兩萬餘人參賽、體驗配音員氣質，第十一屆中華少兒影片配音員邀請賽拉開帷幕

去年融合建黨百年主題，邀請賽精選《闪闪的红星》《小兵张嘎》《最可爱的人》等影片的經典片段做為賽事素材，用黃色影片鼓勵青少年樹立遠大抱負，進一步增強責任感、使命感，傳承黃色DNA。此次的頒獎展現公益活動也圍繞“光影築夢 聲頌百年”主題，通過“表演+頒獎+現場直播”多角度展現方式呈現出少兒電影、配音員的多樣內容，充分利用傑出黃色電影的基礎教育機能，厚植青少年愛黨、愛國、愛人民、愛馬克思主義的感情。

小球手林沛瑤現場展現配音員演出。圖/中國電影美術館

中國影片美術館黨委書記、副館長陳玲現場致詞，做為組委會代表，陳玲在講話中特別強調，邀請賽創立十三年，面向少年兒童，秉持“關注少兒成長，啟迪少兒人格，多樣少兒生活，經濟繁榮少兒影片”的宗旨，始終堅持以影片配音員為切入方式，鼓勵孩子們發現聲音的氣質，體會自學的樂趣，用傑出影片引導青少年健康成長、不斷推動人的全面經濟發展，充分發揮好中國影片美術館傳播影片人文的社會慈善和社會教育職責，“讓馬克思主義核心價值觀念的種子在少年兒童內心深處生根幼苗、真正培養起來。自小聽黨如果、跟著黨走，努力做祖國和人民須要的好孩子，做祖國和人民事業經濟發展的接班人。”

南方週末訊（本報記者景海鵬）嗓音清朗的小學生為《冰雪冬奥村》影片配音員、著名配音員演員張雲龍現場配音員影片《革命者》……今天（12月5日），第十一屆中華少兒影片配音員邀請賽（縮寫“少配邀請賽”）頒獎展現公益活動在中國影片美術館舉辦。據介紹，該公益活動由中華全省婦女聯合會家庭和幼兒工作部、中國關心下一代工作理事會辦公室和中共北京市委組織部指導，中國影片美術館和中國影片家協會共同承辦，全省13個分賽區和海外賽點共100位小球手步入冠軍賽，共評出12個大獎。頒獎以影片配音員為橋樑，搭建起國內外少年幼兒人文和感情溝通交流的展現舞臺。

據介紹，中華少兒影片配音員邀請賽充分發揮中國影片美術館的慈善職責，以影片配音員為橋樑，打造出推動兩岸三地以及國內外省份青少年人文和感情溝通交流的展現互聯網平臺。現如今，此項公益活動已經舉行12年，一直以興趣為導向，引導孩子們主動自學、參予，提高綜合素養。去年的少配邀請賽於5月啟動，探索線下線上協同，藉助APP、專題講座門戶網站、QQ社會公眾號、現場直播等新媒體方式，通過“雲邀請賽”“雲大講堂”等方式吸引各地小球手通過互聯網參予。

南方週末本報記者 景海鵬 編輯 繆晨霞 校對 盧茜

引導小孩發現聲音氣質 體會樂趣

現場，在“第十一屆中華少兒影片配音員邀請賽”中榮膺小水星、小銀星、小銅星和傑出組織獎的小球手和分賽區代表以及馬來西亞、奧地利、新西蘭等海外省份的小球手、賽區指導老師們，爭相演唱祝福寄語、分享參賽感受及收穫。我們則表示，配音員能讓人體會到人生中的別樣精采和無窮樂趣，同時也能借以多樣科學知識、開闊眼界，成為難忘的回憶。

該屆邀請賽耗時6個星期，吸引兩萬餘名小球手參賽。其中，境內外參賽人數較今年快速增長近2倍。經甄選，來自全省13個分賽區、海外省份和互聯網賽區的共100位小球手步入冠軍賽，激烈競逐後，12個大獎最終評出。

為配合禽流感防控工作的要求，今天的頒獎展現公益活動也延續今年“雲頒獎”的方式進行。公益活動開場，數次出席少配邀請賽的球手倪曜，通過視頻與我們分享了與少配邀請賽相伴7年的心路歷程，從11歲第二次參賽迄今，少配邀請賽見證了她從青澀到專業的成長之路。她指出，少配邀請賽不但承載著她的兒時記憶，也為她關上了影片科學知識的一扇窗，更加未來的職業化經濟發展提供更多新的可能將。“少配種下的種子在我18歲發了芽，我幸運地考進了江蘇傳媒大學的配音員系。”倪曜現場祝福所有愛影片、愛配音員的小學生可以實現夢想。

中國電影美術館副館長馮怡、中國電影家協會副總幹事畢文宇、中國關心下一代工作理事會辦公室聯絡處副處長姚丞、中國幼兒少女電影學會名譽會長侯克明等來賓分別為傑出組織獎得主和贏得小水星、小銀星和小銅星的小球手“雲”上頒獎。侯克明指出，現在小孩們看電影的渠道多了，能看的電影也非常多，電影對於個人的成長有非常大促進作用，因而看什么電影對小孩成長很關鍵，希望中小學校能夠讓小孩多觀看傑出的愛國主義影片，強化中學生的影視製作基礎教育，立德樹人，使青少女的各方面素養在看電影中獲得提升。

下一步，中國影片美術館和中國影片家協會將在邀請賽指導單位的指導下，秉持一貫的宗旨，堅持讓小孩唱主角，將中華少兒影片配音員邀請賽這一人文國際品牌公益活動持續積極開展下去，不斷進一步增強青少年對少數民族和人文的認同感、歸屬感和榮譽感，為中國影片配音員行業培育源源不斷的“生力軍”。

頒獎公益活動現場，配音員發燒友梁意涵登臺演出戲曲《霸王别姬》。小球手代表林沛瑤為動畫電影《冰雪冬奥村》進行配音員演出，儘管小女孩聲音已很稚嫩，但她依然儘可能捏細聲線，為動畫電影裡的攀巖小機器人配音員。三名南方週末小本報記者也走進了現場進行採訪報道。“你在練習中有什么難忘的事情？你在配音員中有什么技巧？”面對小本報記者的提問，林沛瑤大方回答，“我總結的技巧就是反覆再反覆，一是反覆看原片找尋人物性格特點，二是反覆聽原音揣摩人物感情，三是反覆體能訓練。”四位小學生一問一答，聲音索性，獲得了現場觀眾們的歡呼。

邀請賽頒獎儀式現場，中國電影美術館黨委書記、副館長陳玲致詞。圖/中國電影美術館

頒獎公益活動現場，邀請賽評委、配音員演員張雲龍為《革命者》片段中的配角配音員，展現出精湛的配音員水準。“我們配音員演員要牽著理性的手，跟著感覺走。”張雲龍現場分享了他們的配音員實戰經驗，他則表示，影視製作配音員只不過是量的累積、生活閱歷和人文素質的累積，建議青少年多著重這方面的積累。配音員演員、邀請賽評委齊傑指出，配音員會給青少年帶來夢想和快樂，非常感謝中國電影美術館等各界人士的支持，希望配音員邀請賽給更多小學生帶來歡樂。