩是,師父叛亂,很可能會曝露三千龍組織的地下殺手互聯網。只好淚七龍下令徒弟,去找尋散落在世界各地的組織成員。

但隨著與葉慕美的朝夕相處,讓他漸漸對身分造成懷疑,儘管記憶仍未恢復,卻開始對葉造成好感。

該片的電影票房滑鐵盧,更直接引致了曾在九十年代一直是電影票房霸主的新藝城走下坡路。翌年,新藝城便在財務壓力之下,於1991年停產。

但很可惜的是,電影恰恰是因為電影劇本想要的太多,引致故事情節混亂,最終淪為了一鍋大雜燴。

動畫版是一部黑幫殺手題材的漫畫書,漫畫書家池上遼一與韓國著名劇作家小池一夫強強攜手,以亞洲地區黑幫風雲為大背景,穿插著男女主人公在殘暴現實生活中的愛情故事居多線,創作出了整部漫畫書。

動作設計方面也很出彩,自由人的每一次殺人和槍戰別出心裁,用腳代手拿槍械成為最佳的殺人形式,還有從空中飛縱轉動扔出暗器,接著跳走的輕功式返回,都能感受到如行雲流水般的順暢。

另一大缺陷則是影片劇本的混亂,影片時長只有90多分鐘,節拍本身飛快,可即使上場配角為數眾多,引致故事情節轉折毫無鋪墊,幾乎每一段都插了打鬥武戲,還要兼顧槍戰、笑點、密謀,導演可能將也是力有不逮,最終呈現出的效果是四六不靠,哪一方面都沒搞好。

The Dragon from Russia

一次,紫炎珠主動幫助姚龍,想要放他逃跑。但是就在姚龍返回時,叛徒花龍二派來的殺手卻找上了門,紫炎珠因而被殺,讓姚龍大受打擊。

這股社會風氣自元彪的《阿修罗》和《孔雀王子》三部科幻片而始,之後的邪典神作《力王》、張徹的《财叔之横扫千军》各有千秋,更有甄子丹重金打造出的娛樂大片《城市猎人》等。

但是淚七龍在江湖上有個死敵,出身韓國黑幫的幫派大佬季秋堂(劉洵 飾),兩人一登場就是在展開殊死搏殺。原本淚七龍劍法高強,有機會將季秋堂一舉殺掉,卻居然半路殺出個蒙面人。

儘管姚龍的記憶到最後也沒有恢復,但他卻再一次地愛上了葉慕美……

途中被季秋堂的殺手追上,淚七龍出手將其殺掉。但是淚七龍並沒有打算留活口,接著又將壁球父女倆統統殺掉,並打暈了姚龍,將其帶下了火車。

姚龍因而勤奮練功,在這一過程中,他結識了淚七龍的兒子紫炎珠(李麗珍 飾)。較之陰險乖戾的母親,紫炎珠個性古靈精怪卻天性純良,姚龍漸漸將其視作姐姐。

做為漫改影片,該片對動畫版漫畫書的部份細節還原度極高。

大戰中,葉慕美替姚龍擋下了彈頭,姚龍因而對他們的身分造成了懷疑。

這時虎風鈴接到了指示,想要殺掉葉慕美,姚龍因而與她分道揚鑣。

該片堪稱八八十年代港產商業片的開創者,故事情節雜糅了武打特效、搞怪場景、真愛唯美、戲劇元素、幫派仇殺、打鬥警匪,港片暢銷元素可謂應有盡有,務求用娛樂效果打動觀眾們。

不過,當時的許多澳門漫改影片都沒獲得動畫版者的許可,《红场飞龙》也不例外。而且導演偷師了動畫版漫畫書中部份故事情節臺詞外,同時對故事中的配角和人物關係進行了一定修正,但影中的許多臺詞還是能夠窺見動畫版的負面影響。

等姚龍發生,直接對其開火。

整部《红场飞龙》儘管沒有獲得原著的許可,且其故事情節框架和人設還是能夠窺見動畫版漫畫書的負面影響,也因而本片的臺灣地區片名,直接延用了原著漫畫書的臺版片名:《泪眼煞星》。

三千龍組織的首領人稱淚七龍,是一位世界頂級刺客,卻因濫用易容術引致臉部毀容。多年來,他在全世界收留孤兒並招募成徒弟,傳授給其劍法忍術,將其培育成三千龍組織的殺手。

當姚龍醒過來,即使被淚七龍施用了催眠術,引致失去記憶。他被關進一處荒山裡的茅屋中,每晚接受淚七龍的體力體能訓練,從中國武術到體力、從身手到忍術,接受沒日沒夜的體力體能訓練。

以現在的眼光上看,該片的陣容可謂很奢華。

姚龍展現出了很高的天分和創造力,但他一直對他們的身世耿耿於懷,並熱愛著自由。

葉慕美為的是保護姚龍,駁斥了他們認識殺手,警方沒有證據,只好將其釋放。

說回姚龍那邊,替淚七龍順利完成復仇後,姚龍暫時退隱。

誰知在途中,葉慕美落在了虎江君手上,而她只不過一直是淚七龍安排的臥底。這時淚七龍大仇已報,虎江君將葉慕美交予了淚七龍,只是心狠手辣的淚七龍卻正手就殺掉了虎江君。

上世紀九十年代末,韓國漫畫書漸漸紅遍港臺三地。

做為花龍二戀人的虎江君,決心不惜一切代價找自由人復仇,只好她在喪禮上,色誘了國際刑警副隊長新田,以此做為要脅,藉助新田的關係互聯網去調查自由人的身分。

而在這股澳門漫改影片大潮中,其中有部遺珠之作《红场飞龙》不可不提。

《哭泣杀神》漫畫書於1988年結束,很快便趕上澳門漫改影片潮,即使原著中有許多的功夫元素和東方大背景,便有片商著手將其翻拍,僅在1990年就有三部港片先後公映,一部是任達華執導的《浪漫杀手自由人》,另一部便是整部《红场飞龙》。

但是整部陣容奢華的商業大片,公映後卻口碑電影票房全都回響差強人意,3000萬的效率僅在澳門收穫了1100萬港元的電影票房,位列當年電影北美票房第24位,堪稱電影票房失利。

另一邊,虎風鈴策畫了修道院刺殺行動,成功暗殺了叛徒花龍二,總算為淚七龍報了仇。

從此以後,姚龍成了三千龍旗下的殺手自由人,併為淚七龍消滅了季秋堂政治勢力。

姚龍三姐弟以在紅場賣唱維生,姚龍更與青梅竹馬的葉慕美暗生情緒。

經過一次次的刺殺行動,自由人的名號在殺手屆漸漸廣為人知。而這時淚七龍派來三名徒弟虎風鈴和王德源,主動聯繫姚龍來澳門,一起計劃刺殺季秋堂。

影片由新藝城出品,監製是新藝城七怪之一的石天。導演霍耀良則是澳門演藝圈知名的cult片導演,其代表作品是橫越題材的《急冻奇侠》和邱淑貞的《赤裸羔羊》,編劇則是日後TVB的奧運金牌女編劇陳永華。

當葉慕美返回居所,碰到了尾隨而來的姚龍的刺殺,即使三千龍組織的一貫準則就是斬草除根。葉慕美我愛你姚龍,卻居然對方已經喪失了記憶。

關鍵時刻,虎風鈴念在與姚龍的舊情,主動出手相救,帶他找出了淚七龍的巢穴。

漫畫書講訴了一個代號名為“百八龍”的刺客組織,在全世界招募殺手。而主人公便是出身百八龍的職業殺手,每當有心靈從他們手裡完結時,都會流下兩行悲哀而動人的淚水,因而得名:痛哭殺神。

季秋堂那邊,獲知有殺手即將刺殺他們,提早取得聯繫了國際刑警來保護他們。

電影改編自韓國小說家池上遼一的限制級漫畫書《哭泣杀神》。

淚七龍以一敵二,漸漸落在下風,結果被打成輕傷。大戰中,淚七龍藉機摘下了蒙面人的面具,發現居然是他們的昔日弟子花龍二。遭師父背棄的淚七龍見勢不妙,只好倉皇逃跑。

受日漫的負面影響,很快在澳門演藝圈,助推了一股漫改影片的熱潮。

但姚龍卻在虎風鈴的配合下,以聲東擊西的形式,成功當街暗殺了季秋堂。

也因而,《红场飞龙》公映後迴響不佳,之後新藝城又面世了張徹指導的漫改影片《财叔之横扫千军》同樣電影票房失利,相繼的挫敗,讓新藝城漸漸淡出電影界,曾經在九十年代的輝煌,也就此落下帷幕。

而要想找出那些組織成員,就須要先找出已經退隱的組織聯絡員,代號壁球。

但是在姚龍行動之時,卻巧遇了來澳門找尋姚龍蹤影的葉慕美。儘管姚龍戴著面具,但葉還是藉由表情和身形看見了姚龍的身分,並當街高喊姚龍的名字,可對方因失憶而沒有澄清。

姚龍被洗腦變為一個喪失記憶的人渴求自由,背上紋了一條龍,戴上了面具,代號自由人,每殺了一個人他就流下幾滴雙眼,代表著他的正直與氣憤,為的是自由為的是過去的記憶不得不殺人,他只能服從無法背棄。

卻誰知,季秋堂手底下的殺手們,也一直盯著葉慕美的居所。

《红场飞龙》

之後,淚七龍找出了壁球,並威脅他要想挽回父母的性命,必須騙姚龍坐上去莫斯科的火車。壁球只好以避難為由,帶著父母一同坐上了火車。

影片最顯著的優點在於兩方面:一是藝術風格割裂嚴重,一方面製作者追求國際化的視野,想要打造出一部動作大片,但同時又無可避免地陷於到了新藝城過去的創作老路,依然少不了傳統港片的類別元素,如插科打諢的臺詞和功夫戲劇式的笑點,張國榮在後半部分的人設也帶點鬼馬的形像,這就變得動畫版中的悲情設定很違和突兀。

本期「被遗忘的港片」,就來聊聊整部31年前的漫改影片——

20世紀末的現代,仍有一幫身懷絕技的異人隱藏在地下,對外號稱:三千龍。

這時淚七龍的部下女弟子虎風鈴(利智 飾)發生,對姚龍再一次洗腦,總算讓其成為三千龍組織的殺手,並在他的腹部紋上了青龍刺青,給他替代號為:自由人。

姚龍總算心軟,歷險帶著葉慕美去療養院搶救。

很快,姚龍的平凡生活被打破。季秋堂部下的殺手率先找上門,殺掉了壁球脅迫他交出三千龍的名冊,關鍵時刻,淚七龍派來的殺手竹上村也趕往,兩方展開廝殺。

而姚龍在第二次執行暗殺任務時,臉頰卻不自覺地流下了一滴眼淚。

電影公映於1990年的暑期檔,是新藝城中後期較為關鍵的經典作品,不但遠赴聖彼得堡拍攝地,執導陣容更匯聚了張國榮、張曼玉、利智、李麗珍、吳家麗等大咖陣容,是當時電影界的大手筆。

故事情節至此,這對昔日的師徒總算迎來終極較量,淚七龍劍法雖高,但究竟拳怕少壯,青出於藍的姚龍最終反殺了淚七龍,並救回了葉慕美。

可淚七龍卻只是告訴他:只有通過體能訓練,才有機會脫離脫離控制。

電影片頭,就用字幕交待了基本設定:

做為新藝城中後期的經典作品,保持新藝城大片一貫的熱鬧和華麗包裝,除了取材於當紅漫畫書外,最大噱頭是華語片首度赴蘇俄拍攝地,當時冷戰剛完結,腦筋動得快的電影人,立刻想到揭開鐵幕的神祕面紗來吸引觀眾們。

國際刑警發現疑為認識殺手的葉慕美,只好對其進行審訊。

但,風雲變幻時移世易,《红场飞龙》因上佳的陣容,現如今反倒被後世所懷念。

姚龍追隨葉慕美返回了自小長大的地方,姚龍漸漸恢復了許多過去的記憶,但是國際刑警卻找上了自己。對方人多勢眾,姚龍只好帶著葉一同逃亡邊境地區。

原來,淚七龍在調查壁球夫妻倆的這時候,不幸發現了姚龍有著驚人的天分,完全有成為絕頂殺手的才華,只好淚七龍決心將姚龍送回巢穴,對其進行專業培訓並幫他們復仇。

這時的壁球已經返回組織十多年,帶著兒子歸隱在聖彼得堡,還領養了一子一女,分別叫作姚龍(張國榮 飾)、葉慕美(張曼玉 飾),過著像平凡人一樣的生活。

文章標簽   財叔之橫掃千軍 淚眼煞星 城市獵人 阿修羅 赤裸羔羊 孔雀王子 哭泣殺神 浪漫殺手自由人 力王 紅場飛龍 急凍奇俠