《進擊的巨人》瑪雷肩章鄰近遭指影射納粹黨猶太人,官方致歉下架

 

「瑪雷的臂章」已中止預購併撤下零售店網頁。

— アニメ「進撃の巨人」式子アカウント (@anime_shingeki) November 15, 2021

— space cadet (@_drmwrld_) November 15, 2021

— めろぉめたうさ🍓🐇🐇 (@2much_mktsm_luv) November 15, 2021

照片來源:愛爾蘭王國內戰美術館

This is insanely inappropriate and insensitive to the Jewish community and every other community/people that were hurt and negatively impacted by the nazi regime. Please please do not sell this as merchandise. I promise people are gonna watch,we don’t need this.

It's really not a good idea making merchandise out of this, given what it's directly referencing. It's international scandal just waiting to happen. pic.twitter.com/EAOERjzu4R

— Miki Naz 🐉 (@mikinazz) November 14, 2021

「進撃の巨人」製作理事會よりお知らせです。 pic.twitter.com/BWD584iFN2

世の中のさまざまな問題を考えさせられる素晴らしい經典作品なので、応援しています!

《進擊的巨人 The Final Season》動畫電影製作理事會於 14 日開放預購的「瑪雷的臂章」(マーレの腕章)遭指侮辱納粹黨大屠殺時期的猶太人肩章,15 日官方正式宣佈貨品中止預購,並道歉「很抱歉未經過周詳的考慮就輕率推出與人種與民族差異象徵的商品」。

— m (@OO89071120) November 15, 2021

製作さんが いかなる差異も認めず、決して そういう意図で発売なさるのではないと分かってたので 、逆に少し心配でした。マーレのエルディア人の お話は とても大切なことが詰まっていて素晴らしいお話なので 誤會されないか心配でした。製作さんたち 皆さまが 糾弾されずに済んで ほっとしてます。。

「瑪雷的臂章」是動畫版中帝國主義強國瑪雷欺壓艾爾迪亞人,脅迫自己佩戴辨別身份用的肩章,艾爾迪亞人被迫當做內戰工具。在《進擊的巨人》連載中前夕,這段故事情節被彭博社抨擊該經典作品是尊崇納粹主義與反反猶主義,但官方並沒有即使社會輿論問題修正動畫版內容。

而在動畫電影官方公開「瑪雷的臂章」鄰近預購後,很多歌迷批評同樣廣受海外歌迷熱烈歡迎的《進擊的巨人》面世此種影射發展史悲劇的鄰近是很羞愧的行為,除此之外一派則覺得官方並並非以影射猶太人肩章為前提面世那個鄰近。

文章標簽   進擊的巨人 進擊的巨人 The Final Season