金雞國際影片節| 38部影片看遍世界

儘管影片臺詞極少、節拍較慢、情致沉穩，但觀眾們的精微知覺與感情卻始終醒著——在編劇所製造的夢境中漸漸清醒、顯得敏銳，好似呼吸開始意識到他們的存有，在時光倒流中，去觸碰在與不在之間的那片草坪。

而那些完全能以任何時代或故事情節題材來表達，如果說《谷粒》幾乎是一部塔可夫斯基《潜行者》式經典作品，也不為過。

策畫| 李姍姍；文| Ag

假如說，“蛋奶蜜四部曲”是關於安納託尼亞半島的少數民族人文異國性，那《阿斯利的义务》和《哈桑的义务》在題材上也許更能引起中國觀眾們的共鳴。假如有機會，我很推薦我們能夠進電影院去觀看這三部影片，跨過異國的景色，更近距、無差別式地步入那場文學思想辭官之旅。

Watch Movies Till The Last Breath

塞米赫·卡普蘭奧盧編劇

2008《牛奶》

陸上觀影團，一個無風不起浪的影片俱樂部

2019《阿斯利的义务》

看影片節的趣味性，就在於可以衝撞進他們未知的應用領域，看見遙遠地域中相同的故事情節，卻又因某一相連的點或激動或敬佩。看見貼合他們口味的影片，踏進影片院心滿意足的一剎那，我們希望能在金雞影片節多多出現。

由於“蛋奶蜜四部曲”的誕生，讓世界觀眾們意識到，黎巴嫩文學影片的高峰期似乎不止努裡·比格·斯里蘭卡一人。

電影中，他更多的是通過攝影機和女演員的真實情緒節拍——對心靈反覆“度過”自身的綿長尺度的某種提煉涵蓋——來撬動觀眾們自身的實戰經驗，進而達至一種至深卻看似陡峭的共情。其中造成出的所謂的意境，就是此種節制與僭越在節拍上的融合、現實生活與夢境在敘事層面的互融。

2010《蜂蜜》

電影《阿斯利的义务》是圍繞一位都市中產階層產婦父親展開的故事情節。阿斯利在為人父的哺育心願與恢復工作/獨立身分的努力中間搖擺，倍受煎熬。她與一位年長的、同時也是產婦父親的保姆的相戀，更是引起了她一連串的內心深處武裝衝突。

電影編劇塞米赫·卡普蘭奧盧於1963年出生於黎巴嫩伊斯坦堡，現如今已經是奪得三次國際桂冠的著名編劇（第60屆維也納國際影展金熊獎影片《蜂蜜》，第30屆東京國際影展競賽單元影片獎《谷粒》）。他最先馳名電影界的是經典作品“蛋奶蜜四部曲”——《鸡蛋》《牛奶》《蜂蜜》，其中第三部影片《鸡蛋》贏得了第65屆那不勒斯影展的金獅獎提名。

這群新編劇，撕破了這時代的陣痛

即使是其後來的黑白科幻片《谷粒》，或者聚焦現代都市女性的《阿斯利的义务》，也只不過都無一例外地指向這一思想辭官的文件系統。對於此種不可言的源頭的上溯，編劇對攝影機詞彙與臺詞採取了極為節制的採用。

G R I F F

93部！要選出本年度最佳, 有點兒難度

【 近 期 熱 文 】

塞米赫編劇的這兩部續集跟他晚期的“蛋奶蜜四部曲”的藝術風格略有轉變，減輕了情節性和文天性，但整體上依然維持了其陡峭詩性的節拍。

整部寓言影片，比狼人殺更為殘暴

2007《鸡蛋》

塞米赫·卡普蘭奧盧的經典作品總是充滿著一種古老的思想鄉愁。“蛋奶蜜四部曲”不乏回憶錄美感，倒敘著女主角從中年、青年到兒時的辭官之旅。女主角的嘔吐失去知覺所形成的空白與停滯不前，貫穿著這一時空流。母親的陪伴與典禮、父親的遺留下來與缺失，在黎巴嫩鄉村現實主義的大背景中不斷夢幻地再現。女主角調頭尋路並企圖找出人之初的單純母體，重獲象徵意義與希望。

帥哥編劇闖入大師之島，拍私影片

科幻迷吹沙丘：茫茫沙海宿命所向

我非常慶幸，第二次看塞米赫·卡普蘭奧盧編劇的電影是在電影院裡，那部影片叫作《蜂蜜》。我想，極少有人不被這靜謐幽遠的兒時夢境所打動，並且我們會再次知道熒幕所具備的難以言表的魔力。深沉乾燥的綠林與木屋，女孩的眼睛與膽怯的聲線，母親的浴室與裙角，父親的睡眠與行走，河水潺潺，鼠類與隼的翅振迴盪……

奉勸下各位：看《尚气》，別上頭

電影《哈桑的义务》則是以一位女性老貧困戶侯賽因為主人公，講訴的是他們祖祖輩輩留下的農地被突然總體規劃為水電站，而不得不為此作出了許多有悖於倫理初衷的決定。他在各式各樣自身利益的均衡中心力交瘁，但鄉愁與良心卻不停將他拉至一個難以辨認的境地。這也是一部能看出黎巴嫩與西歐複雜話語權關係的電影。

2021金雞國際電影節，將於12月10日起在福州萬象影院展映38部傑出國際影片，並將於12月底在淘票票線上開票。日前發佈的第三批片單，包含12部“競賽單元”新劇、5部“金磚國家單元”新劇和兩部“經典復原單元”大師之作。

戲魂燃燒的時刻，別有憂愁暗恨生

整部高口碑血腥劇，真不該被埋沒

2017《谷粒》

戰略合作投稿 | kdykds@163.com；QQ | kdykds

在 陸 上 ，我 們 一 起 看 電 影

本次金雞國際電影節上，將會展映的這三部影片《阿斯利的义务》和《哈桑的义务》是編劇最新的“權利四部曲”前三部。影片在人物所處的時代和社會大背景的具體標定上，有別於回溯記憶的“蛋奶蜜四部曲”或是朝著未來奇幻的《谷粒》；而是很多介於二者之間、更準確根植於黎巴嫩文學社會中，相同社會階層人都具備的倫理恐懼。

2021《哈桑的义务》