郭書瑤獻聲「寶貝老闆：家大業大」 出任全劇重要要角

安娜小寶寶是「寶貝老闆：家大業大」的重要配角。圖／UIP提供更多

夢工廠動畫電影全球賣破5萬美元、臺灣地區也有近億新臺幣搶眼電影票房的高知名度戲劇「寶貝老闆」，倍受期盼的電影版「寶貝老闆：家大業大」將要於下週四（8日）起正式在臺公映，本集中發生新的重要要角「蒂娜」，看上去儘管是上兩集蒂姆成年後所生的小兒子，只不過是第三代的寶貝老闆娘，為的是想辦法讓媽媽與哥哥恢復手足之情、一同對付惡棍而煞費苦心。

亞歷鮑德溫（左）和莎拉塞德麗絲一同為「寶貝老闆：家大業大」配音員。圖／UIP提供更多

中文版的安娜由「馬男波傑克」、「公主闖天關」莎拉塞德麗絲配音員，導演稱讚她將整部片最亮眼的焦點—安娜小寶寶完全演繹得活靈活現，且她很擅長即興演出，為那個故事情節增色很多，絕對能和亞歷鮑德溫在上一集中配音員的寶貝老闆娘泰德分庭抗禮、毫不遜色，且她還表現得得心應手，和亞歷鮑德溫就像是陰與陽一樣形成強烈對比，她說的每一句話都會讓他抓狂。」

劇中儘管是哥哥和姪女的關係， 莎拉塞德麗絲本身則是亞歷鮑德溫的超級大歌迷，也很討厭首部影片的革命性幽默感，直言：「我超愛蒂娜能夠當家作主，但同時也把家庭放在生意之前的這點，而且她也試著讓她爸爸和他關係疏離的弟弟重新建立兄弟之情。」莎拉塞德麗絲形容安娜看上去或許只是一個小寶寶，但是在他們的內心深處，就是一個勇士。亞歷鮑德溫則誇獎：「我每次為這種動畫片配音，看到他們找來擁有非常優秀聲音表演能力的演員，總是會感到非常興奮。她真的超讚的，我敢說泰德一定會很高興可以留在那個世界，並且和蒂娜當一對最佳拍檔，但是他們最後還是得回到現實世界。」

「寶貝老闆：家大業大」兄妹再次解決心結，對付新的惡棍。圖／UIP提供更多

英文版則請來曾獲金曲獎的郭書瑤為安娜獻聲，和再次回鍋出任泰德聲音表演的沈玉琳「飆戲」，她形容安娜是精力旺盛、有點兒霸道又有點兒霸道、恰北北的男生，很有領導能力，讓不常聯繫的父母又凝聚在一同，她堅信觀眾們會討厭整部電影版。