“鐵道游擊隊”IP為什麼60年長盛不衰！《土琵琶》成經典

這個這時候，上影廠是中國影片製作最強大的基地，這從《铁道游击队》的攝製水平就可以窺見，大量的飛車甚至是車頭槍戰打戲、夜戲、微山湖水底遭遇戰打戲，特別是火車中的內景戲，還要表現窗前景色的移動，這種的特技在1950二十世紀末期，也只有集聚了當時中國最好影片專業人才的上影廠能夠拍出來。據傳，即使當年沒有空包彈， 攝製重機槍掃射鏡頭居然用的真槍實彈。

1995年，峨眉電影製片廠也面世了依照劉知俠原著《铁道游击队》翻拍的電影 《飞虎队》。影片由《焦裕禄》編劇王冀邢主演，而明星陣容不論在當時還是現在上看都可說是奢華。

原來，《土琵琶》的作曲是三位我們。一名是北京籍的知名詩人蘆芒，他同時也是一名藝術家。蘆芒在抗日戰爭時也是一名八路軍戰士，創作《土琵琶》時是中國作協北京商會的領導。蘆芒在1950二十世紀還寫過一首歌同樣傳唱迄今的《我们年轻人有颗火热的心》。蘆芒已於1991年逝世。 除此之外一名詞作者何彬，原本就是一名國樂指揮家和社會活動家，擅於彈撥樂器，特別在古箏應用領域被尊為“宗師”。他更加有名的工作是重新整理加工了《东方红》的歌曲。1980二十世紀他成為知名的北京國樂團的副團長。

《新电影传奇》中接受專訪的曹會渠

甄子丹在《铁道飞虎》中飾演的配角名叫馬原

● 詞曲作者皆為我們

1956續集《铁道游击队》海報

中國黃色影視製作的大IP 《铁道游击队》影視製作版本逐個數

而政治委員李正那個配角，則參照了1942年的第一任政治委員杜季偉，以及他的繼任人張洪義的形像。便是張洪義和洪振海的聯名寫信邀請，劉知俠才有機會和隊員們一同遭遇戰。

《铁道游击队》讓土古箏成為全省家喻戶曉的打擊樂器，但土古箏並並非傳統意義上的古箏，而是最先在煙臺、浙江一帶盛行的柳琴的別名，它比古箏要短小，但彈奏方式技巧和內部結構，都酷似古箏。但土古箏的聲音卻沒有古箏那么優雅修長，而是低沉宏偉，充滿著生活氣息，很能夠帶出故事情節發生地魯西南省份的地域民族特色。

由張涵予、範偉、魏晨、周也、俞灝明、森博之執導的抗日救亡題材影片 《铁道英雄》將於11月19日公映，“南邊的木星的就要落山了，微山湖上靜悄悄……”60多年前的這首黃色勁歌，將再一次在大熒幕唱響。

《飞虎队》中劉威出演老洪

2015年3月，以製作《小时代》等片而聞名於世的和力辰光子公司，正式宣佈贏得《铁道游击队》的改編權，並在大連舉辦了發佈會。發佈會上正式宣佈，那個經過許可的《铁道游击队》將選用重量級一線女演員，不必“小鮮肉”。但是將中美合拍，編劇可能將來自荷里活。不過現階段那個工程項目還沒有實質性大力推進的報導。

《青山夕照》（又稱：（《铁道游击队》後傳））是一部神奇的影片，它是《铁道游击队》的隊員們出現在1979年的後傳。講訴已是交通部領導的劉洪，為高速鐵路事業鞠躬盡瘁的故事情節。除政治委員的飾演者馮喆外，所有核心的女演員都回歸，扮演30十多年後的原配角。

芳林嫂的飾演者秦怡則是1950、60二十世紀最具代表性的男演員之一，是不折不扣的大美女。她刻畫了非常多的熒幕形像，芳林嫂是其中最有光彩的之一，那個形像質樸可信，編劇也很討厭給她大特寫。

● 1984年上影廠影片《青山夕照》

由於甄子丹年輕時非常愛好經典的黃色影片，一直有一個想法要攝製有關影片。他和現在的“御用編劇”丁晟原本想拍一部關於火車的驚悚片，但發現很難攝製，但卻不幸談起集“黃色+火車”元素於一身的《铁道游击队》，決定攝製一部嶄新概念的《铁道飞虎》。但是自己很幸運，居然還找出了全中國很少還有的運轉內燃機車的高速鐵路，代價就是在攝氏20多度的氣溫下，在西北呆了70多天。

由於短篇小說是北京文藝出版發行社出版發行的，作者劉知俠當時也在北京，而且它的影片由北京影片製片廠攝製。本片的籌備和拍攝是在1954-1955年間，那時，上影廠與北京聯合影片製片廠才剛公私合營。北京聯合影片製片廠是由長城、文華、崑崙等七傢俬營影片公司合併而來。

執導馮哲（左二）與曹會渠（左三）在劇組

整部2016年初的動作戲劇 《铁道飞虎》，就選用了黃子韜和王大陸這種的“小鮮肉”，先聲奪人。本片由甄子丹的耀萊影視製作與最先續集的攝製方上影戰略合作。而且甄子丹等專業人才能唱到那首經典的《弹起我心爱的土琵琶》（這首歌曲的著作權屬於上影）。

2005年，煙臺人總算他們拍了《铁道游击队》，那年便是續集50十週年時，煙臺影片電視劇製作中心（也就是近幾年名聲鵲起的良知劇大咖“山影”）攝製了35集電視劇《铁道游击队》，真真正正拍出“煙臺香味”。2011年，原班人馬還攝製了《铁道游击队2》，講訴的是游擊隊和殘餘頑固反抗的國軍鬥智鬥勇的故事情節，把續集一筆帶過的故事情節，拍成電影了36集的電視劇集。

當時由於膠捲非常緊張，原先計劃拍成影片上下集的《铁道游击队》，要節省下膠捲給農村題材影片，最後片長只有80兩分鐘，許多故事情節都沒展開，特別是片頭抗日戰爭勝利後國軍戰敗一段，收得很急，算是整部影片留下的一個惋惜。

《飞虎队》中，張子健參演副隊長劉洪

《铁道游击队》的編劇趙明，學藝術出身，舞美設計很有造詣，後來從戲劇轉到影片公司一直做到編劇。1949年他和嚴恭戰略合作的崑崙影業的《三毛流浪记》大獲成功。1950年開始成為上影廠編劇，1956年的《铁道游击队》成為經典作品。他也是一名影片社會活動家，曾在北京影片學院出任副院長和副教授。

所以，《弹起我心爱的土琵琶》一段（下列縮寫《土琵琶》），把土古箏的促進作用充分發揮到了極致。這首影片片尾曲是一首歌曲“小歌”，並沒有其它黃色影片歌曲那么激昂磅礴。但它的負面影響又是極其深遠的，迄今許多文藝匯演或演唱賽事，這首歌曲依然是熱門的曲目。甚至它已經遠遠超過《铁道游击队》影片本身的負面聲望，成為微山湖風景區的兩張音樂創作名片。

還有一個關鍵人物，就是書中惟一的男性主要配角——寡婦芳林嫂，參照的是時大嫂、劉桂清、尹大嫂四位抗日救亡婦女的代表。1979年，劉知俠還專門寫了一則叫《芳林嫂》的長篇短篇小說。而其它短篇小說中的游擊隊員，也都能從現實生活中找出原型。

2005劇版《铁道飞虎队》中劉洪與芳林嫂

● 《土琵琶》唱響60多年

1985年上影廠電視劇版《铁道游击队》，片尾曲是張鴻西作曲，呂其明譜曲的《微山湖》，描繪的是微山湖現在溫婉的美景，和對鐵道游擊隊的追憶懷念，曲目仍然有著煙臺地方音樂創作的民族特色，比如說採用了“俺鐵道游擊隊”。這首歌曲由北京歌舞劇院知名指揮家陳海燕獻唱，當時絕大部分北京盛產的電視劇主題歌都是由她獻唱的。

《铁道游击队》從短篇小說面世到拍成影片上映，只用了不到兩年時間，可說是神速。它也是新中國設立後最先的一大批抗日救亡題材影片，經典的《平原游击队》只比它早一年，至於《小兵张嘎》《地雷战》《地道战》等，都是1960二十世紀的影片了。

所以，《铁道游击队》中還有兩個大明星，其中之一的就是出演政治委員的馮喆。馮喆當時已是知名演員，戲路極其寬闊，《南征北战》中的高連長是他最為經典的配角之一，《铁道游击队》的政治委員李正同樣也是。馮喆外型英俊倜儻，現在仍為許多粉絲念念不忘。後來馮喆到西安參予籌設峨眉影片製片廠，1969年6月死於大邑縣安仁鎮，年僅48歲，死因迄今仍是一個未解之謎。現在安仁鎮建川美術館有馮喆的陳列廳。

《铁道飞虎》和《铁道游击队》的故事情節架構和藝術風格較之，已經可說是完全“顛覆”，連人物名字都全數不一樣，而只是取微山湖、京漢鐵路、臨沂、飛虎隊（原著短篇小說和最先的影片都提過“飛虎隊”那個稱謂）等元素進行再締造，巧妙地躲避了“著作權”的敏感區。

呂其明的影片配樂出了許多經典，他為影片《红日》作曲的《谁不说俺家乡好》，是“嫦娥二號”帶回太空的30首老歌的第二首。為《城南旧事》的配樂為他獲得了金雞獎。除此之外，管絃樂序曲《红旗颂》迄今仍被許多小型的省級公益活動採用。

《飞虎队》以老洪與丈夫的兩張合影開始和完結。在老年丈夫的回憶中，一曲出現在魯西南省份的革命悲歌興起又拉開帷幕。儘管影片陣容強大，但在華語佳作頻現的90二十世紀初，整部主旋律電影終究沒能進更多觀眾們的記憶。

2015年煙臺版《飞虎队》，用了女聲演唱《土琵琶》來做片尾曲，但是更有大膽的嘗試，那就是把以前曲目後面舒緩的部份，加快了節拍，“爬上飛快的火車”之後這些以前迅速的部份，反倒唱得抒情了，加上大量管絃樂的墊底，感官效果更為“當下”。

後來游擊隊寫信邀請他去體驗生活。於是，他三次橫越了封鎖線，跑到鐵道游擊隊的大本營，也就是臨沂、臨城和微山湖一帶同隊員們一同生活和遭遇戰，積累了多樣的素材，還成為了游擊隊榮譽隊員。後來抗日戰爭勝利，解放戰爭爆發，劉知俠只得放棄《铁道游击队》寫作，創作了大量遼瀋戰役的報告文學經典作品。

《土琵琶》發生全劇一個半小時的前半段，也是全劇最讓人揪心的緊張環節：由於游擊隊炸燬了高架橋，毀壞了國軍中日戰爭的軍用物資貨物運輸，韓國部隊氣急敗壞地調動大量部隊，從東、南、北三方包抄微山島，而東面又被中國國民黨部隊守衛，游擊隊四面受敵，生死之戰一觸即發。那一刻，隻身一人去辦案敵情的芳林嫂又音訊全無（後來才曉得是被中國國民黨部隊擄走了）。眼看著木星就要落山了，游擊隊員們正焦急地等待著芳林嫂的消息，那個這時候，土古箏彈撥的聲音響起來——

將要公映的2021年張涵予、範偉版《铁道英雄》，找來了“天王”郭富城演唱片頭主題歌《又弹起心爱的土琵琶》。曲目主歌部份對《土琵琶》進行了創新性的翻拍，歌詞則延用了“南邊的木星就要落山了……”的經典曲調。郭富城用溫暖治好的嗓音，以講故事的舒緩節拍深情獻唱，為這首經典作品又平添了幾分不一樣的風韻。

《铁道游击队》面世60十多年經久不衰，先後被翻譯成多國文字出版發行，還有連環畫、兒童文學和數個節編本、縮寫本等。所以，《铁道游击队》是中國黃色影視製作的大IP，60十多年來一直有各式各樣版本的經典作品面世。

● 1985年上影廠電視劇版

《土琵琶》之歌 微山湖的夕陽唱過60十多年

自短篇小說面世迄今，依照其翻拍的影視作品，著名的逾近10個版本。與鐵道英雄們的故事情節一起被傳頌迄今的，還有那首歌曲《弹起我心爱的土琵琶》，1956年隨影片問世後，在數度翻拍詮釋中，已經被傳唱了60多年。

《飞虎队》的老洪由劉威出演，與王冀邢戰略合作了《焦裕禄》的李雪健則參演了類似於臥底配角的王強，陳小藝在劇中則出演老洪的丈夫。其它明星陣容還包括張豐毅、李強、李幼斌、王志文、潘長江、袁莉、劉金山、趙小銳、趙寶剛等。電影的作詞是趙季平，監製中還有澳門編劇向華強的名字。

本劇的幕後陣容很強大，表演藝術高級顧問是曾任中國影片家協會副主席的影片事業家張駿祥，為張駿祥出任過《白求恩医生》執行編劇的上影廠知名編劇高正，是本劇的總編劇。值得一提的是，編劇之一的馮笑，就是1956年影片版中鬼機靈的小坡的飾演者，他本人也是山東人。除此之外一名女編劇張弘，是中國知名的少兒電視劇編劇，曾攝製過《十六岁的花季》等。

《土琵琶》只有短短的兩分半鐘，由極其抒情的女聲獨唱結尾，前面變為女聲小合唱的快節奏，“爬上飛快的火車，像騎上寶馬的駿馬……”敘述了隊員們在鐵道線上搞技巧炸橋樑，“打得鬼子魂飛膽喪”的過程。整首歌既描繪了微山湖迷人的美景，又幾句話就把隊員們打鬼子的豪邁講清楚，作曲的功力很深厚。

《土琵琶》是一首歌曲女聲領唱的小合唱，當年電影攝製臨近尾聲，曲目已經寫好，但演唱者卻一直沒找出。編劇趙明找出北京歌劇院和北京人文表演藝術幹部學校的歌唱演員，到錄音棚錄製這首曲目。當時只有20歲的北京人文表演藝術幹部學校學生陳景熹成為領唱。那些歌唱演員都有美聲唱法功力，但依照影片須要，自己卻唱得很大眾化，甚至“唱出那感人的歌謠”的“動”字，也被自己處理成四聲，讓這首歌曲一下子顯得幽默起來。陳景熹後來成為北京歌劇院的女高音指揮家。

這首歌曲之後，全劇的最高潮章節來了，在嗓音的激勵下，隊員們並沒有和敵方硬對硬較量，而是喬裝改扮打敵方一個措手不及，並順利突圍成功，大快人心——那個這時候再來回味，原來穿插《土琵琶》這首歌曲，對影片內部結構的把控，人物士氣的激勵，觀眾們情緒的照料，都堪為“神來之筆”啊。

知俠本名叫劉知俠，河南人，抗日救亡戰爭爆發後，他去陝北延安中國人民抗日救亡軍政大學自學，之後走進了煙臺抗日救亡根據地。在一次全煙臺省的遭遇戰英模會議上，他聽見了鐵道游擊隊的故事情節。英模會上，他的章回體短篇小說《铁道队》在《山东文化》上連載中，引起熱烈迴響。

● 土古箏並並非古箏

1954年，上海文藝出版發行社出版發行了署名知俠的中篇短篇小說《铁道游击队》，紅遍全省，書中游擊隊員扒火車炸橋樑打鬼子的故事情節，武林好漢的英雄豪邁躍然紙上，引人入勝。許多人說，“這就是現代版的梁山好漢啊！”巧的是，《铁道游击队》的短篇小說作者知俠，當初在成立人物和故事架構的這時候，就是參照了《水浒传》的，更巧的是，這三個故事都出現在齊魯大地上。

1985年，上影廠將《铁道游击队》搬上大了熒幕，攝製了一部12集的電視劇。那時還是中國電視劇的起步階段，連中央電視臺86版《西游记》都還在攝製中，電視劇出口量並不多，本劇的播映迴響非常強烈，成為許多人的兒時記憶。

● 2015年煙臺電視劇《飞虎队》

書中王強的原型則是游擊隊副大隊長王志勝，短篇小說的第二章就是由王強晚上會談劉洪談敵情開始的。王志勝還和隊員們一道，在抗日戰爭前夕掩護過毛澤東、葉劍英等人來往陝北。

“南邊的木星就要落山了，鬼子的世界末日就要走進……”

● 1995峨影廠《飞虎队》

2016年甄子丹版《铁道飞虎》，則用《土琵琶》來做為宣傳曲，由甄子丹、黃子韜、王凱、王大陸等獻唱。這首曲目有了更多的時代氣息，重新加入了打擊樂管絃樂的節奏感更強，也更風趣幽默，合乎本片戲劇戰爭片的民族特色。宣傳曲MV最後一段，山東人黃子韜還把歌唱走了音，甄子丹小弟撲上去糾正。甄子丹小弟啊，你可真是黃色影片曲目老駕駛員！

● 2016年影片《铁道飞虎》

1984年上影廠影片《青山夕照》海報

在如此焦灼的故事情節之下，毫不警惕地來了這種一首歌曲輕快又提神的曲目，確實舒緩了觀眾們緊張的心，而對於當時游擊隊員們的心情，同樣是一種疏解、加勁的促進作用，也只有用這首歌曲的鋪排，才讓隊員們有一種背水一戰、視死如歸的豪邁，也抒發了樂觀主義的大無畏思想。

劇版《铁道游击队》中張甲田出演的劉洪

2005年煙臺版電視劇《铁道游击队》，音樂創作家郭建勇將《土琵琶》的音樂創作做了大膽的再締造，片頭曲只保留了男聲吟誦的《土琵琶》的主旋律。而片尾曲仍然用的是《土琵琶》，其實變為了男男聲，由煙臺知名指揮家吳侃和孟琳獻唱，那個男男聲的版本變得十分新穎。

在人物刻畫方面，《铁道游击队》每一個人物都有原型。比如說中副隊長劉洪，是集三任中副隊長洪振海和劉金山於一身。洪振海是魯西南鐵道支隊，也就是鐵道游擊隊的第一任中副隊長，有一身飛登火車的本身，被稱作“飛毛腿”。1941年12月，洪振海在突圍中犧牲，年僅32歲。他的繼任人是劉金山，便是劉金山射殺了書中國軍軍統副隊長崗村的原型高崗。劉金山和劉知俠關係親近，曾經親手贈送給劉知俠一把繳獲的駁殼槍。

1985年，中國電視節目劇才剛起步，女演員都不願意演電視節目劇，整部《铁道游击队》並沒有什么明星。但，扮演劉洪的張甲田，卻是中國第二代真正象徵意義上的電視節目劇演員，在此之前他還是中國首部電視節目電視劇《敌营十八年》的執導。出演芳林嫂的牛娜，現已是中央戲劇學院的副教授，便是她一眼判定姚晨是當演員的料並積極主動幫忙，才讓姚晨考進了電影學院。

2015年是抗日戰爭勝利70十週年，誕生了嶄新的以《铁道游击队》為藍本攝製的39集電視劇《飞虎队》。相對於以前較為“正劇”的版本，有“鬼才”編劇之稱錢雁秋，將《飞虎队》拍得懸念復活，又相對較為輕快，甚至有許多“黃色偶像劇”的感覺。值得一提的是，整部劇的出品方里還包括臨沂廣播電臺電視臺，“鐵道游擊隊”影視劇真正實現了“故鄉製造”。

儘管《微山湖》沒有《弹起我心爱的土琵琶》那么經典，但也傳唱一時，有許多指揮家，特別是少數民族唱腔指揮家，都演唱過這首歌曲。

● 焦灼故事情節下的神來之筆

劉知俠所著的短篇小說《铁道游击队》封面

1956版《铁道游击队》片花

編劇則是《铁道游击队》的編劇趙明與新重新加入的司空兆敦。在整部影片中，劉洪和芳林嫂已經成婚，自己返回微山湖家鄉，見證了火車從蒸汽機車到電力機車的革新。但整部影片僅逗留在傳說中，當年放映覆蓋範圍不大，之後也完全沒有音像製品出版發行。

● 1956年上影廠續集

● 2015年和力辰光版（籌備中）

“鐵道游擊隊”IP為什麼60年長盛不衰！《土琵琶》成經典

而《铁道游击队》的配樂呂其明，則是《土琵琶》的作詞。他是中國最優秀的影片配樂家之一，是中國較晚將管絃樂成體系地採用在影片配樂、主題歌、片尾曲的作詞家。1955年，25歲的呂其明從北京影片製片廠（現中影集團）調往上影廠，首部配樂的影片是謝晉的《水乡的春天》，緊接著就是《铁道游击队》。他依照他們在抗日救亡依照地遭遇戰和生活過的回憶，把煙臺地方音樂創作元素，與管絃樂隊相結合，不但寫下了《土琵琶》這種的傳世之作，還讓整個《铁道游击队》的配樂，成為中國影片史上的經典。十多年後，他還寫下了交響詩《铁道游击队》。

1956版《铁道游击队》中小坡彈起土古箏

電影講訴了抗戰時期魯西南省份臨城臨沂的“鐵道隊”與敵方鬥智鬥勇、殊死捍衛家園的故事情節。這一故事情節和這群現代梁山好漢般的風雲人物，脫胎於1954年出版發行的黃色革命短篇小說《铁道游击队》。

土古箏在《铁道游击队》1956年續集中，充當了重要的配角。政治委員李正第二次到劉洪的酒樓，酒樓裡就傳來隱約的土古箏聲音，像是一種暗號。崗村第二次盤查“賬房先生”李正，也是土古箏遷移了他的視線。游擊隊第二次喬裝改扮在火車上的之役，背景音樂就先以土古箏營造輕鬆氛圍，緊接著用管絃樂來烘托車廂打鬼子的緊張感。關鍵時刻，小坡還用土古箏做為槍械，砸了車門把鬼子困在外邊。

《铁道游击队》中的劉洪與芳林嫂

《飞虎队》的明星陣容可說是奢華

● 2005年、2011年煙臺電視劇版

60十多年後，“鐵道英雄”們再登大熒幕，新時代翻拍，經典的香味能否再現？本文將率領我們一同回望60十多年間，這一經典故事情節從誕生到傳承演變的發展史，瞭解它之所以長盛不衰的訣竅所在。

全省解放後，1952年，劉知俠開始重新動筆寫作《铁道游击队》，為的是有更鮮活的描繪，他還返回了魯西南再度尋訪當年游擊隊的蹤影。在短篇小說結尾的《铁道游击队创作过程》一文中，劉知俠說他們是把《 水浒传》整個深入分析了一遍，用中國少數民族現代文學的民族特色來刻劃人物。同時，每一個段落都有一個小高潮，也就是每一章都是一則有起承轉合的故事情節，但又線索分明。書中這些人物，劉洪、王強、李正、芳林嫂等，都是那么鮮活三維，成為的是全省聽眾的歌手。

《铁道游击队》原著誕生背後 “這就是一部現代火車版《水浒传》”

《铁道英雄》主題歌《又弹起我心爱的土琵琶》

戰爭時代的劉知俠（前排左三）

《铁道游击队》原作作者劉知俠

《铁道飞虎》主題歌《弹起我心爱的土琵琶》

影片中的鐵三角中的核心人物劉洪，由曹會渠飾演，他當時是廣州軍區戰士歌舞團的女演員，即使出席全省戲劇匯演，被編劇趙明指出有建築工人個性，成為了劉洪的飾演者，當時他才25歲。之後曹會渠返回戲劇舞臺。2005年他贏得第八屆中國影片表演藝術學會“金鳳凰獎”尤其榮譽獎，也是即使劉洪那個經典的配角。

《铁道游击队》中崗村的扮演者申辯，是中國熒幕上最著名的反面配角女演員，《铁道游击队》前兩年的《渡江侦查记》的情報部門副處長，就是他的經典配角之一。除此之外，出演王強的馮奇，出演彭亮的仲星火，也都是上影廠的著名女演員。