豆瓣高分，車太賢和孫藝珍的虐心愛情故事，開頭出人意料

在同學的協助下，志煥才曉得原來秀仁和景喜二個人皮膚都很不太好，因而經常請假沒來上學。

只不過一開始四個人認識時，感覺景喜對志煥是有好感的，只是即使志煥表白的對象是秀仁，而且她一直指出志煥討厭的必須是秀仁。但是志煥卻在三人一同出遊時吻了她，這讓她心底覺得疑惑，也是她後來和志煥飲酒時，藉著酒意對他惱怒的其原因吧!

你是秀仁，接著你...

▲志煥心靈中很關鍵的三個好友先後離開了他，過去充滿著尖叫的咖啡廳，現如今只剩下空蕩蕩的桌椅，昔日三人行的快樂場景已不再。

也許是因為年代久遠，互聯網上已經找不到《向左爱向右爱》的影片預告了，但除了影片以外，整部影片的原聲帶音樂創作帶(OST)也很精采。

▲景喜(只不過是秀仁)一個人走進鄉間，她養了一頭狗名叫志煥，也留了和秀仁一樣的短髮，將她對志煥的愛慕，隱藏在兩張張無法寄送的照片裡。

▲四個人相聚夏天還要再上看一次雪樹。

▲志煥舉著大時鐘，和秀仁、景喜宣告他的友誼邀請。

之後自己一同去看了影片《邮差》，志煥還將惡霸趕離座席，替秀仁解了圍。

每一人心靈中，都會碰上短暫的過客，卻即使共計許多歡樂的回憶而更讓人難忘，在喪失聯繫後的日子，也許也會想起自己現在過得好不好?就像志煥和秀仁、景喜，自己也曾有過難忘的歡樂時光，莫名消亡的男孩讓志煥深感消沉，但在相隔三年後，再度尋到二人下落時，獲得的事實卻更讓人傷心萬分。景喜和秀仁之間親密如父母般的情意，以及交換名字的心思，隨著故事情節牽引出觀眾們內心深處的悸動，也帶來一股莫名的傷感，千金難買逝去的時光，只能回到心底收藏在記憶中。

但我很討厭，會想到以前的日子

我以前愛你 現在也愛你

▲儘管看不出來秀仁對志煥究竟是不是真愛，但是在咖啡廳長生日Party上，她向志煥告別時，經由輕撫志煥的面容，依稀透漏出一種不捨的情感。

你會寬恕我的吧?

▲被大雨淋到病懨懨的秀仁，由志煥揹她上山。

尤其是你，我很害怕你的複試

▲表白被婉拒之後，失望的志煥寫好字條，請咖啡店服務生轉交予秀仁和景喜。

好，景喜

嗨，志煥，我是景喜

我是志煥，李志煥

▲看見大學畢業紀念冊上的照片，志煥總算理解當初秀仁為什麼會跟他說交換名字的故事情節，她們用這種的形式來永遠記住對方。

自己彼此之間有了戀愛的感覺，他愛她，她在意另一個她，而另一個她卻默默地愛著他……無論是單戀或者說不出口的曖昧，在真愛裡總免不了會有傷痛的這時候，但是陷於的人卻都願意忍受這種的痛。

▲影片後半有段療養院中的場景，藉由三個住院治療中小男孩的對話，才曉得秀仁、景喜之間的約定。

記住我的名字，好嗎?

我把時鐘倒轉回來一半小時，

郵差對著名詩人聶魯達說：“我愛情了，我該怎么辦?”

儘管很羞澀，我當時嗎很高興

即使你常上看我，花了你很多時間吧

即使整部影片受到注目，隔年孫藝珍參予《假如爱有天意》表演，並贏得“國民戀愛”的封爵。

聶魯達說：“沒什么了不起的。”

志煥說他曾經單戀過漫畫店裡，有著大眼睛的男孩，最後她娶了黑幫。秀仁講起即使皮膚不太好，兒時住在療養院，曾和同樣患病的小孩，玩過交換名字的該遊戲。

▲曾經奪目的男演員李恩珠，很可惜只留下兩部經典作品。

(景喜，金景喜)

還記得給秀仁的那封信嗎?

即使她愛志煥，也愛秀仁，而且選擇一個人躲起來，隱藏對志煥的愛慕，也隱瞞秀仁的噩耗。

對了，我還有事情要告訴你

算了，我太累了

▲朝夕相處久了，志煥發現他討厭上了性格較為活潑的景喜，也吻了她。

▲當年才16歲的文根英，出演志煥的姐姐，她即使在電視劇《蓝色生死恋》中，出演宋慧喬的兒時恩熙那個配角，成為知名度的國民姐姐。

編劇還巧妙用了一段影片中的對白，講出了四個人一樣的心情。

▲三人一同欣賞熱血的足球比賽，志煥偷看秀仁時被景喜發現，他羞澀地低下頭說不出話來。

▲閉上眼睛，用力許願，志煥努力幫她們順利完成想看螢火蟲的夢想。

▲三個男孩幾乎形影不離，玩起來也很瘋狂，那天經過初中校門口，二人忽然懷念起以前上學的生活，志煥便駕車帶她們闖進去。

除了影片以外，動人心絃的影片原聲帶音樂創作也讓人第一印象很深刻，一共有三張OST單曲，其中還收錄了女主角車太賢獻唱的兩首歌曲，看完整部影片後才曉得，原來車太賢的歌也很有水準。每次重聽這張單曲，都會讓人想起故事情節中四個人珍貴的友誼。

秀仁尤其提及她和景喜的情感很很好，好到能相互和對方交換他們的名字，而且她打趣要志煥更名叫秀仁，接著叫她志煥。

▲二個人在求學時，就即使患病而經常缺席，秀仁和景喜自小就在療養院裡認識，她們生了同樣的病，彼此間相依，情感極為密切。

我現在一個人，我爸忽然去了大邱

▲景喜說她和秀仁功課都不太好，勉強才讀完初中，三個未曾出過遠門的男孩，為的是想要出去玩，打電話報備後，要求志煥帶她們出去玩，最後志煥向店員借車，為她們圓了旅行的夢想。

秀仁，景喜

我告訴他，假如我走了

▲秀仁看完影片“郵差”後，覺得很敬佩，她推薦爸爸媽媽一定要去看。

▲有天尾盤，志煥藉由攝影攝影機，看到一個長髮的漂亮男孩秀仁(孫藝珍飾)，在窗邊聞著清香，就在他按下快門時，忽然有位短髮男孩景喜(李恩珠飾)闖入了攝影機裡。

影片最後是兩張三人合影的黑白照片，或許在很久很久之後，一個遙遠的星空下，志煥和男孩們會再度碰面。

四個人自此展開了一段美妙的友誼，共渡很多歡樂的時光，直至彼此間分不清楚親情和真愛的界限，讓三個個男孩深感不自在，只好選擇返回志煥身旁。

接連不斷接到這種的信函，勾起了志煥的好奇心，也讓他想起了三年前認識的三個男孩。那年他在咖啡廳打零工，對文靜孱弱的秀仁愛慕，儘管表白之後被謝絕了，志煥卻鼓起勇氣，希望下次見面時，能和她們成為好朋友。

你會來我的喪禮吧?

▲在星座該遊戲中，志煥即使太過優柔寡斷，成了談戀愛時最差勁的類別。

五位男孩走進店裡坐下，喝完飲料後就離開了，志煥馬上轉身騎上自行車追出去，最後跟著她們來到一家位在陡坡上的咖啡廳。

▲志煥提筆致信秀仁，除了關心她的健康，也宣稱他討厭景喜。

即使曉得三個男孩無話不談，而且志煥選擇用這種的形式跟景喜告白，卻又蓄意要她不能先偷看信，以致於讓景喜誤解，最後惱怒地把信撕掉，根本沒有轉交予秀仁。

▲當年才21歲的孫藝珍，在影片《醉画仙》之後，表演《向左爱向右爱》裡秀仁(景喜)那個配角。

秀仁：“為什么你想要交換名字?”

▲四個人一同去遊樂園玩海盜船，即使懼怕而緊緊牽著彼此間的手。

▲景喜送喝酒的志煥回來，面對完全不知情的志煥，景喜心底覺得內疚，但又不敢讓他忍受死別的傷痛，只得默默地返回。

▲趁著景喜在睡覺，秀仁和志煥聊起了戀愛那個話題。

個人指出秀仁會以此種沉穩的形式來表達她的情感，可能將是因為曉得他們會先返回，而且故意控制住感情，不希望志煥在她離開後感到痛苦吧!

秀仁死後，堅強的景喜選擇他們一個人孤獨死去，她搬至鄉下去住，並藉由拍照這件事，發洩她對志煥和秀仁想念的心情。

▲志煥讀著秀仁和景喜留給他的信，對他而言，這兩封信就是她們最後的遺書了。

即使要穿晚禮服，可能將要花許多錢

▲故事情節從一封封沒有地址和署名的來信開始，信中放著兩張張溫柔幼兒的黑白照片，但是透出一股特殊的香皂香氣，小女孩親吻著雙眼笑眯成一個點的小男孩額頭，信的左邊寫了一行字“我也想親親”。

景喜：“秀仁，我們交換名字好不好?”

你呢?(我也討厭)

我愛你，志煥

從她最後寄給志煥的信中也能看見，秀仁希望志煥和景喜能美好地在一同，即使害怕他們離開後，景喜會顯得很孤獨，而且秀仁選擇將他們對志煥的情感隱藏在內心深處。

▲儘管四個人曾經是較好的好友，志煥卻從不曾留下她們的住址和電話號碼，最後只得去她們念過的初中找尋線索。

▲半工半讀的志煥(車太賢飾)，除了開的士，還在一間咖啡廳打零工，他很討厭拍照，這是一個來自媽媽留給他的興趣，藉由相片能讓他重溫過去一間人朝夕相處時的幸福回憶。

▲志煥鼓起勇氣去跟男孩搭訕，他說他們對短髮的秀仁愛慕，居然馬上就被禮貌地婉拒了。

▲四個青年人碰面時的幸福回憶，即便伊人先後離開，但過往朝夕相處的歡樂時光，在志煥內心深處已經沉澱成一生難忘的景色。

▲我愛情了，我該怎么辦。愛情是傷痛的，但我想要繼續傷痛下去。秀仁在餐桌旁告訴爸爸媽媽。

▲秀仁去世後，景喜不敢讓志煥難過，便以“深感不自在”為理由，離開了志煥。

景喜：“因為即便我們分開，我們仍會永遠記住對方。”

當我邂逅秀仁時，我會跟她致歉的

▲兩張張照片，對志煥而言，是回憶也是傷感。

▲電影海報。

三年過去了，志煥看著咖啡廳店員幫他蒐集的相片，講起了對她們這段情感的轉變，“一開始...隨著時間推移，我想到她們的次數，從每晚100次，接著99次，98次，97次，接著我忘掉我算到第幾次，我不清楚她們指甲是白色還是褐色，我不曉得我是真的討厭她們嗎?也不曉得與否真的邂逅過她們...。”

好了，我走了

▲藉由拍照，景喜感受到這是一件多么棒的事，儘管她和志煥再度取得聯繫上了，但曉得他們也將沒多久返回人世，而且她選擇將這份真愛，回到信裡對志煥告白。

你叫什么名字?

郵差說：“不，愛情很傷痛，但我想要繼續傷痛下去。”

我把時鐘倒轉回來一半小時，下次我們再見面就是好友了喔!

▲我愛情了，我該怎么辦。愛情是傷痛的，但我想要繼續傷痛下去。公交車上景喜喃喃自語說著。

接著他發現：只不過秀仁的真名是景喜，而景喜是秀仁。

▲當年第二次看整部影片時，個人較為討厭出演景喜的男演員李恩珠(左)，活潑熱誠，笑起來有甜甜的個性，可惜她已經去天堂了。

啊...我要劃掉這行

四個不太擅於把愛說進口的人，最後有了十分惆悵的結局。影片中有很多時序交疊的剪接，而且第二次在影片院看時，有些地方並非很懂，但即便如此，看見最後志煥讀信的場面，還是讓人哭得稀里嘩啦，隨著音樂創作曲調，總會想起自己四個人那段讓人哀傷的情感。

知道嗎?

志煥...再見